Star Trek (1968-1969) (saison 03): Résumé des épisodes 01 à 05

Nous voici arrivé à la saison 03 de la série télé Star Trek avec les résumés et aperçus des cinq premiers épisodes.

Star Trek (1968-1969) (s03x01): Le cerveau de Spock.

Résumé: L’Enterprise découvre un mystérieux signal venant d’un vaisseau inconnu à la technologie avancée. Une femme mystérieuse se téléporte à bord de l’Enterprise et endort l’équipage. Elle semble particulièrement intéressée par Spock. Lorsque l’équipage se réveille, le Docteur McCoy découvre Spock sur un lit dans l’infirmerie du vaisseau. Apparemment, quelqu’un lui a retiré son cerveau, mais le corps de Spock peut encore survivre vingt-quatre heures.

Le capitaine Kirk prend en chasse le vaisseau en suivant sa trace ionique et arrive dans le système de Sigma Draconis. Là, ils ne trouvent que des planètes qui ne sont pas assez avancées pour maîtriser la propulsion ionique. Détectant de la chaleur sur une planète de glace sur Sigma Draconis VI, il finit par s’y téléporter avec une petite équipe d’exploration. Là, ils sont attaqués par des êtres primitifs qui les prennent pour « les autres ». Ils capturent l’un d’entre eux et le questionnent, l’homme dit qu’il est un « Morg » et qu’il a peur d’êtres supérieurs capables de donner le « plaisir et la douleur. » Le Docteur McCoy se téléporte avec le corps de Spock qu’il téléguide grâce à un dispositif posé sur son crâne. Tous découvrent, à l’intérieur d’une ville en ruine, un ascenseur qui plonge vers les profondeurs de la planète.

Ils arrivent dans une sorte de station souterraine où ils tombent sur une femme nommée Luma. Celle-ci ne sait rien et semble avoir les capacités intellectuelles d’une jeune enfant. Ils reçoivent via leur communicateur, une transmission du cerveau de Spock qui leur demande où ils se trouvent. Ils sont appréhendés dans les couloirs par Kara, la femme qui s’était téléportée sur le pont de l’Enterprise. Elle est la chef des Eymorgs, un peuple constituant le pendant féminin des Morgs. Ils capturent l’équipe d’exploration et placent sur eux des ceintures qu’ils ne peuvent enlever et qui leur infligent des douleurs sur commande. Toutefois, ils se rendent compte que les Eymorgs sont peu intelligentes et que Kara ne sait même pas ce qu’est un cerveau.

Ils réussissent à s’échapper et atteignent le « contrôleur » de la cité, une immense machine chargée de faire fonctionner les infrastructures souterraines. Ils découvrent alors que celle-ci fonctionne grâce au cerveau de Spock. Les Eymorgs s’en sont emparé après que Kara ait découvert le « professeur », une machine permettant de lui offrir le « savoir des anciens. » Toutefois ce savoir ne dure pas et s’efface au bout de quelques heures. Ils utilisent la machine sur Kara, mais celle-ci refuse de les aider, arguant que leur cité fonctionne grâce au cerveau.

Le Docteur McCoy utilise la machine à son tour, ce qui lui permet d’avoir le savoir nécessaire pour opérer Spock. Toutefois au milieu de l’opération, la machine commence à ne plus faire effet et il commence à oublier comment opérer. Kirk lui ordonne de redonner à Spock l’usage de ses cordes vocales. Ainsi, le vulcain peut l’aider à finir l’opération en lui expliquant ce qu’il faut qu’il fasse. Kirk discute avec Kara et lui explique que son peuple doit rejoindre celui des Morgs afin de s’unifier et de commencer leur évolution.

Note:

  • L’épisode Les Sept Ferengis de la série dérivée Star Trek: Deep Space Nine voit l’utilisation d’un appareil similaire à celui utilisé par McCoy dans cet épisode.

Star Trek (1968-1969) (s03x02): Le traître.

Résumé: L’Enterprise est dirigé par le capitaine Kirk vers un secteur qui viole la zone de neutralité des Romuliens. Ils sont alors entourés de plusieurs vaisseaux, notamment un vaisseau qui semble avoir la particularité de se rendre invisible aux senseurs. Kirk menace de faire exploser l’Enterprise si jamais les romuliens prennent possession du vaisseau. Il se téléporte, avec Spock à l’intérieur du vaisseau amiral romulien, afin de parlementer avec une commandante romulienne. Alors que Kirk ment en expliquant s’être retrouvé dans la zone par erreur, Spock, ne pouvant mentir, révèle que Kirk s’est délibérément déplacé dans cette zone.

Kirk, après avoir qualifié Spock de traître, est enfermé pour espionnage. Alors que la commandante ordonne au reste de l’équipage de l’Enterprise de se rendre, l’ingénieur Montgomery Scott alors responsable du vaisseau, refuse. Sur le pont du vaisseau romulien, Kirk se blesse en se heurtant contre le champ de force de sa cellule. Le Docteur McCoy est alors ramené de l’Enterprise afin de pouvoir le soigner. La commandante romulienne demande que Kirk soit déclaré comme mentalement inapte et souhaite que Spock prenne le contrôle de l’Enterprise. S’énervant, Kirk se jette sur Spock qui, en tentant de se défendre, utilise un coup mortel vulcain. Le Docteur McCoy déclare Kirk comme étant mort.

Invitant Spock dans ses quartiers, la commandante romulienne tente de le persuader de se joindre à la cause de son peuple. Elle estime que les humains sont inférieurs aux vulcains qui, par leur sang-froid, devraient être aux commandes des vaisseaux de Starfleet. Elle lui propose de se joindre aux romuliens qui ont, avec les vulcains, des racines communes. Elle tente de séduire Spock.

Au même moment, à l’intérieur de l’Enterprise, Kirk reprend conscience, le coup prodigué par Spock n’ayant rien de mortel. L’instabilité de Kirk, leur intrusion dans l’espace romulien et la traîtrise de Spock n’étaient qu’un plan visant à s’emparer du générateur d’invisibilité des romuliens. Alors que Spock est séduit par la commandante, Kirk s’introduit dans le vaisseau, après avoir subi un changement chirurgical afin de le faire ressembler à un romulien. Il vole le générateur et réussit à se téléporter à bord de l’Enterprise. Il demande alors à Scotty de brancher le générateur au vaisseau.

Avant de s’enfuir, l’équipage tente de téléporter Spock à l’intérieur de l’Enterprise, mais n’arrivant pas à le différencier, ils le téléportent ainsi que la commandante romulienne. L’Enterprise s’enfuit, mais ils sont rattrapés par la flotte romulienne. Alors qu’ils entrent en contact avec l’Enterprise, la commandante romulienne ordonne que le vaisseau de la fédération soit détruit même si elle est à son bord. Toutefois, Scotty réussit à enclencher le générateur d’invisibilité à temps et l’Enterprise parvient à s’enfuir.

Kirk ordonne que le vaisseau se pose sur la base spatiale la plus proche. Spock raccompagne la commandante romulienne vers sa prison et admet que même s’il est resté toujours fidèle à la fédération, il a failli succomber aux tentations qu’elle lui promettait.

Notes:

  • Les événements de cet épisode sont référencés dans la série Star Trek: The Next Generation.
  • C’est le deuxième et dernier épisode de la série à faire apparaître des personnages romuliens.
  • Dans le jeu vidéo Star Trek: Tactical Assault, une des missions de la fédération consiste à prendre les commandes d’un vaisseau utilisant le générateur d’invisibilité volé par le capitaine Kirk dans cet épisode.

Star Trek (1968-1969) (s03x03): Illusion.

Résumé: L’équipage de l’Enterprise approche d’une planète très semblable à la Terre, qu’un astéroïde doit bientôt toucher. En mission de reconnaissance, le capitaine Kirk, Spock et le docteur McCoy s’aperçoivent que la planète est habitée et que ses autochtones se conduisent comme les anciens indiens d’Amérique. Approchant d’un étrange obélisque, le capitaine Kirk est happé à l’intérieur où une force le frappe. Spock et McCoy le recherchent en vain et sont obligés de revenir au vaisseau afin de pouvoir procéder aux manœuvres destinées à dévier l’astéroïde.

Kirk se réveille amnésique et sort de l’obélisque. Il est remarqué par des femmes indigènes qui le prennent pour un dieu et est amené au village. Toutefois, le prêtre du village, Miramanee, et le médecin, Salish, suspectent Kirk d’être un imposteur. Après avoir réanimé un enfant tombé dans un lac, Kirk est considéré comme un dieu capable de ressusciter les morts et Salish est obligé d’abandonner son statut de médecin pour lui. Toujours amnésique, Kirk est persuadé de s’appeler Kirok.

Pendant ce temps, l’équipage de l’Enterprise tente de tirer sur l’astéroïde pour changer sa trajectoire, mais cela est sans effet et le vaisseau ne peut plus se recharger. Ils sont obligés d’attendre deux mois avant de rejoindre la planète, ce qui les fera arriver quatre heures avant la collision. De son côté, Kirk devenant le nouveau médecin se retrouve par conséquent promis à Miramanee, l’ancienne fiancée de Salish. Tous deux tombent amoureux l’un de l’autre. Toutefois, jaloux de son statut perdu, Salish tend une embuscade à Kirk et l’agresse avec un couteau. À la vue du sang de Kirk, il s’aperçoit que celui-ci n’est pas un dieu mais n’en dira rien.

Une cinquantaine de jours passent, durant lesquels l’Enterprise se rapproche de la planète. Spock observe l’obélisque et constate qu’il s’agirait peut-être d’une arme destinée à détruire les astéroïdes. Celle-ci aurait été laissée par les Préservateurs, une ancienne race extra-terrestre qui aurait essaimé à travers la galaxie (expliquant que l’on trouve de nombreux extra-terrestres humanoïdes.) Sur la planète, Kirk est amoureux de Miramanee et celle-ci est enceinte de son enfant. Toutefois la tribu, à l’approche de l’astéroïde, lui demande d’ouvrir l’obélisque, ce que Kirk est incapable de faire. Salish en profite pour l’accuser d’être un faux dieu et finit par le lapider, lui et Miramanee.

L’arrivée de Spock, du docteur McCoy ainsi que de l’infirmière Christine Chapel disperse la foule. Spock utilise ses pouvoirs télépathiques vulcains afin de faire recouvrer la mémoire à Kirk. Ils réussissent tous deux à activer l’obélisque, faisant exploser l’astéroïde. Toutefois, Miramanee est trop gravement blessée pour survivre à ses blessures. Kirk l’embrasse une dernière fois avant qu’elle ne décède.


Star Trek (1968-1969) (s03x04): La révolte des enfants.

Résumé: L’équipage de l’Enterprise intercepte un message de détresse venant de la planète Triacus. Le capitaine Kirk, Spock et le docteur McCoy descendent à la surface pour s’apercevoir que les scientifiques qui y vivaient sont morts, et le professeur Starnes, le chef de l’expédition scientifique meurt sous leurs yeux sans sembler les reconnaitre. Toutefois, les enfants des scientifiques, eux, sont toujours vivants et jouent tranquillement à la surface sans avoir conscience de la mort de leurs parents.

Les enfants sont ramenés à bord de l’Enterprise où le docteur McCoy évalue qu’ils souffrent d’amnésie lacunaire et sont incapables de comprendre ce qui est arrivé à leurs parents. Entre eux, les enfants réussissent à invoquer un humanoïde fantomatique, nommé Gorgan qui semble être à l’origine de leur amnésie et leur a conféré des pouvoirs d’hypnotisme. Celui-ci leur explique qu’ils doivent s’attaquer à l’équipage du vaisseau afin qu’ils atterrissent sur Marcus XII, une planète où il pourra régner. Le plus âgé d’entre eux, Tommy, utilise ses pouvoirs afin de faire croire que le vaisseau est en orbite autour de Triacus alors que celui-ci se dirige en réalité vers Marcus XII.

Après le visionnage d’un film de l’expédition enregistré par Starnes, Spock, McCoy et Kirk reviennent sur le pont du vaisseau. Après avoir été hypnotisée par les enfants, Spock et Kirk réussissent à recouvrir leurs esprits et découvrent que les enfants sont possédés par Gorgan. Celui-ci faisait partie des maraudeurs, une équipe de pirates de l’espace, et son fantôme a été libéré involontairement par l’équipe archéologique de Starnes. En montrant des vidéos des enfants s’amusant avec leurs parents puis en les montrant morts, Kirk et Spock brisent le contrôle mental que Gorgan avait sur les enfants. Celui-ci finit par se décomposer. Les enfants perdent leur pouvoir d’hypnose et les membres d’équipage reprennent leur esprit. Le vaisseau repart sur Starbase 4 afin d’y déposer les enfants.


Star Trek (1968-1969) (s03x05): Veritas.

Résumé: L’Enterprise doit exporter un ambassadeur médusien de la Fédération nommé Kollos afin d’engager des discussions. Les médusiens sont des créatures d’énergies capables de communiquer des émotions mais dont l’apparence répugnante rend fou les humains qui les regardent. Celui-ci est transporté dans une boite. Durant le voyage ils sont accompagnés de Lawrence Marvick, l’un des ingénieurs ayant créé l’Enterprise et du docteur Miranda Jones, une femme télépathe qui est une des rares à pouvoir communiquer avec Kollos. Jones a passé du temps sur vulcain, la planète d’où est issu Spock, même si elle découvre que les pouvoirs télépathiques de celui-ci sont supérieurs aux siens.

Lors d’un diner avec le capitaine Kirk, Spock, le docteur McCoy, Montgomery Scott et Marvick, Jones sent télépathiquement que l’un des convives possède des envies de meurtre envers Kollos. Alors qu’elle revient dans sa cabine, Marvick vient la voir. Celui-ci a connu Jones autrefois et il est amoureux d’elle. Elle découvre que c’est lui, l’homme qui souhaite tuer Kollos et lui explique qu’elle n’a jamais été attirée par lui. Fou de rage, Marvick se précipite dans la cabine de Kollos pour le tuer, mais la vue de la créature le pousse à sortir de la pièce. Fou de rage, il prend possession du vaisseau et l’emmène dans les confins de la galaxie où ils ne peuvent s’enfuir avant de mourir.

L’équipage a alors besoin de Kollos pour pouvoir quitter les lieux, car lui seul est capable de diriger le vaisseau. Ils s’aperçoivent qu’en dehors de ses pouvoirs psychiques, le docteur Miranda Jones est aveugle, ce qui lui permettait de communiquer avec l’extraterrestre sans succomber à la folie. Afin de piloter le vaisseau, Spock accueille en son corps l’esprit de Kollos. Celui-ci est émerveillé par le fait d’être humain et réussit à débloquer l’Enterprise. Après un discours sur la solitude des humains, Kollos se sert de Spock pour revenir dans son coffre, mais celui-ci oublie ses lunettes et voit la créature.

Devenu fou, Spock s’attaque à l’équipage. Kirk l’assomme en utilisant un phaser. Miranda reste à ses côtés pour le soigner mais Kirk l’accuse de s’être servi de ses pouvoirs de télépathie pour qu’il oublie de porter ses lunettes car elle était jalouse des capacités de Spock. Elle aide Spock à soigner sa démence en entrant par télépathie dans son esprit. L’Enterprise arrive à destination, Kollos et Miranda Jones rejoignent le téléporteur. Elle avoue qu’après avoir soigné, Kollos est entré en télépathie avec elle, lui permettant de voir la beauté du monde tel qu’il la voit. Avant de partir, Kirk lui offre une rose, lui rappelant que malgré leur beauté, toutes portent des épines.

Notes:

  • L’épisode montre pour la première fois l’IDIC des vulcains.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Star Trek (1967-1968) (saison 02): Résumé des épisodes 21 à 26

Voici arrivé la fin de la saison 02 de la série télé Star Trek avec les résumés et aperçus des six derniers épisodes.

Star Trek (1967-1968) (s02x21): Fraternitaire.

Résumé: L’équipage de l’Enterprise est envoyé en mission vers le système M43 Alpha afin d’enquêter sur la disparition d’un observateur de la fédération, le professeur John Gill. Celui-ci était un professeur d’histoire reconnu et le capitaine Kirk fut l’un de ses élèves à l’académie de Starfleet. Sa mission était d’observer le développement d’indigènes primitifs issus de la planète Ekos et leur évolution avec le peuple de la planète voisine, Zeon, où les habitants sont plus pacifistes et plus évolués.

Arrivant dans le secteur, l’équipage est étonné de se faire attaquer par un missile thermonucléaire que le vaisseau détruit facilement. Kirk suspecte Gill d’avoir interféré sur l’évolution de la planète Ekos, en violation de la directive première. Lui et Spock se téléportent à la surface d’Ekos. Ils sont surpris de voir les Zeon martyrisés par des habitants d’Ekos dont les costumes et l’ordre militaire sont directement inspirés de l’Allemagne Nazie. Une vidéo projetée en public et montrant une héroïne du parti, Daras, recevant une décoration les informent que Gill est devenu le Führer d’Ekos. Ils tentent de s’introduire dans son quartier général déguisés en officiers, mais la ruse ne prend pas et ils sont arrêtés.

Après avoir été torturés par les soldats, Kirk et Spock sont jetés en prison sous les ordres du chancelier Eneg. Là, ils font la connaissance d’un Zeon, Isak, et réussissent à s’enfuir avec eux. Celui-ci les introduit auprès de la résistance menée par son frère Abrom. Soudain, une escouade de soldats nazis sous les ordres de Daras, l’héroïne du parti aperçue à la télévision, fait irruption et abat Abrom sous leurs yeux, poussant Kirk et Spock à maîtriser les nazis. Mais il s’agit en réalité d’une mise en scène destinée à tester la fidélité de Spock et Kirk. Daras leur apprend que Gill doit faire un discours important ce soir où il lancera définitivement l’éradication de la planète Zeon.

Le groupe, composé de Kirk, Spock, Daras et Isak se font passer pour une équipe de tournage afin de s’introduire dans le bâtiment où Gill doit faire son discours. Ils réussissent à téléporter le Docteur McCoy et à le déguiser en médecin militaire de haut rang. Après le discours de Gill, dans lequel il annonce l’extermination du peuple Zeon et où sa bouche semble bien commodément masquée, ils s’introduisent dans la cabine où il a effectué son discours. McCoy réalise qu’il a été drogué, mais un stimulant ainsi que les pouvoirs de Spock réussissent à lui faire expliquer succinctement la situation. Gill, craignant que la planète se disloque et s’enfonce dans l’anarchie la plus totale, s’est inspiré du régime fasciste afin de l’unifier et la stabiliser, mais il s’est fait doubler par son second, le Führer Adjoint Melakon, qui utilise sa figure et tire les ficelles dans l’ombre afin de détruire définitivement le peuple de Zeon.

Gill réussit toutefois à engager un second discours où il annule tout acte belliqueux envers les Zeon et dénonce la trahison de Melakon, qui panique et le tue avant d’être abattu à son tour par Isak. Daras et Eneg, qui faisait partie de la résistance en tant qu’agent infiltré, sont maintenant à la tête du parti et décident de diriger leur planète en étant en paix avec les habitants de Zeon. De retour sur l’Enterprise Spock, McCoy et Kirk débattent du totalitarisme chez l’être humain.

Note:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x22): Tu n’es que poussière.

Résumé: L’Enterprise reçoit un signal de détresse les menant vers une planète inconnue. Sur celle-ci ils sont reçus par Rojan et Kelinda, deux être qui disent venir de l’empire Kelvan, situé dans la galaxie d’Andromède. Ceux-ci souhaitent revenir dans leur galaxie d’origine mais pour cela, ils ont besoin d’un vaisseau et décident de s’emparer de l’Enterprise. Après avoir immobilisé le capitaine Kirk et les membres d’équipage, ils prennent les commandes du vaisseau.

Toutefois Rojan a besoin de Kirk pour diriger l’équipage et le vaisseau. Spock tente d’utiliser ses pouvoirs de Vulcain afin de subjuguer télépathiquement Kelinda mais son esprit supérieur lui provoque un choc. En guise de représailles, Rojan transforme la Yeoman Thompson en cube de pierre et le réduit en poussière sous les yeux de Kirk. Afin de se faire téléporter sur le vaisseau avec le Docteur McCoy, Spock fait baisser la température de son corps simulant une maladie. Toutefois, Kelvan finit par téléporter tout le monde à bord de l’Enterprise, le vaisseau ayant été modifié afin de pouvoir atteindre la vitesse nécessaire pour rejoindre la galaxie d’Andromède. Et ce, même si le voyage est censé durer 300 ans.

Toutefois avant de quitter la galaxie où tous se trouvent, ils doivent passer au travers d’une barrière d’énergie et celle-ci avait déjà gravement endommagé le vaisseau avec lequel les kelviens sont venus. Spock et l’ingénieur Montgomery Scott pensent qu’il y a moyen de détruire le vaisseau à ce moment-là, ce qui empêcherait le kelviens de rejoindre Andromède et de revenir conquérir la galaxie. Toutefois Kirk les en empêche. Alors que l’Enterprise voyage vers Andromède, Rojan réduit le personnel qu’il juge inutile à l’état de blocs de pierre.

Les kelviens, à l’origine des êtres tentaculaires, ont pris forme humaine et commencent à s’habituer à cette forme au point de générer des sentiments humains. L’un d’entre eux, Tomar, commence à éprouver du plaisir en mangeant tandis que Kirk réussit à séduire Kelinda, ce qui rend Rojan jaloux, un sentiment qu’il n’avait jamais connu auparavant. Les membres de l’équipage décident d’en jouer et pendant que Kirk entame une liaison avec Kelinda, Scott rend Tomar ivre. Jaloux, Rojan finit par se battre contre Kirk. Celui-ci le met devant le fait accomplit : ils sont tous devenus plus humains que kelviens et leur descendant, une fois revenus dans la galaxie d’Andromède, seront considérés comme des parias. Kirk propose qu’ils fassent demi-tour et partent vivre sur la planète où l’équipage les a trouvés, la fédération leur apportant toute l’aide nécessaire à leur développement.

Notes:

  • Kirk fait référence aux pouvoirs télépathiques de Spock utilisés pour s’échapper d’Eminiar VII, ce qui est arrivé dans l’épisode Echec et diplomatie (s01x23).
  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.
  • Dans l’épisode Reliques de la série dérivée Star Trek: La Nouvelle Génération il est fait mention de l’alcool vert but par Scotty et Tomar et les kelviens sont cités dans l’épisode Où l’homme surpasse l’homme.

Star Trek (1967-1968) (s02x23): Nous, le peuple.

Résumé: L’Enterprise approche de l’orbite de la planète Omega IV. L’équipage découvre sur son orbite, l’USS Exeter un vaisseau disparu depuis six mois. Le capitaine Kirk, Spock, le Docteur McCoy et le lieutenant Galloway se téléportent à son bord. L’Exeter est entièrement vide et les rares membres d’équipage ont été réduits à l’état d’une substance semblable à du cristal. Ils retrouvent le journal de bord du médecin du vaisseau qui les averti que l’équipage à contractée une maladie mortelle et que quiconque se retrouvant à bord du vaisseau va la contracter.

L’équipe se téléporte sur Omega IV et se retrouvet dans un village où les habitants sont habillés comme des tibétains au moment où une exécution publique semble avoir lieu. Le chef du village n’est autre que le capitaine Ron Tracey, l’ancien commandant de l’Exeter. Celui-ci arrête l’exécution en voyant Kirk. Il leur explique qu’une maladie a ravagé le vaisseau mais que l’air de la planète permet d’y être immunisé à condition de ne pas en repartir. Le village, peuplé d’habitants se nommant les « Kohms » » est en guerre contre des « Yangs », des tribus sauvages.

Le village est attaqué par les Yangs et Galloway est blessé. Dans une hutte, Spock retrouve des phasers, signifiant que Tracey offre des armes modernes aux Khoms, ce qui enfreint la Directive Premiere. Kirk tente d’en avertir l’Enterprise, mais Tracey arrive sur place, lui confisque son communicateur et désintègre Galloway avant qu’il ne lui tire dessus. Tracey se pose en défenseur de cette planète qu’il estime être un paradis. Il a découvert que les hommes peuvent vivre des milliers d’années et n’y ont jamais contractés une seule maladie. Il veut que le Dr McCoy étudie l’atmosphère de la planète pour déterminer ce qui en fait la spécificité afin d’en produire un produit miracle.

Pendant ce temps, Kirk et Spock sont envoyés en prison. Kirk se retrouve en cellule face à Cloud William et Sirah deux yangs qui l’attaquent. Il tente de sympathiser avec ceux-ci en leur montrant comment s’échapper en descellant les barreaux de la prison. Cloud Williams l’assomme et s’enfuit. Spock et Kirk retrouvent McCoy qui leur apprend que la planète ne possède aucune propriété médicinale, les hommes y vivent vieux car ils descendent des rescapés d’une guerre atomique et bactériologique. A la suite d’une tentative de chantage par Tracey, lui et Kirk finissent par se battre. Ils sont retrouvés par des Yangs qui les capturent.

Au village des Yangs, ils découvrent que leur chef est Cloud Williams et que tous vénèrent un antique drapeau américain ainsi qu’ils récitent une version transformée du serment d’allégeance. Kirk et Spock découvrent que leurs civilisations s’inspirent de celles de la Terre, les Yangs étant les Yankees et les Kohms les Communistes. Les habitants d’Omega IV furent sous l’influence d’une guerre froide qui s’est soldée par une guerre nucléaire.

A la suite des accusations de Tracey, les Yangs se demandent si les hommes de l’Entreprise ne sont pas des démons, s’appuyant sur une vieille image de Satan tirée de leur bible, qui ressemble à Spock. Ils finissent par déterminer cela en combat à mort entre Kirk et Tracey. Spock réussit à fasciner télépathiquement Sirah pour qu’elle lui donne un communicateur. Le lieutenant Sulu se téléporte avant la fin du combat avec des hommes, ce que les Yangs prennent pour des anges. Tracey est emmené afin d’être jugé par la fédération tandis que Kirk explique aux Yangs les véritables mots de la déclaration d’indépendance et leur dit qu’ils doivent vivre en paix avec les Khoms.

Notes:

  • Les personnages de Montgomery Scott et Pavel Chekov n’apparaissent pas dans cet épisode.
  • Le lieutenant Galloway qui meurt dans cet épisode, réapparaît, vivant, dans l’épisode L’Importun (s03x24)
  • C’est la seconde fois après La machine infernale (s02x06) que l’on voit un vaisseau de la fédération similaire à l’Enterprise.

Star Trek (1967-1968) (s02x24): Unité multitronique.

Résumé: L’USS Enterprise est convoquée auprès d’une station spatiale de la Fédération sans explication. Le Commodore Wesley, de l’USS Lexington explique alors au capitaine Kirk que l’Enterprise va faire servir de test pour un nouvel ordinateur de bord surpuissant. Celui-ci est installé avec l’aide de son créateur, le Docteur Richard Daystrom, lui-même concepteur des systèmes informatiques de la fédération. L’ordinateur, le « M-5 unité multitronique » peut fonctionner sans assistance humaine, ne laissant plus qu’une vingtaine de personnes à l’intérieur du vaisseau. Kirk et le Docteur McCoy désapprouve cette installation tandis que Spock est fasciné par l’appareil.

Le M-5 commence à offrir des diagnostics jugés plus performants que ceux de l’être humain, gérant les équipes techniques ainsi que la gestion de l’énergie. Lors d’un test de combat, le M-5 réussi à affronter les USS Excalibur and Lexington. À la suite de ce succès, Wesley se moque de Kirk, estimant qu’il est un « capitaine Dunsel », un capitaine sans réelle utilité.

Toutefois, lorsque le M-5, désintègre un cargo s’approchant de l’Enterprise, l’équipage commence à s’inquiéter. Kirk tente de débrancher le M-5 mais celui-ci s’est entouré d’une barrière énergétique et tue un membre d’équipage qui tentait de le déconnecter du vaisseau. De plus, les commandes manuelles ne répondent plus et toute communications avec l’extérieur est devenue impossible. M-5 identifie les autres vaisseaux de la fédération présent (Lexington, Potemkin, Excalibur et Hood) comme des menaces potentielles et commence à leur tirer dessus. Il tue plusieurs membres d’équipage du Lexington ainsi que l’intégralité des hommes de l’Excalibur. Kirk demande à Daystrom de le ramener à la raison, mais son dialogue avec la machine, qui possède une partie de sa psychologie devient petit à petit de plus en plus délirant, celui-ci souhaitant qu’elle réalise son rêve de revanche sur le monde.

Daystrom est envoyé en infirmerie après que Spock l’a arrêté avec une prise vulcaine. Kirk discute avec le M-5 et lui fait admettre qu’il a tué des êtres humains, ce qui va contre les lois humaines qu’il est chargé de protéger. M-5 se désactive lui-même estimant qu’il doit être puni de mort. Spock et Scott sont envoyés pour le débrancher pendant qu’il n’est plus actif. Pendant ce temps, les vaisseaux de Starfleet ont jugé que l’équipage de l’Entreprise était responsable des tirs mortels et ils s’engagent en avant afin de détruire le vaisseau renégat. Au dernier moment, Kirk ordonne de supprimer le bouclier autour du vaisseau. Comprenant qu’il s’agit d’un signe de cessez-le-feu de la part de Kirk, Wesley met fin aux hostilités.

L’épisode se termine sur une discussion entre Kirk, Spock et McCoy sur la place de l’ordinateur au côté de l’homme.

Note:

  • Spock fait remarquer qu’il n’y a pas de machine pouvant remplacer les médecins. Les séries dérivées de la série, comme Star Trek: Voyager montreront des robots médecins.

Star Trek (1967-1968) (s02x25): Sur les chemins de Rome.

Résumé: L’USS Enterprise retrouve la trace du SS Beagle disparu depuis près de 6 ans. Le vaisseau, autrefois commandé par le capitaine R.M. Merik a été détruit près de l’orbite d’une planète inexploré. En s’y rapprochant ils captent les ondes d’une télévision et découvre que la planète est en tout point semblable à la Terre, à la seule différence que l’Empire Romain n’y a jamais disparu et règne toujours. Ils voient une transmission d’un combat de gladiateur où ils surprennent un ancien membre du Beagle être tué par son adversaire. Une mission de reconnaissance composée du capitaine Kirk, du Docteur McCoy et de Spock se téléporte sur place à la recherche de survivants.

Ils sont arrêtés par un groupe d’anciens esclaves en fuites. Capturés par Flavius, un ancien gladiateur, Kirk, McCoy et Spock sont menés auprès de leur chef, Septimus, qui les libère. Septimus est un ancien sénateur qui dit avoir renié les anciens dieux afin de célébrer un dieu solaire qui lui aurait parlé. Les hommes de l’Entreprise découvrent que Merik est toujours vivant et que sous le nom de Merikus, il dirige les combats de gladiateur. En vertu de la directive première, Kirk est obligé de l’arrêter.

Kirk, Spock, McCoy et Flavius décident de rejoindre la ville mais ils sont arrêtés par une patrouille de soldats. Les prenant pour des « barbares » et des esclaves en fuite, ils sont enfermés. Après une brève tentative d’évasion, ils sont stoppés par les gardes de Merikus et du proconsul Claudius Marcus. Merikus reconnait Kirk et les invite à discuter ensemble. Afin que la planète ne soit pas contaminer culturellement par la fédération, Merikus invite Kirk et ses hommes à rester sur la planète. Il demande aussi à Kirk de téléporter une partie de ses hommes afin de les faire se combattre dans l’arène. Kirk refuse mais réussi néanmoins à envoyer un code à Scottie signalant que leur mission se déroule mal.

Marcus envoie Spock et McCoy se battre dans l’arène contre Flavius et Achilles. Spock réussi à assommer Achilles et à secourir McCoy en endormant Flavius avec une technique de pince vulcaine. Ces mouvements sont établis comme étant une forme de tricherie, Spock et McCoy sont renvoyés dans leur cellule. Quant à Kirk, celui-ci doit être exécuté le lendemain, toutefois le proconsul lui offre de passer une partie de la nuit avec son esclave personnelle, Drusilla.

Lors de l’exécution télévisée, Flavius fait irruption et se sacrifie afin de laisser Kirk s’enfuir. Scott provoque grâce à l’Enterprise une coupure de courant, ce qui lui permet d’aider la fuite de Kirk sans interférer dans les affaires de la planète. Merikus se sacrifie lui aussi en donnant la position de Kirk, Spock et McCoy afin qu’il soit téléporté, ce qui lui vaut d’être poignardé par le proconsul. De retour dans le vaisseau, Kirk ordonne à l’Enterprise de s’éloigner de la planète. Lors d’une discussion, Uhura explique que les esclaves ne vouait pas un culte à des dieux solaires mais au fils de dieu, une forme de monothéisme, semblable au catholicisme, ayant émergé.

Notes:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.
  • C’est le seul épisode de la série où les personnages sont étonnés de voir des habitants d’une planète étrangère parler en anglais.

Star Trek (1967-1968) (s02x26): Mission: Terre.

Résumé: L’Enterprise est renvoyée en orbite de la Terre autour de l’année 1968 afin de faire des recherches historique. Ceux-ci captent un signal venant d’un téléporteur. Le Capitaine Kirk est intrigué car les appareils de téléportations n’existent pas sur Terre à cette époque. Le signal est envoyé depuis une autre planète. Un extraterrestre qui a pour nom Gary Seven se téléporte dans le vaisseau en compagnie de son chat, nommé Isis. Seven dit venir d’une autre planète, protectrice de la Terre et cachée de tous. Après avoir été mis en détention, Seven réussi à s’échapper et à se téléporter. Pendant ce temps, Spock découvre que d’ici peu aura lieu le tir d’un missile nucléaire par les États-Unis dont l’issue risque d’être décisif pour l’avenir de la planète.

Arrivé sur Terre, Gary Seven enquête sur la disparition de deux agents 201 et 347 qui devaient empêcher l’explosion du missile, mais ceux-ci sont morts dans un accident de voiture. Il croise aussi la route de Roberta Lincoln, l’ancienne secrétaire des deux agents, qui, ignorant leur disparition, est surprise par l’attitude étrange de Gary Seven. Peu de temps après, Kirk et Spock arrivent dans le bâtiment et se heurtent à Roberta. Seven en profite pour utiliser un téléporteur caché dans un coffre fort de son bureau afin d’arriver près de McKinley Rocket Base où doit être lancé le missile. Il réussit à s’y introduire après avoir hypnotisé un des gardes de la sécurité. Il tente alors de trafiquer la fusée avant son lancement afin que celui-ci échoue.

Kirk et Spock se téléportent dans la base mais sont immédiatement arrêtés. L’ingénieur en chef de l’Enterprise, Montgomery Scott parvient à détecter Seven et tente de le téléporter à bord du vaisseau. Cette téléportation échoue à la suite d’une manipulation hasardeuse de Roberta sur l’ordinateur de Gary Seven. Celui-ci tente alors de diriger manuellement le missile. Roberta, le prenant pour un espion tente de l’en empêcher. Kirk et Spock se téléportent à bord du bureau. Gary Seven arrive finalement à les convaincre du bien fondé de son action, le missile, s’il n’est pas détruit, risque de provoquer la troisième guerre mondiale. Spock réussit à détruire le missile en utilisant l’ordinateur à son tour.

Spock et Kirk discutent avec Gary Seven, expliquant que leur action a permis au cours du temps de s’écouler à nouveau normalement. Seven décide de garder Roberta à son service.

Note:

  • C’est le dernier épisode de la série à montrer les voyages dans le temps comme des voyages de routine. L’univers de Star Trek instaurera ensuite une « Directive Première Temporelle » empêchant les voyageurs d’interférer avec le cours du temps.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Star Trek (1967-1968) (saison 02): Résumé des épisodes 16 à 20

On commence la journée avec la suite des résumés et aperçus d’épisodes de la saison 02 de la série télé Star Trek.

Star Trek (1967-1968) (s02x16): Les enchères de Triskelion.

Résumé: Un groupe d’hommes issus de l’USS Enterprise composé du capitaine James T. Kirk, de l’enseigne Pavel Chekov et de l’officier de communication Uhura est chargé d’une mission de routine sur la planète Gamma II. Toutefois, leur téléportation se passe de façon étrange, ce qui alerte le chef de transport Montgomery Scott. Ils se mettent à leur recherchent et découvrent une trace ionique menant à un autre système solaire. Le commandant Spock ordonne à l’Enterprise de la suivre, malgré les réticences de Scott et du Docteur McCoy.

Pendant ce temps, Kirk, Uhura et Chekov réapparaissent à l’intérieur d’une arène de gladiateur sur une étrange planète. Après avoir été confrontés à quatre humanoïdes venus de différentes planètes, ils se retrouvent face à Galt, le maître de Triskelion et ses subordonnés, les Thrall. Celui-ci connait leur nom et les informe que ses maîtres, les pourvoyeurs, sont responsables de leur disparition. Après avoir été soumis à un collier qui les électrocute en cas de rébellion, et ils leur est assigné un Thrall chargé de leur apprendre les règles du combat. Si Uhura et Chekov se retrouvent avec des Thralls qui les dégoûtent ou se montrent violent avec eux, Kirk réussit à séduire Shahna, sa Thrall assignée.

Plus tard, Uhura refuse de se plier aux ordres de Thrall et Kirk se fait punir à sa place au milieu de l’arène. Il réussit toutefois à prendre le pas sur son opposant et découvre que les pourvoyeurs font des paris sur leurs combats. Kirk et les autres sont promus au rôle de thralls. Shahna et Kirk se promènent et découvrent les ruines d’une ville. Alors qu’ils parlent du concept de liberté, le collier de Shahna se met à la torturer car celle-ci a tenté de lui donner des informations sur les pourvoyeurs. Shahna est reconnaissante que Kirk ai tenté de l’aider et ils finissent par s’embrasser.

De retour dans leur cellule, Kirk en profite pour l’assommer et s’enfuir libérer Uhura et Chekov. Hélas, ceux-ci sont arrêtés par Galt et électrocutés via leurs colliers. Pendant ce temps, l’Enterprise arrive près de la planète Triskelion, mais alors que Spock et McCoy sont prêts à se téléporter, le vaisseau est arrêté par les pourvoyeurs et ses contrôles sont bloqués. Kirk est téléporté face aux pourvoyeurs qu’il découvre être revenus à l’état de cerveaux pensant et parlant. Celui-ci leur propose un marché : il se battra dans l’arène contre trois combattant en échange de sa liberté et de celle des autres thralls. Après les avoir vaincus, il se retrouve à devoir combattre Shahna et réussit à avoir le dessus sur elle.

Le combat gagné, leurs colliers s’enlèvent. Les thralls sont libérés. Shahna supplie Kirk de l’emmener dans son vaisseau, mais celui-ci refuse, expliquant qu’elle doit s’émanciper avec son peuple et apprendre.

Note:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x17): Une partie des actions.

Résumé: L’USS Enterprise se rend sur Sigma Iotia II, où le vaisseau Horizon s’était rendu 100 ans auparavant, peu de temps avant sa disparition. Afin de savoir si le vaisseau a interféré avec le développement de cette planète, ils entrent en contact avec un Iotien du nom de Bela Oxmyx qui dit être le chef de Sigma Iotia II. Le capitaine Kirk, Spock et le Docteur McCoy se téléportent à la surface. Ils se retrouvent alors dans un monde semblable au Chicago des années 1920 avec des gangsters patrouillant les rues et portant des mitraillettes à bout de bras. Ils sont reçus par Bela Oxmyx et s’aperçoivent que celui-ci est en réalité un chef de gang mafieux. Ils découvrent aussi qu’un livre sur les gangsters de Chicago laissé par l’équipage de l’ Horizon est devenu leur bible et que toute leur société est fondée sur le crime organisé, Oxmyx étant en rivalité avec un bandit du nom de JoJo Krako.

Prenant Kirk, Spock et McCoy en otage, Bela Oxmyx entre en contact avec Scotty et exige que l’équipage de l’Entreprise lui remette des armes qui lui permettraient de gouverner entièrement Sigma Iotia II. La petite équipe réussit pourtant à s’enfuir après que Kirk a assommé les gardes après leur avoir promis de leur apprendre un nouveau jeu de cartes nommé le Fizzbin. Alors que Spock et McCoy réussissent à se téléporter à l’intérieur de l’Enterprise, Kirk est enlevé par les hommes de JoJo Krako. Celui-ci lui demande la même chose que Bela Oxmyx. Kirk parvient à s’enfuir avec une mitraillette et à libérer Spock et McCoy qui ont été pris au piège d’une fausse négociation par Oxmyx.

Imitant les attitudes et le phrasé des gangsters, Kirk et Spock mettent au point un plan leur permettant de se déguiser et de téléporter un par un la plupart des dirigeants de gangs dans le bureau de Bela Oxmyx. Kirk fait croire qu’ils tiennent à récupérer une partie d’un « butin » imaginaire et que la fédération en veut 40% , afin de forcer Oxmyx et le reste des chefs de gangs à se constituer en une organisation. Ils profitent d’un combat de rue organisé par les hommes de Krako afin de montrer que leur vaisseau peut immobiliser n’importe quel ennemi sur commande. En rentrant, McCoy révèle qu’il a perdu son communicateur sur place. Kirk éclate de rire en expliquant que dans le futur, les Iotiens pourront peut-être venir réclamer « leur part du butin ».

Notes:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.
  • Dans l’épisode Le deuil de la série dérivée Star Trek: Enterprise, on peut voir l’USS Horizon avant sa disparition, ainsi qu’un exemplaire du livre « Les gangsters de Chicago » dans la cabine d’un membre nommé Travis Mayweather.
  • Le jeu vidéo sur NES Star Trek: 25th Anniversary s’inspire en partie de cet épisode.
  • Dans le comic book « … Let’s Kill All the Lawyers! » Bela Okmyx est l’un des témoins au procès de James T. Kirk.

Star Trek (1967-1968) (s02x18): Amibe.

Résumé: L’USS Entreprise se dirige vers la base spatiale n°6 lorsque Uhura reçoit un signal de détresse venant de l’USS Intrepid un vaisseau dont l’équipage est entièrement composé de vulcains. Le signal disparaît et Spock qui est à moitié vulcain, reçoit un message télépathique lui expliquant que l’intégralité des hommes composant le vaisseau Intrepid sont morts. Starfleet demande alors au capitaine Kirk un message afin d’enquêter sur la colonie Gamma 7A. Arrivant sur place, ils découvrent que l’intégralité des 7 millions d’habitants qui le composaient, sont morts. Ils découvrent aussi une forme noire, flottant dans l’espace, qui ne laisse pas passer la lumière des étoiles à travers.

Après avoir lancés une sonde sans succès, ils s’aventurent à l’intérieur. Le vaisseau est alors attiré vers une entité inconnue prenant la forme d’une amibe géante de près de 11 000 miles de long. Le seul moyen de freiner l’Enterprise est d’utiliser l’accélération, ce qui pompe l’énergie du vaisseau. L’amibe se nourrissant d’énergie pure, une grande partie de l’équipage est en proie à des baisses de formes et des évanouissements. Pour y remédier le Docteur McCoy réinjecte couramment des stimulants dans les bras des membres du vaisseau. La capsule Gallileo doit être lancé en direction de l’amibe et le capitaine Kirk décide d’y envoyer Spock après avoir hésité entre lui et McCoy. Durant cette mission suicide, Spock découvre que l’amibe et en plein processus de dédoublement. Si celle-ci se répand à travers la galaxie, de nombreux systèmes seront bientôt menacés.

Après avoir entendu McCoy comparer l’amibe à un virus qui infecterait la galaxie, le capitaine Kirk décide d’envoyer une bombe d’antimatière afin de détruire la créature. Quelques minutes avant l’explosion, l’équipage de l’Enterprise retrouvent le Galileo et le rapatrie dans sa direction. L’explosion provoqué par l’antimatière atteint le noyau de l’amibe et la détruit. À la suite de la déflagration de l’explosion, l’Enterprise et le Galileo se retrouvent éjectés hors de la matière noire qui entourait l’amibe. Ils regagnent l’espace normal.

Note:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x19): Guerre et magie.

Résumé: Le capitaine Kirk, Spock et le docteur McCoy sont en mission d’observation sur la troisième planète du système Zeta Boötis. Douze ans auparavant, Kirk avait mené une autre mission sur cette planète et était devenu ami avec quelques habitants, dont Tyree, un chasseur devenu le chef d’une tribu. Alors que le développement de leur culture était censé être relativement rudimentaire, Kirk et Spock sont surpris de voir certains indigènes porter des fusils. Au cours d’une fuite, Spock se fait tirer dessus.

De retour sur l’Enterprise, Spock est confié au soin d’un médecin connaissant la physiologie vulcaine, tandis que les radars semblent avoir repéré un vaisseau klingon. Ceux-ci pourraient avoir armé les indigènes et cette violation amènerait à une guerre galactique. Kirk et McCoy se téléportent sur la planète afin d’enquêter, mais à leur arrivée, Kirk est attaqué par un mugato, une créature simiesque dont les griffures l’empoisonnent. Des indigènes les rencontrent et transportent Kirk dans une grotte. Alors que McCoy tire avec son phaseur sur des pierres de la grotte pour créer de la chaleur, Nona, la femme de Tyree, l’aperçoit et est intriguée par l’arme. Guérisseuse, Nona parvient à soigner Kirk grâce à un rituel magique.

Kirk ayant récupéré, il apprend que Tyree a vu apparaître des « bâtons de feu » dans le village voisin depuis un peu moins d’un an. Kirk, Tyree et McCoy espionnent le village voisin et découvrent de quoi fabriquer des fusils. Apella, le chef du village voisin, semble avoir été contacté par un chef klingon qui leur a fourni les armes. Kirk et McCoy prennent des armes à feu et s’enfuient.

A bord de l’Enterprise, Spock finit par se réveiller, après avoir demandé à être giflé, un moyen commun chez les Vulcains pour guérir. Kirk entraîne la tribu de Tyree à manier les fusils même si cela ne fait pas plaisir à McCoy. Kirk lui explique qu’en leur donnant des fusils, il ne fait que rééquilibrer les forces. Un peu plus tard, Kirk est envoûté par Nona qui tente de le séduire en utilisant des herbes hypnotisantes. Kirk l’embrasse sous les yeux de Tyree, qui, devenu jaloux, les vise avec un fusil. Il se résout à ne pas tirer au dernier moment et s’enfuit. Profitant d’une attaque de Mugato, Nona s’empare du phaseur de Kirk et tente d’en faire une monnaie d’échange avec les guerriers du village rival. Ceux-ci ne la croient pas et l’attaquent.

Kirk, McCoy et Tyree arrivent à temps pour voir Nona, incapable d’utiliser le phaseur, se faire tuer par les villageois. Tyree décide de se venger et ordonne un assaut contre le village voisin. Même s’il sait que cela est mauvais, Kirk finit par céder à la demande de Tyree et lui fait livrer des armes. Il finit par conclure qu’ils ont lâché « les serpents dans le jardin d’Eden ».

Note:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x20): Retour sur soi-même.

Résumé: L’Enterprise est guidée par une force inconnue vers une planète en apparence déserte. Un être nommé Sargon communique avec eux via télépathie. Il demande à ce qu’une équipe soit envoyée sur place, composée du capitaine Kirk, Spock, du Docteur McCoy et du docteur Ann Mulhall. Ils se retrouvent à plus de 100 milles sous la surface de la planète face à une sphère dans laquelle se trouve l’esprit de Sargon. Celui-ci faisait partie d’une race extraterrestre supérieurement intelligente qui serait à l’origine de la vie sur de nombreuses planètes et qui a été dévastée il y a plus de 600 000 années.

Sargon s’insère alors à l’intérieur du corps de Kirk afin d’expliquer son projet. Il ne reste plus que son esprit, celui de sa femme Thalassa et d’un de ses compagnons, Enoch. Il souhaite transférer leur esprit à l’intérieur d’hôtes humains le temps de construire des androïdes destinés à abriter leurs esprits. Toutefois, le processus de transfert est assez éprouvant pour le corps humain et si l’hôte se retrouve trop longtemps à l’intérieur, ils peuvent en mourir.

Une réunion est organisé à bord de l’Enterprise. Malgré les réticences de McCoy et de l’ingénieur Montgomery Scott, Kirk, Spock et Mulhall acceptent que leur corps soit les hôtes de Sargon, Enoch et Thalassa. Le transfert se déroule bien, même si des premiers signes d’affaiblissements commencent à apparaitre, sauf pour Enoch qui est dans un corps de vulcain. Celui-ci est chargé de montrer à l’infirmière Christine Chapel comment préparer un sérum chargé de renforcer le corps des hôtes. Toutefois, Enoch, visiblement jaloux de la relation entre Sargon et Thalassa, lui donne de mauvaises instructions dans les doses et l’hypnotise afin qu’elle tue Kirk et donc Sargon.

De son côté, Thalassa semble apprécier le fait d’être de nouveau dans un corps de chair et demande à Sargon s’ils ne peuvent pas rester à l’intérieur de leurs hôtes plus longtemps. Celui-ci s’écroule suite à l’affaiblissement et McCoy le déclare mort. Thalassa souhaitant rester dans le corps de Mulhall commence à assaillir télépathiquement McCoy. Toutefois Sargon est toujours vivant et utilise le vaisseau comme corps temporaire. Peu de temps après, Kirk et Mullhall ont retrouvé leur corps. Hélas les sphères semblent avoir été détruite notamment celle qui contenait l’esprit de Spock.

De son côté, Enoch, dans le corps de Spock a pris le pouvoir dans le vaisseau et il utilise ses pouvoirs télépathique pour torturer l’équipage. L’infirmière Chappel réussi toutefois à lui injecter un sérum létal pour les vulcains. Le corps de Spock s’écroule. Toutefois, il ne s’agissait que d’un placebo destiné à tromper Enoch afin de lui faire quitter le corps, le temps que l’esprit de Spock ne le regagne. Sargon et Thalassa emprunte une dernière fois les corps de Kirk et Mullhall afin de s’embrasser une dernière fois avant que leurs esprits ne finissent par disparaitre dans le vide.

Note:

  • Le personnage de Pavel Chekov n’apparaît pas dans cet épisode.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Star Trek (1967-1968) (saison 02): Résumé des épisodes 11 à 15

Voici les résumés et aperçus des épisodes 11 à 15 de la saison 02 de la série télé Star Trek.

Star Trek (1967-1968) (s02x11): Un enfant doit mourir.

Résumé: L’USS Enterprise tente de négocier avec les dirigeants de Capella IV des contrats miniers de topeline. Le docteur McCoy a vécu plusieurs mois sur la planète et connait leurs coutumes et leur langage et sait que malgré leur caractère violent et guerrier, les capellans ont un grand sens de l’honnêteté. Toutefois, immédiatement après leur téléportation, le capitaine Kirk, Spock et McCoy sont surpris de s’apercevoir qu’un émissaire Klingon est déjà arrivé. L’un des hommes de l’Enterprise ayant un comportement violent devant l’émissaire et abattu par les capellans avec leur kligat, une arme à mi-chemin entre la dague et le boomerang.

Malgré cette arrivée houleuse, les membres de l’Enterprise sont traités comme des invités. Leur armes et leurs communicateurs leur ayant été confisqués ils sont sans moyen de pouvoir prévenir Scottie qui est responsable du vaisseau. Celui-ci reçoit un message de détresse d’un vaisseau voisin ce qui le pousse à quitter provisoirement l’orbite de la planète. Sur la planète, un piège est tendu à Kirk lorsqu’une jeune femme vient leur apporter à manger, accepter de toucher la femme d’un capellan conduit à un duel à mort. Kirk et Kras, l’émissaire klingon, sont conduits devant Akaar, le Teer, chef des capellans. Alors qu’Akaar semble vouloir accepter le marché de la fédération, Maab, le rival d’Akaar se range envers le klingon. A la suite d’un duel, Akaar est tué et Maab devient le nouveau chef.

Kirk, Spock et McCoy finissent par s’enfuir avec Eleen, la veuve d’Akaar, qui enceinte, porte un enfant qui est une menace pour Maab car celui-ci sera appelé à devenir le nouveau Teer. Toutefois, Eleen est blessée et la physiologie des capellans étant différente de celle des humains, McCoy ne peut la soigner correctement. Le petit groupe réussit à rejoindre des régions montagneuses et trouve refuge dans une caverne où McCoy finit par faire accoucher Eleen. Toutefois, McCoy ayant été obligé d’effectuer des contacts physiques pour la soulager, Eleen le considère dès lors comme son mari et l’enfant comme le sien. Pendant ce temps, Scottie, Sulu, Uhura et Chekov s’aperçoivent que l’appel était un leurre destiné à les éloigner du secteur de Capella IV. A leur retour, ils se retrouvent face à un vaisseau klingon.

Eleen s’enfuit après avoir assommé McCoy et se rend auprès de Maab, prétendant que son fils est mort ainsi que les membres de l’Enterprise. Maab, Kras et leurs hommes sont attaqués par Kirk et Spock équipés d’arcs de fortunes. Toutefois, la situation s’inverse lorsque Kras menace d’attaquer le reste des capellans. Maab se sacrifie en confrontant Kraas tandis que Scottie ainsi qu’une escouade d’hommes de l’Enterprise arrivent à la rescousse de Kirk, Spock et McCoy. Le vaisseau klingon s’est apparemment enfui devant l’Enterprise.

Eleen devient la régente de Capella IV et offre à la fédération l’exploitation des mines. Son fils, appelé à régner se nomme Leonard James Akaar ce qui ravit McCoy et Kirk.

Notes:

  • Dans certains romans dérivées de la franchise Star Trek, Leonard James Akaar finit par rejoindre Starfleet et devenir amiral de vaisseau.
  • Dans la bande dessinée The Trial of James T. Kirk l’une des charges retenue contre le personnage est d’avoir enfreint la directive première en ne laissant pas Maab tuer Eleen et son enfant, interférant avec les événements politiques d’une planète inférieure. Cela lui est aussi rappelé dans la bande dessinée The Peacekeeper Part Two: The Conclusion.

Star Trek (1967-1968) (s02x12): Les années noires.

Résumé: L’USS Enterprise arrive en orbite de la planète Gamma Hydra IV où une équipe de recherche est stationnée. Un groupe composé du capitaine Kirk, Spock, Scotty, le docteur McCoy, Chekov et du lieutenant Arlene Galway arrive sur la planète. Toutefois, Chekov prend peur en découvrant des cadavres de personnes âgées dans un bâtiment. L’équipe récupère les deux survivants, Robert et Elaine Johnson, qui, âgés d’à peine une vingtaine d’années au début de la mission, semblent avoir plus de quatre-vingts ans. Ceux-ci ne tardent pas à mourir peu de temps après avoir été téléportés à l’intérieur de l’Enterprise.

Un membre de la fédération, le commodore Stocker se trouve sur l’Enterprise et demande à l’équipe d’enquêter. Toutefois, tous les membres ayant fait partie de la mission de reconnaissance, à l’exception de Chekov, commencent à ressentir les effets d’un vieillissement prématuré. McCoy parvient à calculer qu’ils vieillissent environ de trente ans en l’espace d’un jour et Spock réussit à théoriser que cela pourrait être l’effet de radiations venues d’une comète ayant passé près de Gamma Hydra IV récemment. Toutefois personne n’est capable de trouver un remède.

Tous se mettent à voir apparaitre des maladies typiques du vieillissement, des cheveux blancs et des rides apparaissent, à l’exception de Spock, moins affecté car les vulcains peuvent vivre plus vieux que les humains. Le lieutenant Galway vieillit plus vite que le reste du groupe et finit par en mourir tandis que Chekov n’éprouve aucun signe de vieillissement. Le capitaine Kirk commence à avoir des troubles de la mémoire de plus en plus fréquents, ce qui attire la suspicion de Stocker. Après un interrogatoire celui-ci est jugé comme inapte à commander. Spock et Scotty ayant été touchés, Stocker prend le contrôle du vaisseau bien que n’en ayant jamais dirigé un seul. Il décide de passer par une zone neutre dans laquelle se trouvent des vaisseaux romuliens et ceux-ci attaquent l’Enterprise.

Réfléchissant sur la raison pour laquelle Chekov n’est pas affecté, McCoy, Kirk et Spock découvrent que la poussée d’adrénaline qu’il a eu lors de la découverte du cadavre pourrait être la cause de son immunité. Spock, le Dr Wallace et l’infirmière Chapel travaillent sur un concentré d’adrénaline. Kirk se porte volontaire pour être le premier à tester le remède. Pendant ce temps, l’Enterprise subit les feux croisés de plusieurs vaisseaux romuliens et pourrait bien périr.

Kirk, guéri, fait irruption sur le pont du vaisseau et commande à Uhura d’envoyer un message à Starfleet par un canal qu’il sait être espionné par les romuliens. Il s’agit d’un leurre destiné à leur faire croire qu’en cas d’explosion, le vaisseau explosera et balayera leur flotte. Les tirs s’arrêtent et l’Enterprise peut s’enfuir. Le reste de l’équipage revient lui aussi à la normale.

Notes:

  • La tactique utilisé par le capitaine Kirk pour repousser les romuliens est la même qu’il utilise dans Fausses Manoeuvres.
  • La proximité du secteur Gamma Hydra de la zone neutre romulienne sera rappelée dans le film Star Trek 2: La Colère de Khan.
  • La raison pour laquelle le Dr. Janet Wallace se trouve à bord de l’Enterprise ne sera jamais expliqué.

Star Trek (1967-1968) (s02x13): Obsession.

Résumé: L’USS Enterprise arrive en orbite d’une planète possédant de nombreux dépôts de tritanium. Sur place le capitaine Kirk sent une forte odeur de miel et prévient ses hommes d’un danger potentiel. Toutefois, un groupe de trois hommes se retrouvent attaqués par une forme de gaz qui les asphyxie en absorbant l’intégralité de leurs globules rouges. Kirk et Spock découvrent qu’un homme a survécu, l’enseigne Rizzo. Kirk se rappelle avoir été face à une entité similaire onze ans auparavant alors qu’il n’était que simple lieutenant à bord de l’USS Farragut. La créature avait alors tué plus de deux cents hommes, y compris le capitaine Garrovick, qui était un modèle pour Kirk.

Kirk est obsédé par l’idée de retrouver et tuer cette entité, y compris à retarder le départ de l’Enterprise. Celle-ci doit rencontrer l’USS Yorktown afin de lui transférer du matériel médical urgent pour la planète Theta VII. Il ordonne des recherches à Spock et au docteur McCoy afin qu’ils trouvent un moyen de vaincre l’entité. À bord du vaisseau, Kirk obtient le soutien de l’enseigne Garrovick, le fils du capitaine Garrovick. Celui-ci fait partie d’une expédition menée de nouveau sur la planète inconnue afin de chasser l’entité. Toutefois au cours de celle-ci deux hommes trouvent une fois de plus la mort.

Une réunion a lieu dans laquelle Kirk met l’enseigne Garrovick aux arrêts pour avoir hésité à tirer sur l’entité. Spock et McCoy découvrent la vérité sur le passé de Kirk et tentent de le raisonner. Selon McCoy Kirk est obsédé par la créature car lui-même s’est retrouvé dans la même situation que l’enseigne Garrovick. Toutefois le nuage s’échappe de la planète et Kirk le poursuit à Warp 8, la vitesse maximale utilisable par l’Enterprise. Ils tentent alors de tirer dessus avec leurs phasers et des torpilles à photons mais cela n’affecte pas la créature. La poursuite s’arrête lorsque Scotty explique que le vaisseau risque de se disloquer s’ils continuent à maintenir cette vitesse. Le nuage englobe le vaisseau et tente de rentrer dans le système de ventilation.

Kirk, Spock et McCoy conviennent que le nuage est une créature intelligente qui a reconnu en l’Enterprise un agresseur. Alors que Spock discute avec Garrovick, ils s’aperçoivent que le nuage entre par le système de ventilation de la cabine. Spock réussit à sauver Garrovick, le nuage n’ayant aucune attirance pour le sang vulcain. Après avoir admis que ni lui, ni Garrovick n’ont de regret à avoir pour n’avoir pas tiré, les phasers n’ayant aucun effet sur l’entité, Kirk commence à prévoir un plan d’attaque. Il se téléporte avec Garrovick sur la planète où ils avaient rencontré le nuage, onze ans auparavant et l’attirent à l’aide de bocaux contenant de l’hémo-plasma. Servant d’appât à la créature, ils se téléportent dans le vaisseau quelques secondes avant l’explosion d’une bombe d’antimatière qui détruit le nuage.

Notes:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.
  • Comme dans l’épisode Ils étaient des millions le sang de Spock repousse une créature se nourrissant de composant humains.
  • Le lieutenant Leslie, qui meurt au début de cet épisode, réapparait en arrière-plan, vivant, au cours de l’épisode. Le personnage revient dans les épisodes suivants.
  • L’épisode entre en contradiction avec l’épisode Cour Martiale où il est expliqué que Kirk avait servi à bord de l’USS Republic.

Star Trek (1967-1968) (s02x14): Un loup dans la bergerie.

Résumé: Le capitaine Kirk, le docteur McCoy et l’ingénieur Montgomery Scott sont en congé sur la planète Argelius II et assistent à une danse du ventre dans un bar. Scotty se retrouve embarqué par la danseuse du nom de Kara et sort du club avec elle. Quelques minutes plus tard, Kirk et McCoy retrouvent l’ingénieur, un couteau à la main, au milieu du brouillard tandis que Kara git, morte à ses pieds. Ils font l’objet d’une enquête de la part d’Hengist, l’administrateur de Rigel IV et de Jaris, le préfet de la planète. Celui-ci est marié à Sybo, une femme possédant des pouvoirs télépathiques. Lors de la préparation, le Lieutenant Karen Tracy, une spécialiste médicale de l’USS Enterprise s’isole dans une pièce pour interroger Scotty. Quelques minutes plus tard, elle est assassinée près de Scotty qui n’a aucun souvenir de l’événement.

Sybo tente de procéder à un rituel d’empathie, une action semblable à une séance de spiritisme. Elle découvre qu’une créature démoniaque se trouve non loin et qu’elle a eu pour noms Kesla, Beratis et Redjac. Le courant est soudainement coupé, et lorsque la lumière est rallumée, tous retrouvent Sybo, assassinée, entre les bras de Scotty. À bord de l’Enterprise, Spock suggère d’utiliser l’ordinateur de bord comme détecteur de mensonges afin de découvrir qui est le tueur. L’ordinateur confirme que Scotty n’a aucune mémoire des meurtres. Kirk demande à l’ordinateur la signification des mots Beratis et Kesla et l’ordinateur répond qu’il s’agit des noms de tueurs ayant poignardé en série des femmes sur Rigel IV et Deneb II plusieurs décennies auparavant. Par déduction, il découvre que Redjack signifie Jack l’Éventreur et qu’ils ont affaire à une entité qui se nourrit de la peur éprouvée par ses victimes. La dernière vague de meurtres ayant eu sur Rigel IV, les soupçons se portent sur Hengist, qui est un natif de cette planète.

A la suite d’une bagarre entre Hengist et Kirk, l’entité qui prenait possession du corps d’Hengist disparait et s’insinue à bord de l’ordinateur de l’Enterprise. Elle tente alors de tuer Kirk et Spock et profère de nombreuses menaces de mort à leur encontre. Toutefois, Spock réussit à saturer l’ordinateur en lui demandant de calculer la dernière décimale de pi (qui en a une infinité) afin d’en faire sortir l’entité. Ensuite McCoy réussit à l’empêcher de s’emparer du corps des membres d’équipage en les droguant avec un puissant sédatif qui les rend extatiques. L’entité finit par reprendre possession du corps d’Hengist. Kirk, McCoy et Spock réussissent à le téléporter hors du vaisseau et à disperser ses particules, détruisant durablement l’entité meurtrière.

Notes:

  • Les personnages d’Uhura et de Chekov n’apparaissent pas dans cet épisode.
  • Dans l’épisode Reliques de la série dérivée Star Trek: The Next Generation Montgomery Scott évoque brièvement les évènements de cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x15): Tribulations.

Résumé: L’USS Enterprise est appelée par la station spatiale K-7 à la suite d’un appel de détresse urgent. La planète Sherman se trouve non loin et sa possession est disputée à la fois par la fédération des planètes unies et l’Empire Klingon. Arrivant sur la station, le capitaine James T. Kirk est furieux lorsqu’il s’aperçoit que son vaisseau a été mobilisé pour ce qui lui paraît une mission secondaire. En effet, Lurry, le chef de la station et Nilz Baris, le sous-secrétaire de l’agriculture du secteur, souhaitent que des gardes soient postés afin de surveiller une importante cargaison de grain de quadrotriticale, une plante poussant quatre fois plus vite que la normale. Kirk envoie deux gardes pour garder la cargaison avant d’être rappelé à l’ordre par Starfleet qui souhaite que le quadrotriticale soit bien mieux gardé.

De plus, la station reçoit la visite de Klingons commandés par le capitaine Koloth. Ceux-ci souhaitent y faire escale. Celle-ci est autorisée par Kirk à condition que ceux-ci soient sous la surveillance de gardes de Starfleet. Pendant ce temps, un vendeur itinérant, Cyrano Jones, arrive sur la station avec des petits animaux en forme de poils nommés les tribules. Il en offre un au lieutenant Uhura, mais celui-ci se met rapidement à faire des bébés. Ceux-ci sont adoptés par l’équipage de l’Enterprise car leur ronronnement est apprécié par tous. À l’inverse, les Klingons détestent les tribules et ceux-ci se mettent à feuler en leur présence.

Le docteur McCoy commence a s’inquiéter de l’accroissement des tribules à l’intérieur du vaisseau, ceux-ci se reproduisant à chaque fois qu’ils sont nourris. Il découvre que ceux-ci s’introduisent dans les conduits de ventilation. Kirk s’inquiète pour la cargaison de graines à l’intérieur de la station et s’aperçoit que celle-ci a entièrement été dévorée par les tribules. Toutefois, Spock et McCoy s’aperçoivent que la moitié d’entre elle est morte et que les graines étaient en vérité empoisonnées.

Baris tient Kirk pour le fiasco de cette mission, mais au cours de l’entretien, Kirk s’aperçoit que les tribules réagissent bizarrement face à Arne Darvin, l’assistant de Baris. Il s’agit en fait d’un Klingon déguisé. Celui-ci avait infecté les graines avec du poison afin que celles-ci deviennent inutilisables. Darvin est arrêté tandis que les Klingons repartent après avoir laissé Sherman aux mains de la fédération. Cyrano Jones est puni pour avoir introduit une créature nuisible envers l’homme et est condamné à passer une partie de sa vie à nettoyer la station des tribules. Peu de temps avant le départ des Klingons, l’ingénieur chef Montgomery Scott téléporte l’intégralité des tribules de l’Enterprise à l’intérieur de leur vaisseau.

Notes:

  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode.
  • Au début de l’épisode, Chekov mentionne le « traité de paix Organien. » Il s’agit d’une référence directe à la fin de l’épisode Les Arbitres du cosmos.
  • L’épisode Les Soucis du capitaine Kirk du dessin dérivée Star Trek: la série animée est la suite directe de cet épisode et voit le retour des personnages de Koloth, de Cyrano Jones et des tribules.
  • On peut revoir des tribules en arrière-plan d’autres épisodes et films de Star Trek comme Star Trek III, le film Star Trek de 2009 et Star Trek Into Darkness en 2013 On les revoit dans l’épisode Tolérance de la série dérivée Star Trek: Enterprise.
  • Le personnage de Koloth revient aussi dans l’épisode Le Pacte de Sang de la série dérivée Star Trek: Deep Space Nine.
  • Dans l’épisode Épreuves et Tribulations de Star Trek: Deep Space Nine Sisko remonte le temps et se retrouve témoins des actions de cet épisode. Le personnage d’Arne Darvin joué par Charlie Brill revient pour l’occasion. L’épisode avait été écrit afin de fêter les 30 ans de la franchise Star Trek.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Star Trek (1967-1968) (saison 02): Résumé des épisodes 06 à 10

Partons rejoindre l’équipage de l’Entreprise avec la saison 02 avec cinq résumés et aperçus de la série télé Star Trek.

Star Trek (1967-1968) (s02x06): La machine infernale.

Résumé: L’USS Enterprise se retrouve dans un secteur où de nombreuses planètes ont été détruites par une force inconnue. Ils reçoivent un appel de secours d’un vaisseau de la fédération le USS Constellation et le retrouvent gravement endommagé. L’équipe de secours, composé du capitaine Kirk, du docteur McCoy et de l’ingénieur en chef Montgomery Scott ne découvre plus que le capitaine du vaisseau, le commodore Matthew Decker. Celui-ci semble avoir subi un énorme traumatisme après avoir découvert une machine géante grande de plusieurs kilomètres de long ayant pour but d’exploser des planètes et se nourrissant de leurs débris. Malgré ses attaques répétées envers la machine celle-ci n’a jamais flanché. Decker a alors téléporté tout son équipage sur une planète avoisinante mais celle-ci a été détruite par l’engin.

Kirk suppose que la machine est une arme de l’Apocalypse d’une ancienne civilisation qui aurait été activée. Il envisage de la stopper avant que celle-ci ne s’attaque à des secteurs habités de la galaxie. McCoy ramène Decker à bord de l’Enterprise tandis que Kirk et Spock tentent de réparer le Constellation. Toutefois, lorsque la machine semble s’approcher de l’Enterprise, Decker utilise ses prérogatives de Commodore pour démettre Spock de ses fonctions et ordonner l’attaque de la machine. L’attaque est un échec, le système de téléportation de l’Enterprise est touché et la machine tente d’attirer le vaisseau vers elle.

Réparant le Constellation, Kirk découvre la position délicate de l’Enterprise et décide de tirer sur la machine afin de distraire son attention. Ayant pu rétablir le contact, Kirk s’énerve de l’initiative de Decker et le met aux arrêts. Toutefois, celui-ci réussit à s’enfuir à bord d’une des navettes de sauvetage. Il fonce alors vers la « bouche » de la machine à détruire les planètes, espérant que l’explosion de sa navette détruira l’engin inconnu. Hélas, son impact n’est pas suffisant, même si le lieutenant Sulu constate que le pouvoir de la machine semble avoir diminué.

Kirk décide d’un plan consistant à envoyer l’USS Constellation à l’intérieur de la machine, le vaisseau de la fédération étant propulsé par un moteur atomique. Il propulse lui-même le vaisseau et réussit à se téléporter à bord de l’Enterprise quelques secondes avant l’impact. Sur le pont, Kirk explique que « pour une fois » l’arme atomique a servi à protéger la galaxie et il espère qu’aucune autre machine apocalyptique ne fut jamais construite.

Notes:

  • Ni Uhura ni Pavel Chekov n’apparaissent dans cet épisode.
  • C’est le premier épisode de la série faisant figurer un autre vaisseau de la fédération que l’Enterprise.
  • Dans le film Star Trek c’est le fils de Matthew Decker, Willard Decker, qui assure le commandement de l’Enterprise en 2270, au retour de la mission de 5 ans de Kirk.
  • Un autre vaisseau semblable à la Machine Infernale apparaît dans le jeu vidéo Star Trek Online.

Star Trek (1967-1968) (s02x07): Dans les griffes du chat.

Résumé: L’USS Enterprise envoie une équipe d’exploration sur la planète Pyris VII composée de l’ingénieur Montgomery Scott, du lieutenant Hikaru Sulu et d’un membre d’équipage nommé Jackson. L’ordinateur de bord perd vite contact avec eux et lorsque Jackson est téléporté à bord du vaisseau, il est mort. Une voix invisible sort de son corps et prévient le capitaine Kirk que leur vaisseau est maudit et qu’il doit quitter cette planète ou mourir.

Malgré cet avertissement, Kirk se téléporte à la surface accompagné du docteur McCoy et de Spock. Ils arrivent au milieu de rochers plongés dans le brouillard et sont arrêtés par l’apparition de trois sorcières qui leur demandent de faire demi-tour. Ils continuent et arrivent dans un château du Moyen Âge le seul être vivant semble être un chat noir portant un diamant autour du cou. Parcourant les couloirs, ils tombent dans une oubliette et se réveillent attachés aux murs. Scott et Sulu viennent dans leur cellule mais les deux hommes semblent avoir été drogués et obéissent à une force inconnue.

Ils sont alors téléportés dans une autre partie du château, où ils sont accueillis par un homme vêtu d’un long manteau brillant, Korob. Celui-ci semble parler au chat noir comme si celui-ci était son conseiller. Au cours de leur discussion, Kirk apprend que Korob ne vient pas de Pyris VII. Quittant la pièce, le chat revient sous la forme d’une femme séduisante nommée Sylvia. Ils tentent de leur offrir des pierres précieuses en échange de leur départ, mais Kirk refuse. Sylvia utilise alors un modèle miniature de l’Enterprise qu’elle passe à travers une bougie. Tout à coup à bord du vaisseau, la température se met à monter. Kirk accepte alors de coopérer avec eux.

Korob place alors la miniature du vaisseau à l’intérieur d’un cube crystal, ce qui entoure l’USS Enterprise d’un champ de force infranchissable. Kirk et Spock sont renvoyés aux cachots et peu de temps après, McCoy réapparait, dans un état de transe semblable à celle de Scott et Sulu. Sylvia demande qu’on libère Kirk et tente de le séduire. Tout en racontant qu’elle et Korob viennent d’une autre galaxie et possèdent un appareil nommé le « transmuteur » qui change la matière, elle prend plusieurs formes de femmes afin de tenter Kirk. S’apercevant que les sentiments de Kirk pour elle ne sont pas sincères, elle se met en colère et le renvoie au cachot.

Kirk et Spock sont libérés par Korob qui leur explique qu’il est effrayé par elle. Il a libéré leur vaisseau et leur demande de s’enfuir. Sylvia prend la forme d’un chat géant et attaque Korob. Lors de la cohue, il fait tomber son sceptre, que Kirk pense être le transmuteur. Malgré les menaces de Sylvia, il le détruit. Le château disparait, Sulu, Scotty et McCoy reprennent leurs esprits et tous voient deux créatures minuscules à leurs pieds. Il s’agit de Korob et Sylvia. Privés de leur transmuter, ils meurent et se désintègrent.

Notes:

  • Korob et Sylvia parlent des « Anciens » une race d’extra-terrestres très puissante. Ils étaient aussi cités dans l’épisode La planète des illusions.

Star Trek (1967-1968) (s02x08): Mudd.

Résumé: A bord de l’Enterprise le docteur McCoy fait part de ses inquiétudes à Spock envers le lieutenant Norman, un nouvel arrivant dans l’équipage. Peu de temps après cette scène, Norman court-circuite la console de l’Enterprise afin de changer sa trajectoire. Norman s’avère être un androïde sophistiqué. L’Enterprise arrive sur une planète mystérieuse et Norman ordonne au capitaine Kirk, à Spock, McCoy, Uhura et Chekov de se téléporter avec lui. Là, ils découvrent que le contrebandier Harry Mudd, qu’ils avaient rencontré par le passé, est devenu le dirigeant de cette planète, peuplée d’androïdes.

Mudd leur apprend qu’il s’est enfui de la prison où il était incarcéré et qu’il s’est retrouvé sur cette planète. Les androïdes servaient un autre peuple venu de la Galaxie d’Andromède, qui a disparu lors de l’explosion d’une supernova. Ils semblent l’avoir pris pour modèle afin de connaître les humains. Il s’est fabriqué de nombreuses servantes ainsi qu’une réplique de sa femme qu’il utilise afin de pouvoir prendre sa revanche sur les humiliations qu’elle lui aurait fait subir par le passé. Spock découvre qu’il existe plus de 200 000 de ces androïdes et qu’ils sont contrôlés par un opérateur central qui les anime.

Pendant que Mudd remplace l’équipage de l’Enterprise par des androïdes, les humains découvrent de nombreux avantages sur la planète, Scotty est fasciné par leur technologie, Uhura est séduite à l’idée de vivre pour toujours dans le corps d’un robot et l’enseigne Chekov voit les androïdes femmes comme un moyen de se donner du bon temps. Toutefois, Mudd déchante en apprenant que les androïdes ne veulent pas de lui dans l’entreprise et ont conclu en le voyant agir que les humains étaient une race bien trop destructive. Ils projettent de s’étendre à travers la galaxie.

Spock note que Norman est le seul robot qui n’est pas produit en série et qu’il est possible qu’il soit responsable de la coordination des autres. Après avoir laissé entendre qu’ils allaient s’enfuir, le groupe d’humains commence à effectuer des activités totalement illogiques afin de rendre les androïdes confus, ils se mettent à danser sans musique, expriment à la fois leur amour et leur haine, disent qu’être heureux leur provoque de la torture et parviennent à mettre Norman hors service en lui énonçant le paradoxe du menteur. Alors que l’équipage de l’Enterprise retrouve son vaisseau, ils laissent Mudd sur la planète avec en guise de punition 500 androïdes copiés à partir de sa femme acariâtre.

Note:

  • Cet épisode marque la seconde apparition de l’escroc Harry Fenton Mudd dans la série. Il était déjà apparu dans l’épisode Trois femmes dans un vaisseau et réapparaît dans un épisode de la série animée intitulé La passion de M. Mudd.

Star Trek (1967-1968) (s02x09): Guerre, amour et compagnon.

Résumé: Nancy Hedford, commissionnaire de la fédération est emmenée dans l’Enterprise à bord de la navette Galileo. Elle a contracté la maladie de Sakuro, un mal rare et qui nécessite qu’elle soit ramenée sur le vaisseau pour y être soignée. Son escorte est composée du capitaine Kirk, de Spock et du docteur McCoy. Au cours de leur voyage, une forme d’énergie brillante apparaît et les force à atterrir près d’un planétoïde voisin. Kirk tente de contacter l’Enterprise afin de leur demander assistance mais leurs signaux sont bloqués et la navette refuse de décoller. Sortant à la surface du planétoïde, ils rencontrent un homme qui se présente sous le nom de Cochrane.

Cochrane leur raconte qu’il s’est aussi écrasé il y a longtemps au même endroit. Il les amène dans sa confortable maison et explique qu’il est aidé par une forme de vie étrange qu’il a surnommée « le compagnon » qui lui procure tout ce dont il a besoin et lui a redonné une jeunesse éternelle. Kirk, Spock et McCoy reconnaissent alors Zefram Cochrane, l’inventeur du moteur à distorsion disparu depuis plus de 150 ans. Celui-ci leur explique qu’il avait tenté de finir sa vie en voyageant vers l’inconnu dans l’espace mais que le « compagnon » l’a ramené ici. Il pense aussi que son désir de ne pas finir seul est la raison pour laquelle le compagnon a piraté la navette et ramené les membres de l’Enterprise sur le planétoïde.

Au cours de leur discussion, la maladie de Nancy Hedford empire. Alors que Spock tente de réparer la navette il est attaqué par le compagnon qui l’électrocute. Spock suppose qu’il s’agit d’une entité composé d’électricité et avec l’aide de Kirk, ils tentent de lui provoquer un choc électrique. La créature s’énerve et une intervention de Cochrane l’empêche de les tuer. Kirk et McCoy décident de changer de stratégie. Pendant ce temps, sur l’Enterprise, Scotty, Uhura et Hikaru Sulu tentent de rechercher la navette Galileo.

Spock bricole un appareil de traduction afin que celui-ci permette de communiquer avec le compagnon. Kirk et McCoy s’aperçoivent alors que le compagnon prend une voix féminine et semble avoir un rapport très possessif envers Cochrane. Ils en déduisent que la créature est amoureuse de lui et tentent de lui faire savoir. Toutefois, Cochrane semble rebuté à l’idée d’aimer une créature intangible et le compagnon ne comprend pas ce qu’est l’amour, ne sachant pas ce que c’est d’être humain.

Le compagnon finit par s’incarner dans le corps de Nancy Hedford, la sauvant d’une mort certaine et devenant une nouvelle entité. Cochrane et elle tombent amoureux. L’entité Hedford/compagnon permet aux membres de l’Enterprise de rejoindre leur vaisseau tandis que Cochrane décide de rester avec elle, celle-ci ne pouvant quitter le planétoïde.

Notes:

  • C’est la première apparition de Zefram Cochrane, personnage pivot de l’histoire de Star Trek et inventeur de la technologie permettant le voyage hyperspatial. On le retrouve, joué par James Cromwell dans le film Star Trek: Premier Contact ainsi que dans l’épisode pilote de la série dérivée Star Trek: Enterprise.
  • Le personnage de Pavel Chekov n’apparaît pas durant cet épisode.

Star Trek (1967-1968) (s02x10): Un tour à Babel.

Résumé: L’USS Enterprise transporte des ambassadeurs de la fédération vers la planète Babel pour une conférence au sujet de l’admission du système Coridan à l’intérieur de la fédération. Source de cristaux de dilithium, le système est disputé par plusieurs peuples qui tentent d’en exploiter les gisements. L’un des ambassadeurs, Sarek est venu avec sa femme, une humaine nommée Amanda. Le couple se trouve être les parents de Spock. Celui-ci est fâché avec son père qui lui a reproché de partir au service de Starfleet plutôt que de partir à l’académie de science vulcaine.

Alors que les négociations sont censées avoir lieu sur Babel, les discussions diplomatiques commencent dans le vaisseau, l’ambassadeur des Tellarite, Gav, reprochant à Sarek sa position concernant le système Coridan. Une dispute entre les deux est même arrêtée par le capitaine Kirk. La situation empire, lorsqu’Uhura détecte un vaisseau inconnu qui les suit et lorsque le corps de l’ambassadeur Gav est retrouvé sans vie. Une inspection prouve qu’il a été tué par une attaque vulcaine nommée le Tal-Shaya et Sarek est le principal suspect. Lors de son interrogatoire, celui-ci fait une attaque cardiaque et est amené à l’infirmerie du vaisseau.

Le docteur McCoy découvre qu’il souffre d’un problème cardiovasculaire et doit être opéré d’urgence. Toutefois, le seul donneur compatible reste Spock et celui-ci doit prendre une drogue stimulant l’afflux sanguin qui pourrait le tuer. Malgré les réticences de sa mère et du Docteur McCoy, Spock insiste pour le faire. Pendant ce temps là, le capitaine Kirk est attaqué dans les couloirs par Thelev, un membre de la délégation Andorienne. Kirk finit par prendre le dessus mais est sévèrement blessé. Spock doit renoncer à l’opération chirurgicale pour prendre le commandement de l’Enterprise.

Pendant ce temps, des membres du vaisseau découvrent que Thelev n’est pas un Andorien mais un espion et qu’il possède une puce lui permettant de tracer l’Enterprise. Kirk décide de retourner sur le pont du vaisseau, simulant un rétablissement, afin d’envoyer Spock en salle d’opération. C’est à ce moment-là que l’Enterprise est attaqué par le vaisseau non identifié. Celui-ci est tellement rapide que l’Enterprise ne peut pas le viser. Kirk ordonne alors l’arrêt du vaisseau pour simuler un arrêt à la suite d’une avarie. Il attend que le vaisseau se dirige vers eux en ayant ralenti, ce qui permet un tir plus précis qui endommage gravement le vaisseau inconnu. Celui-ci s’autodétruit plutôt que d’avoir à être capturé et Thelev meurt après s’être ingéré du poison.

A l’infirmerie, Kirk découvre que l’opération entre Spock et Sarek s’est bien déroulée malgré les avaries. Spock et Sarek spéculent l’idée que Thelev venait d’Orion et voulait provoquer une guerre entre les Andoriens et les Tellarites, ce qui aurait permis aux Orionites de récupérer les minerais du système Coridan pour eux. Spock et Sarek semblent ne plus être en froid, en eux malgré les affirmations mutuelles que leurs actions n’étaient que les conséquences d’un choix logique.

Notes:

  • C’est la première apparition de Sarek, le père de Spock, qui réapparaîtra dans les séries Star Trek, la série animée et Star Trek: La Nouvelle Génération ainsi que dans plusieurs films dérivés de la série.
  • C’est la première apparition des Andoriens et des Tellaritiens. Les épisodes suivant les désigneront comme les créateurs, avec les humains et les vulcains de la fédération. Les Orions étaient déjà apparus dans l’épisode pilote La cage (s01x00).
  • L’épisode Rumeurs de guerre de la série dérivée Star Trek: Enterprise se déroule sur le planétoïde Babel. De même le conflit entre les Andoriens et les vulcains est abordé dans cette série.
  • Le personnage d’Hikaru Sulu n’apparaît pas dans cet épisode et bien qu’il soit cité, celui de Montgomery Scott n’apparaît pas non plus.
  • Cet épisode mentionne un animal, le sehlat que Spock avait étant enfant. Il réapparaît dans l’épisode Retour dans le passé de Star Trek, la série animée.
  • L’épisode est le seul de la série à briser le quatrième mur avec la phrase finale de McCoy qui semble directement s’adresser au spectateur.
  • L’intrigue inspirera l’expansion Agents of Yesterday du jeu vidéo Star Trek Online.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.