Nous voilà arrivé sur le blog à la fin de la série télé La famille Addams avec les cinq derniers résumés et aperçus d’épisodes de la série.

La Famille Addams (1965-1966) (s02x26): Allons, allons, les Addams.

Résumé: Kitty Cat se sent mal et ne mange pas, laissant la famille spéculer sur ce qui pourrait mal se passer. Le Dr Mbogo ne traitera pas Kitty Cat car il semblait que le père du Dr Mbogo avait été mangé par le père de Kitty Cat. La famille Addams fait appel à un vétérinaire nommé Marvin P. Gunderson qui hésite à soigner Kitty Cat. Morticia pense que la nervosité du médecin autour de Kitty est entièrement due à un manque de confiance en soi. Elle demande aux autres membres de la famille de simuler des maux, puis d’avoir des guérisons miraculeuses stimulant l’ego. Gunderson soigne Cléopâtre, Cousin Itt et Oncle Fester, mais s’enfuit quand il voit Thing. Il s’avère que Kitty Cat n’avait pas faim parce que Pugsley l’avait nourri plus tôt.

Famille mentionnée: les râles de la mort de l’oncle Fester rappellent à Gomez Edwin Booth Addams, pas lorsqu’il est entré dans l’histoire du théâtre, lorsqu’il est mort.

Note: Kitty Cat se transforme d’une manière ou d’une autre en femelle dans la grotte. Marty Ingels a déjà joué avec John Astin dans « I’m Dickens, He’s Fenster ». Le loyal « Doc » Lucas fait une autre apparition en tant que chasseur vivant près du village du Dr Mbogo qui répond au téléphone grâce à des images d’archives. Gomez dit « Umgawa » lorsqu’il est au téléphone en Afrique avec le Dr Mbogo.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x27): Lurch se rend utile.

Résumé: Morticia pense qu’ils surmènent Lurch, alors Gomez construit un robot nommé Smiley (Robby le robot) pour aider Lurch dans la maison. Lurch est d’abord perturbé par cette nouvelle situation mais finit par l’accepter avant d’en profiter pleinement. Lurch ordonne au robot de faire tous ses travaux, mais le travail (par exemple, la cuisine) est médiocre. Bien que la famille ne soit pas satisfaite des capacités de Smiley, elle les loue pour l’amour de Lurch, mais peut-être trop. Cela amène Lurch à considérer Smiley non pas comme l’aidant, mais comme l’aidant à sortir de son travail.

Famille mentionnée: la peinture de Morticia de Cousin Crimp (à deux têtes avec une tête masculine et féminine) est montrée après avoir été précédemment mentionnée dans « Lurch and his Harpsichord », « Morticia, the Breadwinner » et « Morticia’s Dilemma »; quatrième et dernière référence à Cousin Crimp.

Note: Gomez récite une partie de « Dem Bones » tout en utilisant un pointeur sur un tableau d’anatomie, qui est censé être la conception de sa création. Quand il commence à assembler le robot, il demande à Fester un tournevis, et Fester lui tend un verre, qu’il égoutte puis dit « Délicieux ». Il y a un stand de tir installé dans le salon. Lurch est montré en train de faire une pause dans un fauteuil, de lire un livre et de fumer une calebasse. Plus tard, il s’habille élégamment et se prépare à aller se promener (« Mon constitutionnel », dit-il). « Smiley » est présenté comme « lui-même ».

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x28): La politique des Addams.

Résumé: Lorsque l’oncle Fester essaie d’utiliser un lance-flammes pour allumer le cigare de Gomez, il détruit le gigantesque ours en peluche. Joe Digby a oublié d’annuler la police d’assurance des Addams couvrant les accidents domestiques, bien que son patron Arthur Henson l’ait ordonné. Henson déchire la politique d’Addams et vire Digby. Maintenant, les Addams se sentent obligés d’aider M. Digby à trouver un autre emploi. En fin de compte, Gomez trouve un moyen de récupérer son travail à Digby. Ils font même remplacer leur ours, jusqu’à ce que Fester ait un autre accident avec le lance-flammes.

Stars invitées: Parley Baer et Eddie Quillan reprennent leurs rôles de Henson et Digby, respectivement.

Note: Une plantation de mangues (avec des cannibales à côté), une ferme de crocodiles au Mozambique et des mines de tapioca au sommet du mont Everest sont quelques-unes des choses que Gomez possède. Après que Digby ait été renvoyé par Henson, Gomez (à la suggestion de Morticia) crée la compagnie d’assurance Digby à la maison Addams (50% de réduction, plats gratuits avec chaque achat). Moquerie du secteur des assurances, à commencer par l’avertissement de Henson à Digby selon lequel il y a deux côtés à l’assurance. Lorsque Henson et Digby se rendent à la maison des Addams, ils sortent de la voiture et claquent les portes de la voiture sur le thème musical des Addams – slam slam.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x29): Le grand amour de Lurch.

Résumé: La camarade d’école de Morticia Trivia (Diane Jergens, dans sa dernière apparition à l’écran) visite. Lurch est évidemment amoureux d’elle, mais l’intérêt de Trivia est entièrement dans le show business. Morticia décide de faire changer d’avis Trivia en rendant Lurch plus excitant que le show-biz. Elle fait appel à d’autres membres de la famille pour l’aider. Grand-mère utilise sa potion d’amour sur Trivia et elle tombe amoureuse de Lurch, ce qui l’effraie en fait. Elle tombe alors amoureuse de Gomez puis de Fester. Heureusement, le philtre d’amour se dissipe rapidement.

Famille mentionnée: « Casanova » Addams qui a été emprisonnée pour non-paiement de pension alimentaire.

Note: Lurch prend des leçons de romance avec Gomez, Wednesday et Fester. Le mercredi danse sur du rock-and-roll tout en encourageant Lurch. « Roméo et Juliette » fait l’objet d’une blague sur la vie « heureuse pour toujours ». Grand-mère administre un philtre d’amour à Trivia, ce qui provoque le chaos. Trivia, un non-parent, partage un nom avec tante Trivia « Lurch and His Harpsichord » et « Morticia’s Romance: Part 1 » et Cousin Trivia qui a déjà été mentionné dans « Cousin Itt and the Vocational Counselor ».

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x30): La carrière d’Ophelia.

Résumé: Quand Ophélie se lamente d’avoir été à nouveau abandonnée, Morticia suggère une carrière comme alternative au mariage. La famille essaie de trouver quelque chose pour laquelle elle est douée. Ophélie tente la chimie avec Fester mais Gomez l’entend chanter et lui propose une carrière à l’opéra. Après avoir fait essayer à Cousin Itt de lui apprendre, Gomez engage Signor Bellini. Bellini est suffisamment impressionnée pour vouloir que l’imprésario Rudolpho l’entende, mais après avoir utilisé un spray pour la gorge que Fester a préparé, sa voix est ruinée.

Famille mentionnée: « Sir Newton » Addams, un scientifique qui a mis le feu à sa maison.

Note: Ophelia judo lance Gomez trois fois peu de temps après son arrivée. Ophélie parodie le slogan publicitaire « Il y a quelque chose à propos d’un homme Aqua Velva ». Elle chante également le début de « The Last Rose of Summer ». Il y a des blagues sur les chansons populaires et la musique classique. Les nouveaux accessoires dans le salon comprennent une scie de scierie, du matériel de soudage, un fusil, un baril et des objets suspendus au plafond (par exemple, un sou). Ben Wright et Ralph Rose sont des stars invitées.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Voici cinq avant dernier résumés et aperçus d’épisodes de la saison 02 de la série télé La famille Addams.

La Famille Addams (1965-1966) (s02x21): L’argent de poche.

Résumé: Pugsley choque ses parents lorsqu’il annonce qu’il veut trouver un emploi. Cependant, sa méthode de recherche d’emploi laisse beaucoup à désirer. Gomez offre à nouveau une allocation à Pugsley, mais il insiste sur le fait qu’il veut travailler pour son argent. Pugsley et Wednesday obtiennent un travail de corvées pour la famille Henson. M. Henson n’est pas du tout satisfait du travail que les enfants ont fait et dit qu’il poursuivra Gomez pour les dommages. M. Henson dit finalement qu’il est désolé et Gomez propose d’acheter sa maison.

Famille mentionnée: Cousin Goop qui savait vraiment comment chercher un emploi, mais qui n’en a jamais trouvé.

Notes: Parley Baer est M. Henson et Natalie Masters est Mme Henson, encore une fois. Pugley tente de trouver un emploi avec le Dr Bird (acteur de télévision Jack Collins), le vice-président de la banque M. Glenville (Robert Carson, crédité comme Robert S. Carson) et le bookmaker « Bennie » (Tim Herbert). Morticia attache Gomez avec des chaînes et des cordes pour qu’il puisse s’entraîner à être un « artiste de l’évasion ». Il joue trois scènes alors qu’il est lié. Le garage de M. Henson semble être la porte de l’écurie de M. Ed.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x22): Joyeux anniversaire, grand’ma.

Résumé: Morticia et Gomez ne peuvent pas comprendre comment l’étrange charité annuelle a pu les ignorer cette année. C’est pour la bonne cause de construire une maison de retraite. Mais Gomez a ses propres plans pour une maison de retraite, avec un terrain de polo, des rampes de skateboard et des courts de tennis. Pendant ce temps, c’est l’anniversaire de Granny Frump. Morticia et Gomez veulent qu’elle lui rende visite afin qu’ils puissent la surprendre avec un voyage dans un spa de beauté. Granny Frump croit à tort que Gomez et Morticia l’envoient plutôt à la maison de retraite. Granny Frump essaie de prouver qu’elle n’est pas vieille. Elle change son comportement pour les convaincre qu’elle n’est pas prête à partir, ce qui ne fait que leur faire croire qu’elle doit plutôt aller dans un hôpital psychiatrique.

Notes: Dans la scène d’ouverture, Gomez et Morticia partagent un narguilé, plus tard, Morticia caresse à nouveau le dragon fumant. Margaret Hamilton s’habiller comme une enfant dans une blouse marinière avec un gros nœud dans les cheveux n’a pas de prix. Elle possède cet épisode, qui semble en partie conçu autour de sa propre blague sur son manque de beauté conventionnelle: lorsqu’on lui a dit qu’elle jouerait la méchante sorcière de l’Ouest dans Le magicien d’Oz, elle a dit: « Quoi d’autre ? ». Mais ce n’est certainement pas elle sur le pogo stick, faisant des roues de charrette et sautant à la corde, ni John Astin descendant des barres parallèles. Le poème de mercredi, « Une araignée est la meilleure amie d’une fille », est une charmante performance. George Petrie joue le Dr Jonley qui évalue l’aptitude de Granny Frump à l’hôpital psychiatrique.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x23): Morticia la décoratrice.

Résumé: Les Digby ont emménagé à côté il y a trois semaines. Joe Digby vend des assurances et les Addams décident d’en obtenir dans le cadre de leur « politique de bon voisinage ». Dans le cadre du programme national d’embellissement, Morticia décide de se rendre disponible en tant que décoratrice d’intérieur. Elle a besoin d’une vitrine pour modéliser ses capacités. Les Digby, qui ont hâte de quitter les Addame, recherchent un décorateur d’intérieur. Mme Digby est naturellement réticente à céder sa maison à Morticia. L’oncle Fester leur décharge secrètement des « déchets de grenier » comme cadeau de pendaison de crémaillère. Mme Digby fait enfin confiance au goût de Morticia, à son grand regret éventuel.

Notes: Gomez joue une machine à sous dans le segment d’ouverture. Après l’accord d’assurance, Fester et Lurch livrent un buffet « authentique Sheraton » aux Digby comme cadeau de pendaison de crémaillère. Ensuite, les Digby partent en vacances et Morticia se met au travail. Pendant que Gomez utilise le trampoline, se tient sur la tête et s’entraîne à avaler son épée, Morticia lui présente des idées de décoration. Eddie Quillan apparaît à nouveau, cette fois en tant que Joe Digby, et Jeff Donnell joue Eleanor Digby, sa femme.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x24): La visite d’Ophelia.

Résumé: Le fiancé d’Ophelia, Montrose, l’a quittée pour rejoindre le Peace Corps. La famille tente d’inscrire Fester dans le Peace Corps afin qu’il puisse le récupérer. Tout le monde essaie d’aider Fester à étudier pour le test. Gomez apprend qu’il n’y a pas de place pour Fester dans le Corps. Afin de ne pas blesser ses sentiments, Morticia et Gomez essaient de faire croire à Fester qu’il est plus nécessaire à la maison. À la fin, Montrose retourne à Ophélie.

Notes: Dès qu’Ophelia arrive et que Gomez la salue, elle le lance au judo. Et puis encore. Il y a des blagues suicidaires, comme « Je dirai à Morticia qu’il y en aura une de moins pour le déjeuner » de Gomez. Gomez enlève son manteau et révèle des jarretières et une ceinture. L’art moderne est moqué lorsque Morticia décide de brûler ses peintures, puis peint Fester comme un ange. La préparation à une carrière dans le Peace Corps est parodiée. L’acteur de cinéma George Cisar obtient un crédit, ce qui était rare pour ses apparitions au cinéma.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x25): Les Addams en folie.

Résumé: Après que les enfants aient été réprimandés à l’école pour avoir déclenché des bouchons de dynamite à la récréation, Morticia et Gomez les inscrivent à l’école privée de Mockridge dirigée par leur «vieil ami» Sam Hilliard. Hilliard n’est pas content d’avoir à nouveau les Addams dans sa vie. Gomez pense qu’il subit trop de pression de la part de son conseil d’administration, alors il surprend Sam en achetant Mockridge Hall. Gomez change le nom en Addams Hall et le fera fonctionner « comme il se doit ». Cela signifie qu’il y aura des cours de rétrécissement de tête, de taxidermie, de dentisterie à faire soi-même et de démolition à la dynamite. Lorsque Hilliard quitte, Gomez assume le rôle de directeur. Les mères des autres enfants insistent pour que Hilliard revienne et Gomez lui donne le contrôle total. Mercredi et Pugsley décident de retourner à l’école publique.

Mention familiale: ancien Erasmus Addams qui a dit un jour « Il faut prendre le taureau par les dents ».

Notes: Chose apparaît mystérieusement dans le bureau de M. Hillard. Plus tard, il allume le cigare de Gomez avec un doigt allumé. En se préparant pour les cours, Morticia examine des objets sur une table, un petit orrery, un modèle en métal (plié) de coordonnées sphériques, une pile de vieilles ardoises, quelques vieilles lanternes, peut-être du kérosène, et une avec une bougie, une longue-vue, un phonographe à remontage que Fester démontre, ce qui semble être une lanterne magique et d’autres objets. Gomez et Morticia regardent dans un miroir funhouse. Tandis que Lurch joue du clavecin, La Chose joue du glockenspiel, Fester joue des cymbales, Morticia joue de la lyre et Gomez joue d’un instrument à percussion composé d’un tambourin, d’une cloche, d’un bloc de bois, d’un petit charleston et du pogo stick. L’actrice Carol Byron joue la secrétaire de M. Hillard. L’actrice Pat Brown joue Mme Bennet, porte-parole d’une délégation de parents.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Voici cinq nouveaux résumés et aperçus des épisodes 16 à 20 de la saison 02 de la série télé La famille Addams.

La Famille Addams (1965-1966) (s02x16): L’oncle Fester se déchaîne.

Résumé: Oncle Fester décide de proposer à une femme barbue nommée Diana. Morticia se déguise en mère barbue de Diana pour le forcer à faire face à la façon dont il est financièrement mal préparé pour les responsabilités du mariage. L’astuce fonctionne et Fester devient déterminé à réussir. Il suit un cours pour devenir marchand de roues et subit un changement de personnalité. Rougissant de confiance, Fester se fraye un chemin dans une entreprise dirigée par Thaddeus Logan. Morticia et Gomez pensent que toutes les discussions commerciales récentes de Fester sont entièrement dans sa tête. Ils appellent un psychiatre qui arrivera sous une fausse identité. Lorsque M. Logan passe à l’avance, ils le confondent avec le psychiatre, laissant le pauvre M. Logan croire que Fester l’a. Après avoir rencontré Thing, un M. Logan surpris sort de la maison en courant. Le vrai psychiatre se présente et pensant qu’il a été envoyé par Logan, Morticia et Gomez le remercient d’être sorti. Ils lui disent que Fester est guéri et qu’ils n’auront pas besoin de lui.

Stars invitées: Roy Roberts apparaît en tant que dirigeant d’entreprise Thaddeus Logan. Harold Peary joue le « cychiatre », le Dr Brown, qui fait une visite à domicile pour soigner Fester. Tous deux fuient la maison Addams.

Note: Gomez enfonce un terrain de croquet dans l’énorme tapis (qui semble être un Bibikabad, mais qui est probablement faux) dans le salon. En regardant dans l’annuaire téléphonique, on lit, Cybernétique… Cyclope… Cychiatres.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x17): Querelle de famille.

Résumé: Deux semaines de temps défavorable (ciel bleu et soleil) maintiennent les Addams coincés à l’intérieur où Morticia et Gomez pensent que Fester et Grandmama gâtent trop les enfants. Alors que l’ouragan Zsa-Zsa menace la côte du Golfe, Gomez et Morticia décident d’en profiter sur leur lieu de surveillance préféré, le délabré Last Chance Motel. Ils engagent Thudd, une gouvernante, pour surveiller les enfants, ce qui exaspère Fester et Mama de ne pas leur faire confiance pour le travail. Fester et Mama divisent la maison en deux avec une ligne blanche tout en se préparant à déménager. Quand Thudd arrive, elle semble taillée sur mesure pour le mode de vie des Addams. Mais une confusion dans les bagages révèle plus tard qu’elle n’est pas du tout faite pour le travail. Cela oblige Gomez et Morticia à abandonner Zsa-Zsa et à rentrer chez eux pour le bien de leurs enfants, en espérant qu’il n’est pas trop tard. Irene Tedrow joue Inez Thudd, la gouvernante.

Famille mentionnée: Le vieil Ebenezer Addams qui était considéré comme « inspirant » après avoir vendu les premières armes aux Indiens. L’arrière-grand-père Blob – qui a extrait la « grande étoile de l’Orient », le rubis sacré de la tête d’un hindou. Cousin Nanook (mentionné pour la dernière fois dans « The Addams Family Splurges ») dont les quatre visages de la famille sont sculptés dans un totem.

Note: Grand-mère lutte contre un alligator et le bat en 12 secondes, puis Blossom Rock a l’occasion d’un jeu de mots et d’une comédie, qu’elle utilise admirablement. Inez Thudd, (« appelez-moi Thudd »), la gouvernante, semble au premier abord faire presque partie de la famille Addams, disant qu’elle aime la maison, et encourageant mercredi à avoir une attitude positive à propos de sa guillotine cassée. L’acteur Loyal T. (Doc) Lucas joue le propriétaire du Last Chance Motel. L’ouragan Zsa Zsa a peut-être été une plaisanterie intérieure, La soeur de Zsa Zsa Gabor, Eva Gabor, jouait dans une autre production de Filmway à l’époque, Green Acres.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x18): Le régime de Fester.

Résumé: Pour sa visite imminente de la correspondante Yvette, l’oncle Fester essaie secrètement de se mettre en forme, recrutant même les conseils du gourou du fitness Jack LaLanne lui-même. Avec tous les régimes et exercices soudains, Morticia et Gomez pensent qu’il peut y avoir un problème de santé. Ils décident d’appeler un Dr Motley pour vérifier Fester. Lorsque le Docteur part brusquement, Morticia décide de sonder le subconscient de Fester en utilisant l’hypnose. Cela les amène à penser que Fester essaie de rejoindre le programme spatial. Fester admet finalement à Gomez et Morticia qu’il essaie de se mettre en forme pour son correspondant. Quand Yvette arrive enfin, il devient évident que Fester n’avait pas à se soucier de son physique.

Famille mentionnée: Cousin Slump « un moment un brillant physicien nucléaire, le lendemain il courait autour de Los Alamos avec un tricorne et une perruque poudrée ». Grand-père Squint Adams, qui a dit de Cousin Blob (déclaré être un fantôme dans « Lurch Learns to Dance ») que « deux têtes valent mieux qu’une », cinquième et dernière référence à Grandpa Squint depuis « Fester’s Punctured Romance », « Gomez the Politician », « Amnesia in the Addams Family » et « Morticia’s Dilemma ».

Notes: La correspondante de Fester, Yvette, des Folies Bergère, est jouée par l’actrice Peggy Mondo. Jack LaLanne joue le rôle de lui-même et William Keene joue le médecin qui fait une visite à domicile à Fester. Rolfe Sedan fait une autre apparition en tant que facteur. Bien qu’il y ait quelques blagues sur les régimes, l’objectif principal de l’émission est l’exercice. Gomez répare des trains miniatures dans le salon.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x19): La grande chasse au trésor.

Résumé: Morticia et Gomez sont dans le grenier en train de regarder dans la vieille malle de l’arrière-grand-père Pegleg et trouvent une carte. La famille Addams engage le capitaine louche Grimby et son second, M. Brack, pour les aider à trouver le trésor enfoui caché par Pegleg. Mais les hommes qu’ils engagent pour les emmener dans les Caraïbes se révèlent être des escrocs. Ils prévoient de voler la carte pour être ceux qui réclament le trésor. Grimby et Brack entrent par effraction dans la maison la nuit et essaient de convaincre Fester de leur donner la combinaison du coffre-fort où la carte est stockée. Lorsque le coffre-fort piégé explose sur eux, les hommes partent. Morticia et Gomez décodent la carte et découvrent que le teasure est sous leur maison. Ils trouvent le trésor mais ce n’est pas ce à quoi ils s’attendaient.

Famille mentionnée: arrière-grand-père Pegleg,recherché par 15 pays pour piraterie. Portait un pegleg juste pour les apparences. Enterré en mer avec tous les honneurs militaires, menotté, les yeux bandés et tombé d’une planche. Portrait de l’oncle Droop (qui « est apparu » comme une urne de cendres dans « Lurch Learns to Dance ») dans l’uniforme d’un général de la guerre civile avec des yeux qui sortent du tableau ; Droop est identique en apparence au général Ulysses S. Addams (mentionné dans « Uncle Fester’s Toupee »), ce qui implique que le premier est un descendant direct du second. Portrait de tante Drip (précédemment vue dans « Lurch Learns to Dance »), qui était mariée à l’oncle Droop (d’apparence normale).

Remarques: Mercredi et Pugsley rentrent de l’école, Pugsley porte nonchalamment un bâton de dynamite allumé. Cet épisode est la deuxième apparition de la machine à chewing-gum.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x20): Ophélia et ses amours.

Résumé: La soeur de Morticia, Ophelia, a un nouveau beau nommé Horatio Bartholomew. La famille est convaincue qu’il s’agit d’un imposteur, alors ils tentent de le révéler. Morticia et Gomez demandent à maman d’utiliser sa boule de cristal pour en savoir plus sur Horatio. Maman dit qu’il est riche, élégant, sans attaches et qu’il ferait un mari parfait pour Ophélie. Morticia et Gomez continuent d’essayer de discréditer Horatio, mais en vain. Morticia essaie même de flirter avec lui, mais il dit qu’il aime Ophélie. Morticia et Gomez apprennent qu’Horatio est tout ce qu’il prétendait être. Mais quand Horatio dénonce le style de vie d’Addam, Ophélie décide qu’il ne lui convient pas.

Notes: Gomez répare à nouveau ses trains miniatures. Ophélia tape sur le distributeur de chewing-gum et regarde si quelque chose est sorti. Shakespeare est à nouveau référencé, Ophélie mentionne « frondes et flèches » et son petit ami s’appelle Horatio. Ophélie exécute un lancer de judo sur Horatio et monte et descend le poteau des pompiers. Elle dit que c’est amusant.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Voici cinq nouveaux résumés et aperçus d’épisodes de la saison 02 de la série télé La famille Addams.

La Famille Addams (1965-1966) (s02x11): Histoires de famille.

Résumé: L’éminente mondaine Abigail Addams est dans une querelle avec la branche de la famille Gomez Addams et menace de poursuivre Gomez en justice. Pendant ce temps, la petite Wednesday a rencontré un garçon de son âge, Robespierre Courtney, et veut qu’il soit son petit ami. La mère du garçon, Mme Courtney, une grimpeuse sociale qui ne sait rien de la querelle Abigail-Gomez, pense que mercredi est la petite-fille d’Abigail. Elle a donc hâte de prendre le thé avec la famille Addams, s’attendant à rencontrer Abigail. La famille Addams invite Robespierre et ses parents pour que mercredi puisse jouer avec Robespierre. Avant le thé prévu, chaque membre de la famille Addams apprend à tour de rôle mercredi comment conquérir le cœur de Robespierre. Robespierre et ses parents arrivent, et après la salutation surprenante de mercredi, les deux enfants partent jouer. Les Addams et les Courtney socialisent, avec les résultats désastreux habituels (pour les Courtney). Fred Clark apparaît comme M. Courtney.

Famille mentionné: « Stonewall » Addams qui n’a pas eu peur, quand il a raté son physique. Gomez mentionne une famille de « Boston one-D Adamses », ses parents éloignés, dont Abigail se croit à la tête.

Notes: La tour est la chambre de Lurch. Oncle Fester dit « Je reconnais un espion quand j’en vois un. Il a le visage de THRUSH! » faisant référence à The Man from U.N.C.L.E qui fonctionnait sur le réseau rival NBC. L’intérieur de la maison Courtney ressemble remarquablement à la maison de poste de M. Ed.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x12): Sacré voleur.

Résumé: Gomez a des problèmes de somnambulisme provoqués par le célèbre ragoût de yak de grand-mère. La maison sombre dans le chaos lorsqu’un lien est établi entre une récente série de cambriolages de chats et les aventures nocturnes de Gomez. Après avoir trouvé tous les biens volés dans le magasin, Morticia part à la recherche d’un remède avant que Gomez ne soit arrêté et qualifié de criminel. La police se présente en pensant avoir vu le chat cambrioleur entrer dans la maison. Morticia parvient à les hypnotiser pour qu’ils rendent tous les biens volés aux propriétaires.

Famille mentionnée: M. Addams (le père de Gomez, vraisemblablement le mari de grand-mère) qui appréciait la sauce au yak sur du pain « gourmand » (pas de gluten comme il le mangeait).

Référence au dessin animé: Morticia, dans la scène d’ouverture, coupe à nouveau les poupées en papier. Ils ont tous une tête et deux pattes sauf celui du milieu qui a deux têtes et trois pattes. Dans le dessin animé, mercredi coupe une chaîne de poupées en papier et celle du milieu a trois jambes.

Note: les acteurs familiers Ken Mayer et Bill White, Jr. apparaissent en tant que policiers.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x13): Portrait diabolique.

Résumé: La famille Addams est perplexe lorsqu’un photographe du magazine Strife appelle mais ne laisse aucun message. Ils soupçonnent qu’il veut photographier Gomez pour une pièce « Homme de l’année ». Gomez craint qu’il n’y ait eu qu’un seul homme au monde qui ait jamais capturé sa vraie personnalité sur une photo. Morticia engage un détective privé pour retrouver ce photographe. Apparemment, le photographe prend maintenant des photos de permis de conduire pour le DMV. Gomez ne sait pas vraiment conduire, mais passe quand même le test. Il apprend que son photographe préféré a été licencié le jour même de son embauche. Morticia peint ensuite une image de Gomez pour le magazine. Le photographe de Strife se présente et explique qu’ils veulent une photo de la maison car ils publient une histoire sur les maisons hantées.

Note: Oncle Fester marche sur des échasses dans le salon. Gomez est suspendu la tête en bas au lustre depuis trois jours. L’obtention d’un permis de conduire est moquée. Gomez a besoin d’une photo de lui pour le magazine et un seul photographe fera l’affaire, et il prend maintenant des photos pour les permis de conduire. Tom D’Andrea emmène Gomez à l’examen de conduite. Ralph Montgomery joue le photographe du magazine.

Roger Arroyo interprète Cousin Itt dans cet épisode car Felix Silla n’était pas disponible.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x14): Le dilemme de Morticia.

Résumé: Gomez accueille Don Xavier Molina de la Mancha Molinas, un ami de la famille pendant son enfance en Espagne. Don Xavier arrive avec sa fille Consuela, qui était fiancée à Gomez quand il avait cinq ans, et sa Dueña (chaperon), l’actrice Bella Bruck. En raison d’un malentendu, Morticia en vient à croire que Gomez a l’intention de se marier et qu’il a d’autres femmes partout dans le monde. Gomez engage Señor Cardona, une danseuse de flamenco, pour divertir ses invités. Consuela tombe amoureuse de Cardona. Don Xavier est d’abord insulté lorsqu’il apprend que Gomez est marié à Morticia, mais les choses s’arrangent lorsqu’il découvre que Consuela aime la danseuse. Carlos Rivas joue le danseur.

Famille mentionnée: Le grand-père de Gomez (que ce soit grand-père Squint de « Fester’s Punctured Romance », « Gomez the Politician », « Amnesia in the Addams Family » ou grandpa Slurp de « The Addams Family Tree » n’est pas précisé) qui a signé le contrat de mariage. Cousin Crimp, précédemment mentionné dans « Lurch and his Harpsichord » et « Morticia, the Breadwinner », que Gomez prend pour lui-même dans la peinture de la prison de Morticia.

Note: Gomez saute sur un pogo stick et monte un tricycle à l’ancienne, mais sa conduite de planche à roulettes est plus ou moins truquée. Don Xavier est momentanément surpris par l’existence de La Chose mais s’adapte rapidement, disant qu’en Amérique les domestiques sont bon marché. Plus tard, La Chose lui verse un verre de vin, et il dit « Gracias », ajoutant: « Tu es très pratique ».

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x15): Noël chez les Addams.

Résumé: M. Thompson à côté dit à mercredi et à Pugsley qu’il n’y a pas de Père Noël et que la famille se porte volontaire pour jouer au Père Noël à leur avantage. Mais quand il est coincé dans la cheminée et ne se présente pas, chaque membre de la famille se déguise en Père Noël pour prouver à Wednesday et à Pugsley qu’il est réel. Cependant, après qu’un autre Père Noël continue de se présenter, les enfants deviennent méfiants. Les enfants sont déçus que le vrai Père Noël ne se soit pas présenté. Mais quand personne ne regardait, le vrai Père Noël arrive et laisse plein de cadeaux.

Famille mentionnée: Cousin Caliban dont la sculpture de la tête est un cadeau pour grand-mère (ce qui implique que Caliban est le cousin de Gomez du côté de sa mère) ; le sculpteur n’a pas fait l’autre tête. Tante Singe de  » Halloween – Addams Style  » est mentionnée là où il a été mentionné par Morticia qu’il n’y avait pas de sorcières jusqu’à ce qu’elle soit conjurée.

Références de dessins animés:

• Morticia décore un sapin de Noël nu, mais sans légende.
• Les enfants ont alimenté la cheminée. La légende lit Les petits chéris, ils croient toujours au Père Noël.

Note: Morticia chante « Deck the Halls », s’accompagnant au samisen, avec Lurch jouant du clavecin et La Chose aux percussions. Plus tard, l’ensemble du casting chante  » We Wish You A Merry Christmas « . Morticia joue de la contrebasse, cadeau de Gomez, sur le thème d’Addams.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Retrouvons aujourd’hui les résumés et aperçus des épisodes 06 à 10 de la saison 02 de la série télé La famille Addams.

La Famille Addams (1965-1966) (s02x06): Le problème du Cousin.

Résumé: Le cousin Itt revient des mers du Sud pour une fête de bienvenue, mais il apparaît bientôt qu’il perd ses cheveux. Dans l’espoir d’aider Itt, l’oncle Fester commande un nouvel ensemble de chimie pour préparer un lot de tonique capillaire. C’est un succès, et bientôt il y a des cheveux qui poussent partout, sur les portraits, les poignées de porte et la boîte de La Chose. Le tonique fonctionne même sur Cousin Itt, qui arbore maintenant une nouvelle chevelure sur la tête. Après avoir utilisé le tonique sur lui-même, Fester devient un nouvel homme, prêt à courtiser les dames avec une nouvelle tête pleine de mèches blondes ondulées. Malheureusement, le remède de Fester n’est que temporaire. Et il s’avère qu’Itt ne perdait pas ses cheveux après tout, les cheveux provenaient d’un chien qui lui avait été offert.

Famille mentionnée: la tante Anémie de Gomez figure dans un portrait où elle la représentait à l’origine avec une barbe et une moustache après que l’oncle Fester y ait éclaboussé un restaurateur de cheveux.

Notes: Meg Wyllie joue Mme Dragwater, une femme veuve qui attire l’oncle Fester, qui a poussé les cheveux et se considère beau. Frankie Darro livre le kit de chimie de Fester, Darro mesurait 5’3 « et Lurch le domine plus que d’habitude. Lorsque Mme Dragwater est en visite, Morticia convoque Lurch en utilisant un petit gong sur une table, mais le son est le même que celui du noeud coulant. Puis Morticia demande cocktails et Lurch produit un plateau avec les boissons dessus derrière son dos.La finale se produit dans la salle bondée au plafond bas de Cousin Itt avec une confusion semblable à celle des frères Marx alors que tout le monde cherche le téléphone qui sonne.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x07): Halloween.

Résumé: Mercredi est dévasté lorsqu’un voisin nommé M. Thompson lui dit que les sorcières n’existent pas. Morticia et Gomez ne peuvent pas produire de preuve immédiate du contraire. La famille tente de réfuter M. Thompson avec une séance essayant de convoquer l’arrière-arrière-grande tante Singe, qu’ils croient être une véritable sorcière. Ils obtiennent une réponse rapide via une tromperie bien intentionnée entre maman et Lurch, mais maintenant la famille attend une visite de tante Singe, une visite qui ne se produira sûrement pas. Heureusement, un chasseur au trésor déguisé en sorcière arrive à la maison et la famille pense qu’il s’agit de tante Singe. La confiance de mercredi est rétablie. Lorsque la femme est confrontée à Cousin Cackle, elle saute par la fenêtre.

Famille mentionnée: L’arrière-arrière-arrière-grande tante de Morticia, brûlée à Salem, est décrite comme une sorcière et dont les cendres sont dans une urne. Clump (le frère décédé de l’oncle Fester qui, selon lui, était le « silencieux » lorsqu’ils ont tenu une séance pour lui parler). Cousin Cackle a vécu dans les grottes sous le manoir pendant des décennies, ce qui implique que lui et Cousin Fungus (mentionné dans « Morticia’s Romance, Part 1 ») pourraient être une seule et même personne.

Notes: Cousin Cackle fait une apparition. L’actrice de cinéma Yvonne Peattie joue « Penelope Sandhurst », qui trompe ou traite à la maison Addams dans un costume de sorcière et est prise pour une vraie sorcière (tante Singe). Bob Jellison apparaît comme « Henry Sandhurst », qui est à la chasse au trésor avec Penelope. Aucun des noms de Sandhurst n’est mentionné dans l’émission. La routine de sautillant pour les pommes sur une balançoire est un slapstick classique et est rediffusée à la fin du spectacle. Lorsque Gomez convoque Lurch pour obtenir son chapeau et sa canne, Lurch les a déjà entre ses mains.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x08): Morticia, l’auteur.

Résumé: Morticia est consternée lorsque Pugsley et Wednesday rentrent de l’école avec des livres sur les sorcières maléfiques et la mort de dragons. Elle se lance dans l’écriture de véritables histoires pour enfants, à la Addams bien sûr. Gomez ne peut plus obtenir son affection, car elle est obsédée par l’écriture. Bien que cela lui fasse mal de falsifier des chefs-d’oeuvre évidents, il fait appel à l’aide de l’oncle Fester pour saboter ses histoires. Mais à sa grande horreur, M. Boswell, l’éditeur, dit que les contes falsifiés seront publiés. Gomez pense que Boswell est un escroc, mais il publie en fait le livre. Morticia voit une copie du livre et pense que Boswell l’a modifié. Gomez avoue qu’il a fait les changements. Morticia dit qu’il est clair qu’ils ne publieront que de la mauvaise écriture.

Famille mentionnée: Cousin Cackle, qui a fait une apparition dans « Halloween – Addams Style » , Cousin Turncoat, qui « arrive » apparemment.

Notes: Peter Bonerz apparaît comme l’éditeur de Morticia. Gomez montre sa capacité athlétique en se tenant sur la tête et en effectuant des coups de ping-pong. Il y a maintenant deux accessoires indiens de magasin de cigares. Le nouveau a été donné à Gomez par Morticia, et Morticia dit à Gomez, « Vous avez toujours dit que j’étais un donneur indien ».

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x09): Morticia joue les Rodin.

Résumé: Lorsque Morticia déclare qu’elle a besoin d’un exutoire pour sa créativité, Gomez suggère la sculpture. Morticia aime l’idée et s’y jette immédiatement. Après des mois de travail, elle déclare que c’est fini, mais ça ressemble toujours à un gros rocher informe. Gomez demande au marchand d’art Bosley Swain d’évaluer le chef-d’œuvre, mais il le déteste. Gomez se rend compte qu’il a raison, mais il ferait n’importe quoi pour que Morticia soit heureuse. Il élabore un plan pour payer Sam Piccasso pour faire semblant de l’aimer et l’acheter, le tout avec l’argent de Gomez. Le problème est que Morticia décide de garder l’argent au lieu de le mettre sur le compte bancaire de la famille Addams. Elle travaille sur plus de statues, qu’elle vend également à M. Piccasso, à chaque fois pour de plus en plus d’argent (de Gomez). Gomez est à court d’argent. Mais lorsque mercredi et Pugsley descendent de leur chambre pour un en-cas de minuit, les choses changent. Au lieu de laisser de la viande de yak froide au réfrigérateur, ils font du fudge au chocolat. Morticia est horrifiée que cela se soit produit à cause de son manque de supervision et décide de raccrocher son ciseau pour de bon.

Famille mentionnée: Cousin Vague (qui, selon Gomez, est « à peu près aussi abstrait que possible »), l’arrière-arrière-grand-mère Slice de grand-mère (qui a aiguisé la guillotine et était « la belle de la Révolution française »).

Notes: Hugh Sanders joue à nouveau le critique d’art Bosley Swain. Il n’aime pas la sculpture de Morticia. Morticia cite la célèbre phrase de Keat, « Une chose de beauté est une joie pour toujours », et l’attribue. Le tiroir d’argent de Gomez («petite caisse») est vidé par son stratagème et son compte bancaire est à découvert.

---

La Famille Addams (1965-1966) (s02x10): Gomez, le passionné.

Résumé: Pugsley commence à agir étrangement et Gomez et Mortica sont inquiets jusqu’à ce qu’il déclare qu’il est tombé amoureux. Découvrant l’une des lettres d’amour de Gomez à Morticia, Pugsley réécrit le document et l’envoie à son véritable amour, son professeur Miss Dunbar. Après s’être plainte auprès du directeur de l’école, M. Jennings, Mlle Dunbar rend visite à la famille Addams. Un malentendu par l’enseignant l’amène à penser que Gomez a écrit la lettre et elle agit sur l’impulsion. Morticia dit à Gomez qu’il doit la laisser tomber facilement et développer son ego. Mais les choses deviennent encore plus incontrôlables. L’arrivée de M. Jennings sauve en fait la situation.

Notes: Dans la scène d’ouverture, Morticia utilise une perceuse de dentiste sur Gomez, qui l’apprécie, peut-être un clin d’oeil à La petite boutique des horreurs (1960) et sa scène de comédie macabre mettant en vedette Jack Nicholson chez le dentiste. La littérature classique est à nouveau moquée: Morticia: « Il vaut mieux avoir aimé et perdu, que de ne jamais avoir aimé du tout ». Gomez: « Lincoln ? » Morticia: « Jefferson » (Tennyson). Gomez attrape Miss Dunbar (avec l’approbation de Morticia) et ses lunettes tombent et le peigne tombe de ses cheveux, laissant ses cheveux tomber sur ses épaules, la révélant aussi attirante.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.