Olive et Tom (1983) (saison 01): Résumé des épisodes 01 à 05 + Bonus

Une nouvelle série arrive sur le blog (en remplacement de Batman, la série animée), c’est la série animée Olive et Tom.

Olive et Tom, champions de foot (également connu sous le titre Olive et Tom) est une série télévisée d’animation japonaise en 128 épisodes de 22 minutes, créée en 1983 d’après le manga Captain Tsubasa de Yôichi Takahashi, produit aux studios Tsuchida Production et diffusé entre le 13 octobre 1983 et le 27 mars 1986 sur TV Tokyo. Cette série adapte les 25 premiers tomes du manga original.

En France, la série a été diffusée à partir du 5 septembre 1988 sur La Cinq dans l’émission Youpi ! L’école est finie. Elle est ensuite rediffusée à partir du 20 avril 1991 dans le Club Dorothée sur TF1. Puis sur Mangas, dans Midi les Zouzous en 2002 sur France 5 et sur Canal+ ou encore du 8 novembre 2011 au 20 janvier 2012 dans Zouzous sur France 5. Le 20 juin 2014, Wat.tv annonce la diffusion de la série sur son site. Un an plus tard, YouTube et Dailymotion proposent également l’intégralité des épisodes gratuitement et légalement sur leur plateforme. La série est aussi disponible en intégralité sur la plateforme MYTF13.

La série Olive et Tom: Le Retour (Captain Tsubasa: Road to 2002) reprend ces épisodes succinctement puis poursuit l’histoire.

Une nouvelle adaptation en anime par le studio David Production intitulée Captain Tsubasa est diffusée entre avril 2018 et avril 2019 sur TV Tokyo au Japon et en simulcast sur Anime Digital Network dans les pays francophones. Elle est diffusée à partir du 30 juin 2019 sur TF1 puis sur TFX en 2019 avec les 28 épisodes et les épisodes 29 à 52 en 2020.

Histoire:

Olive et Tom narre l’histoire du jeune Olivier Atton (Tsubasa Ohzora dans la VO), qui rêve de devenir le meilleur footballeur au monde. Il rencontre et affronte tous les meilleurs joueurs du pays, avec lesquels il se lie d’amitié, tels que Thomas Price (Genzô Wakabayashi), Ben Becker (Tarō Misaki) ou encore Bruce Harper (Ryō Ishizaki).

Voici les génériques de début et de fin en français et japonais.

Olive et Tom (1983-1986): Générique de début (français).

Olive et Tom (1983-1986): Générique de fin (français).

Olive et Tom (1983-1986): Générique de début (japonais).

Olive et Tom (1983-1986): Générique de fin (japonais).


Olive et Tom (1983) (s01x01): La rencontre.

Résumé: Olivier Atton, jeune écolier de CM2 arrive dans la ville de Fujisawa pour réaliser son rêve : gagner la Coupe du monde de football. En effet cette ville est très réputée pour ses jeunes talents. Olivier pense s’inscrire à l’école de Saint Francis qui est la meilleure de la ville. Cependant en chemin il va croiser la route d’une bande de copains sympathiques, inscrits eux à l’école rivale : New Pie. Les deux écoles doivent se partager le terrain de la ville mais Thomas Price ne l’entend pas de cette oreille. Le perdant de leur dernière confrontation devait céder le terrain, mais les joueurs de la New Pie s’obstinent. Thomas leur propose alors un défi : chaque capitaine de chaque équipe de New Pie doit tenter de lui mettre un but. Si un seul d’entre eux marque, ils auront le droit au terrain. Mais le gardien de but de Saint Francis repousse une à une les attaques adverses. Olivier décide alors de lui lancer un défi et envoie le ballon jusque dans le jardin de Thomas Price qui capte le ballon et relève le défi. Ils se croisent dans la rue. Thomas ne pense pas une seconde qu’il ait pu envoyer le ballon aussi loin et envoie une frappe sur Olivier qui, lui aussi, va retourner le ballon à l’envoyeur en le faisant passer sous un camion.

Olive et Tom (1983) (s01x01): Dans le prochain épisode (V.O.sta).


Olive et Tom (1983) (s01x02): L’avant-centre brésilien.

Résumé: Thomas annonce à Olivier que pour le défier il devra dribbler toute l’équipe de Saint Francis. Olivier accepte et ils se rendent donc sur le terrain de Fujisawa. Olivier Atton parvient à dribbler tous les joueurs un par un et envoie une tête pleine de puissance envers le but. Cependant le ballon s’écrase sur la barre transversale. C’est alors que Roberto Sedhino l’attaquant de l’équipe nationale du Brésil centre devant le but. Olivier parvient à avoir le ballon avant Thomas et marque tandis que le gardien s’écrase sur le poteau et saigne de la tête. Thomas veut sa revanche lors d’un match officiel pensant que Olivier est un joueur de New Pie, alors qu’il est inscrit lui aussi à Saint Francis. À la suite de cela, chacun commence à rentrer chez soi, sauf que Olivier ne retrouve plus le chemin de chez lui et demande de l’aide aux joueurs de New Pie. Il retrouve finalement sa maison et invitent ses nouveaux amis chez lui. Sa mère leur raconte que, quand il était petit, le ballon lui a sauvé la vie. Le lendemain, Olivier fait la connaissance de Roberto Sedhino, l’avant-centre brésilien qui lui a adressé le centre la veille. Roberto décide de devenir l’entraîneur de New Pie.

Olive et Tom (1983) (s01x02): Dans le prochain épisode (V.O.sta).


Olive et Tom (1983) (s01x03): La première victoire.

Résumé: Olivier se lève et demande à Roberto de se lever. On apprend que celui-ci s’est blessé lors d’un match et souffre d’un décollement de la rétine, le contraignant à abandonner le football. Roberto a un rendez-vous à la clinique mais les résultats sont mauvais, le professeur lui annonce qu’il est bien obligé de quitter le monde du football. Roberto décide alors de rester quelque temps au Japon. Dans le même temps, Olivier fait son arrivée à l’école de New Pie. Le championnat a commencé et les écoles de New Pie et de Saint Francis en sont à 12 victoires chacune. Le tournoi de cette année sera probablement décisif. Olivier décide alors d’entraîner ses amis (frappes, têtes, etc.) et leur donne rendez-vous le soir même à l’entraînement de Roberto. Ce dernier a prévu un match amical face aux Naughty Boys. Ceux-ci, trop confiants, se font surprendre à deux reprises par Olivier Atton et Bruce Harper.

Olive et Tom (1983) (s01x03): Dans le prochain épisode (V.O.sta).


Olive et Tom (1983) (s01x04): A la veille du grand match.

Résumé: L’entraînement de Roberto fatigue les joueurs de la New Pie à l’exception d’Olivier. Pour que l’entrainement soit moins intensif, Roberto propose aux jeunes écoliers de toujours se déplacer avec leur ballon, sans le toucher des mains, comme si c’était leur meilleur ami. Ces derniers s’exécutent mais arrivent en retard à l’école, ce qui fait rire leurs camarades. La New Pie décide d’aller s’entraîner mais le terrain est déjà pris. L’équipe de Saint Francis dispute un match et gagne 4-0 alors que Thomas Price ne joue pas et suit un entraînement spécial en vue du match contre la New Pie. En parallèle on suit l’histoire de Ben Becker, un jeune footballeur comme Olivier qui se met en route pour Fujisawa. L’équipe de New Pie continue son entraînement et Roberto place Olivier en cage pour l’aider à comprendre la réaction d’un gardien lorsqu’il affronte le tir d’un adversaire. Toute l’équipe de New Pie semble être prête pour le match de demain. En rentrant, Olivier croise la route de Ben Becker.

Olive et Tom (1983) (s01x04): Dans le prochain épisode (V.O.sta).


Olive et Tom (1983) (s01x05): Le grand jour.

Résumé: L’équipe de Saint Francis recherche toujours Thomas Price qui semble de son côté être prêt pour le grand match. La Team de New Pie semble plus motivée que jamais et Roberto voit en Olivier un être semblable à lui-même. A l’épreuve du 100m, il manque un coureur de la New Pie au couloir n°6. Olivier fait la course, il la remporte de quelques mètres alors qu’il courait avec son ballon ! Le stade municipal se remplit petit à petit alors que le match commence dans quelques heures. Au tableau d’affichage les deux écoles sont à égalité 120-120 et c’est bien le match de foot qui décidera du gagnant de cette année. Alors que personne ne l’attendait plus, Thomas Price fait son apparition sur le terrain. Le grand match peur désormais commencer. Contre toute attente Olivier est placé en libéro, ce qui agace Thomas Price. Bien lancé par Atton, Bruce Harper tente une frappe mais Price l’arrête d’une seule main.

Olive et Tom (1983) (s01x05): Dans le prochain épisode (V.O.sta).

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

La quatrième dimension (1963-1965) (saison 05): Résumé des épisodes 16 et 20

Voici les résumés et aperçus des épisodes 16 à 20 de la saison 05 de la série télé La quatrième dimension.

La quatrième dimension (1963-1964) (s05x16): Le recyclage de Salvadore Ross.

Résumé: Salvadore Ross est un jeune homme agressif et dur, qui souffre d’être désargenté et issu d’une classe sociale basse. La jeune femme qu’il convoite, Leah (qui habite avec son père en fauteuil roulant) le repousse, ce qui le met en colère. Il frappe dans une porte et se casse la main. À l’hôpital, un vieil homme souffrant d’un rhume et partageant sa chambre lui suggère d’échanger sa maladie contre sa fracture. Et cela fonctionne : le lendemain, Ross est enrhumé et n’a plus la main cassée. Il va alors utiliser ce pouvoir pour se hisser socialement. Il commence par vendre plusieurs décennies de sa vie à un homme riche et âgé. Puis avec tout l’argent qu’il a ainsi acquis, il rachète des années de vie auprès de jeunes hommes pour des montants dérisoires (1000 dollars par année de vie donnée). Se trouvant à présent riche et jeune, il retourne courtiser Leah, mais elle le repousse encore car il n’a pas les qualités morales qu’elle recherche chez un homme. Elle lui donne le bon cœur de son père en exemple. Ross achète alors au père de Leah sa gentillesse et sa compassion. Ce brusque changement de caractère vient à bout des réticences de Leah qui tombe amoureuse de Ross. Devenu gentil, Ross va s’excuser auprès du père de Leah des ennuis qu’il lui a causés. Mais ce dernier n’a maintenant plus de cœur et est devenu mauvais, il sort un revolver et tue Ross.

Note: Dans la version française, le personnage principal s’appelle Samuel, tandis qu’il s’appelle Salvadore dans la version originale.


La quatrième dimension (1963-1964) (s05x17): Portrait d’une jeune fille amoureuse.

Résumé: Dans une société futuriste où tous les hommes et femmes ont le même physique, fabriqué à partir de modèles proposés, une jeune fille refuse de subir sa « transformation » et d’acquérir un physique et un esprit parfaits, comme le reste des membres de la société. Elle est horrifiée à la pensée de perdre sa spécificité au profit d’une beauté uniforme et se révolte. Ne pouvant la convaincre, sa mère la conduit chez le docteur qui, avec l’aide d’un psychiatre de l’État, essaient de lui montrer les avantages d’être et de penser exactement comme tous les autres individus. La jeune fille argumente sa révolte sur des livres d’auteurs anciens, et sur les idées de son père qui s’est suicidé lorsqu’il eut perdu son identité propre. Mais la jeune fille ne peut lutter seule contre tous, et elle est emmenée de force pour recevoir sa transformation. Elle se réveille devenue le sosie de sa cousine.

Note: Scott Westerfeld s’est inspiré de cet épisode de la quatrième dimension pour écrire sa trilogie de livre, Uglies, Pretties et Specials qui aura une adaptation au cinéma en 2011.


La quatrième dimension (1963-1964) (s05x18): Les blousons noirs.

Résumé: Trois motards en blousons noirs débarquent dans une petite ville américaine. Ils prennent en location une maison et y installent du matériel électronique. Il s’agit de trois extraterrestres, parmi de nombreux autres qui envahissent la Terre, et ont l’intention d’exterminer toute la race humaine en empoisonnant l’eau potable. Mais tandis que leur plan est sur le point d’être mis à exécution, l’un d’eux, Scott, tombe amoureux d’une jeune fille et tente de l’avertir du danger imminent, ce qui déplaît fortement à ses frères puisqu’il risque de compromettre l’invasion. Mais la jeune fille ne croit pas Scott et prévient son père qui appelle le shérif. Celui-ci est aussi un extraterrestre et il fait hospitaliser Scott en invoquant des troubles mentaux. Il n’y a plus d’obstacle à l’extermination programmée.


La quatrième dimension (1963-1964) (s05x19): Appel nocturne.

Résumé: Une vieille femme, Elva Keene, vit seule et paraplégique, la seule visite qu’elle reçoit étant celle de son infirmière. À plusieurs reprises, Elva entend son téléphone sonner mais lorsqu’elle décroche, il n’y a pas de voix à l’autre bout du récepteur, seulement des bruits confus. Elle pense d’abord à un dérangement de la ligne, mais l’opératrice ne relève aucun problème. Son correspondant continue à appeler et commence à émettre des sons articulés. Elva comprend progressivement que son correspondant l’appelle de l’au-delà. Elle se rend au cimetière avec son infirmière pour en avoir confirmation : là elle constate que le câble du téléphone est sectionné et plonge dans une tombe. C’est la tombe de Brian Douglas (1905-1932), son fiancé mort jadis dans un accident de voiture, dont Elva fut la cause et qui l’a laissée elle-même infirme. Elva se dit qu’elle ne sera plus jamais seule car désormais son fiancé lui téléphonera, mais celui-ci lui déclare au téléphone qu’il ne l’appellera plus, car auparavant, dans sa peur, elle lui avait crié de la laisser tranquille et il lui a toujours obéi. Elva est seule de nouveau, pour toujours.

Note: Adapté d’une nouvelle de Richard Matheson, appelée Appel longue distance, mais dans laquelle l’inconnu n’est pas un fiancé et revient hanter la vieille dame à la fin de l’histoire.


La quatrième dimension (1963-1964) (s05x20): Très affectueusement Agnès.

Résumé: Dans un laboratoire d’astrophysique, un informaticien, Fred Dantziger, devenu fou par surmenage, est remplacé par un confrère, James Elwood, excellent programmeur. Il a pour tâche de s’occuper d’un ordinateur ultra-puissant, baptisé Agnès. Elwood est amoureux de Millie, une secrétaire, mais, étant timide, il ne sait comment lui faire la cour. Agnès lui donne des conseils pour ce faire, mais s’étant prise d’amour pour Elwood, par jalousie, elle ne lui donne que de mauvais conseils qui font échouer ses entreprises, et même poussent Millie dans les bras d’un autre homme, Walter Holmes. James Elwood se rebelle contre la possessivité d’Agnès et veut l’obliger à revenir à son simple rôle de machine obéissante, mais Agnès est plus forte que lui et le conduit, à son tour, à la folie. James Elwood est remplacé par un autre technicien.

Note: Dans la VO (tout comme dans la VF), un second programmeur, Walter Holmes, précise à Millie qu’il pilote une Mustang 500. Or cette voiture n’a été produite qu’à partir de 1967. Ce qui fait situer l’action dans un futur proche.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Défenseurs de la Terre (1986-1987): Aperçu des épisodes 36 à 40

Les cinq nouveaux aperçus d’épisodes de la série animée Défenseurs de la Terre sont arrivé sur le blog.

Défenseurs de la Terre (1986-1987) (s01x36): Flash et les sosies.

Ecran titre:

Aperçu:


Défenseurs de la Terre (1986-1987) (s01x37): Le coeur de glace.

Ecran titre:

Aperçu:


Défenseurs de la Terre (1986-1987) (s01x38): Une armée à lui tout seul.

Ecran titre:

Aperçu:


Défenseurs de la Terre (1986-1987) (s01x39): Les rites de Zesman.

Ecran titre:

Aperçu:


Défenseurs de la Terre (1986-1987) (s01x40): Audie et son robot.

Ecran titre:

Aperçu:

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

She-Hulk: Avocate (2022) (Saison 01): Résumé de l’épisode 08 + Bonus

Le huitième épisode de la série télé She-Hulk: Avocate est disponible depuis aujourd’hui sur Disney+ et en voici le résumé.

Résumé:

Forcée par Holliway, Walters prend en charge une nouvelle affaire : elle doit représenter Eugene Patilio / Leap-Frog, qui souhaite poursuivre Jacobson pour lui avoir fourni une super combinaison défectueuse. Jacobson est représenté par Matt Murdock devant le tribunal, qui parvient à gagner l’affaire lorsque Patilio révèle par inadvertance qu’il a désobéi aux instructions de Jacobson pour l’utilisation du costume et utilisé un carburant très inflammable. Après le procès, Murdock et Walters se retrouvent autour d’un verre et le courant passe tout de suite entre eux. Par la suite, Patilio contacte Walters pour demander de l’aide contre un agresseur inconnu. Walters arrive et se bat contre l’agresseur, qu’elle découvre être Murdock en tant que son personnage de super-héros, Daredevil.

Murdock révèle à Walters que Patilio a enlevé Jacobson pour le forcer à faire un nouveau costume suréquipé, et les deux travaillent ensemble pour sauver ce dernier. De retour de leur mission, Walters couche avec Murdock chez elle. Le lendemain, elle assiste au gala des Southern California Law Awards où elle accepte le prix de l’avocate de l’année, avec d’autres lauréates mais le gala est interrompu par une émission d’Intelligencia, qui brouille la réputation de Walters en affichant des images d’elle au lit avec Miller. Walters se met en colère et détruit la scène de gala, puis tente de capturer un membre d’Intelligencia à proximité, mais elle est arrêtée par des agents du Damage Control (DODC).

She-Hulk: Avocate (2022) (s01x08): Précédemment.

Aperçu:

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.