Nous voilà arrivé à la saison 04 de la série télé 9-1-1 diffusée actuellement sur RTL-TVI avant sa diffusion française sur TF1, et voici les résumés et aperçus des cinq premiers épisodes de la saison.

Cette saison se déroule en période de pandémie de Covid-19 aux États-Unis, mais s’accorde une certaine liberté quant aux mesures de distanciation sociale et au port du masque entre membres de la famille, employés.

Résumé de la saison: Alors que le barrage du réservoir d’Hollywood se rompt et provoque un glissement de terrain, l’équipe de la caserne 118 menée par Bobby doit entrer en actiondans le chaos général. De retour après 6 mois d’arrêt liés à sa violente agression, Athena, qui espérait que son premier jour se passe derrière un bureau, se retrouve à nouveau en danger sur le terrain tandis que sa fille fait un stage au centre d’appels d’urgence sous l’aile de Maddie. Cette dernière et Chimney se préparent à la naissance de leur bébé. Hen commence ses études de médecine et Buck découvre un secret de famille bouleversant.

9-1-1 (2021) (s04x01): Le monde a changé.

Résumé: C’est la catastrophe lorsque le barrage d’Hollywood cède. Il s’agit alors pour l’équipe de la 118 d’intervenir le plus vite possible afin de sauver un maximum de vies. La tâche n’est pas aisée d’autant plus que l’on se trouve en pleine pandémie de coronavirus et qu’il faut prendre beaucoup de précautions. Pendant ce temps, Bobby se demande si Athena est déjà prête à revenir sur le terrain après son accident.

---

9-1-1 (2021) (s04x02): Nos liens invisibles.

Résumé: Après la rupture du barrage d’Hollywood, les dégâts sont énormes et des glissements de terrain font des ravages dans toute la ville de Los Angeles. L’équipe ne ménage pas ses efforts. Ainsi, Athena met tout en oeuvre pour sauver une femme agoraphobe après l’effondrement de sa maison. Pendant ce temps, Bobby, Hen et Eddie doivent secourir des randonneurs menacés par la chute du panneau Hollywood.

---

9-1-1 (2021) (s04x03): Etes-vous prêts pour le futur.

Résumé: Hildy, l’intelligence artificielle qui contrôle la maison d’Anthony, fait vivre un enfer à son propriétaire, amenant l’équipe de la 118 à intervenir. Pour son premier jour de cours, Hen doit faire face à Sidney, une condisciple qui lui mène la vie dure. Maddie découvre que Buck est suivi par un thérapeute, ce qui l’amène à lui faire des révélations sur son passé. Athena se lance à la recherche d’une braqueur difficilement identifiable. Quant à Buck et Christopher, ils s’associent pour piéger Eddie.

---

9-1-1 (2021) (s04x04): Le secret.

Résumé: Athena enquête sur le meurtre d’une vieille dame acariâtre commis lors d’une fête de quartier tandis que la 118 porte secours à des personnes menacées par une alerte à la bombe. Chimney peine à garder un secret de famille alors que Margaret et Gregory, les parents de Maddie et Buck, leur rendent visite.

---

9-1-1 (2021) (s04x05): Suis ta route.

Résumé: Au milieu des années 1990, Maddie apprend à son frère Buck à faire du vélo. Dix ans plus tard, elle annonce à sa famille qu’elle et son petit ami déménagent à Boston pour suivre des études de médecine. En 2012, Buck commence à suivre un mauvaise pente. Il voyage à travers le pays avant de s’installer à Los Angeles, où il devient pompier. De nos jours, Maddie fait une révélation à son frère alors que l’équipe doit se rendre sur un nouveau sinistre.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.