La deuxième série que je vous ai sorti de ma collection est la série télé Un tandem de choc.
Un tandem de choc ou Direction: Sud au Québec (Due South) est une série télévisée canadienne composée d’un pilote de 90 minutes et de 66 épisodes de 45 minutes chacun, créée par Paul Haggis et diffusée entre le 26 avril 1994 et le 14 mars 1999 sur le réseau CTV. Elle a été diffusée aux États-Unis sur le réseau CBS pour les deux premières saisons, puis en syndication.
En France, la série a été diffusée à partir du 15 septembre 1996 sur TF1, rediffusée sur AB1 et sur TF6 et à partir de mai 2006 sur NT1, en Suisse sur TSR1, et au Québec à partir du 8 janvier 2001 à Séries+.
Histoire:
Parti enquêter à Chicago sur l’assassinat de son père, Benton Fraser, agent de la Gendarmerie royale du Canada, (nommée « Police montée canadienne » dans la série) est ensuite affecté au consulat canadien. Accompagné de Diefenbaker, son loup, il fait équipe avec l’inspecteur Ray Vecchio, un Américain d’origine italienne, au caractère extraverti, à l’opposé du sien.
Voici les génériques de début et de fin de la saison 01.
Un tandem de choc (1994) (Saison 01): Générique de début.
Un tandem de choc (1994) (Saison 01): Générique de Fin.
Un tandem de choc (s01x01): Sauvons Willie !
Résumé: L’agent Benton Fraser veut prouver l’innocence d’un jeune voleur à la tire, âgé de 12 ans, accusé d’avoir participé à un vol à main armée. Bien que le garçon, Willie, soit voleur et menteur, Fraser parvient à convaincre son ami, le détective Vecchio, de croire en la bonté intérieure de l’adolescent, et ajoute qu’il pourra peut-être les conduire jusqu’aux véritables criminels.
Un tandem de choc (s01x02): Jour de congé pour Diefenbaker.
Résumé: Une fillette de 6 ans, qui habite l’immeuble de Fraser, lui demande d’aider son père, Charlie, qui semble avoir la mauvaise habitude de souvent « se blesser ». Fraser découvre bientôt que Charlie effectue régulièrement des cascades pour le compte d’un gang d’escrocs. Pour la somme de 200 dollars, il se jette devant des véhicules en mouvements… Ainsi, Fraser et Ray s’infiltrent dans le monde de la boxe, afin de mener leur enquête.
Un tandem de choc (s01x03): Chasse à l’homme.
Résumé: Une semaine avant de partir à la retraite, le sergent Duncan « Buck » Frobisher, un membre légendaire de la police montée canadienne et meilleur ami du défunt père de Fraser, disparaît. Sa fille Julie, complètement affolée, fait appel à Fraser, persuadée que son père a passé la frontière pour se rendre à Chicago. Fraser se lance donc à sa recherche, et le retrouve dans un hôtel miteux. Ce n’est pas le célèbre Frobisher qu’il y découvre, mais un homme complètement abattu. Ce dernier lui explique qu’un malfaiteur, Harold Geiger, qu’il avait arrêté trente ans plus tôt, s’est évadé de prison et a juré de se venger. Pour la première fois de sa vie, le policier a peur.
Un tandem de choc (s01x04): Viande avariée.
Résumé: Ray accompagne Fraser lors de sa première expédition dans un supermarché américain. Fraser renifle de la viande hachée, et trouve que le label « pur boeuf » qui lui est attribué est exagéré, l’odeur étant plutôt celle d’un mélange douteux de boeuf et de cheval. Par la suite, une épidémie d’intoxication alimentaire est signalée dans la région de Chicago. Persuadé que celle-ci est due à la viande de boeuf avariée, Fraser entraîne Ray jusqu’à la source de production, et les deux hommes se retrouvent à enquêter dans des abattoirs.
Un tandem de choc (s01x05): SOS pizzas.
Résumé: Lenny, un livreur de pizzas, se fait voler sa voiture juste en bas de chez Fraser. Le chien de ce dernier, Diefenbaker, se lance dans une poursuite acharnée derrière le véhicule. Au grand étonnement de Ray, Fraser se lance sur les « traces » de son chien à travers les rues de Chicago. Le plus curieux est que le véhicule identifié par Diefenbaker ne ressemble en rien à celui du livreur. Ray et Fraser décident de s’infiltrer parmi les revendeurs de voitures d’occasion.
ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.