Le deuxième coffret que j’ai reçu fait suite à celui de l’article précédent, par contre il ne s’agit plus de films mais de la série animée, et plus précisément Dragons: Par delà les rives qui est la suite des séries Dragons: Cavaliers de beurk et Dragons: Défenseurs de beurk.

Le coffret regroupe l’intégrale des six séries répartie chacune sur deux DVD de 13 épisodes.