Nous arrivons tous doucement vers la fin de la saison 05 et dernière de la série télé Sliders, les mondes parallèles dont voici cinq nouveaux résumés et aperçus d’épisodes.
Sliders, les mondes parallèles (1999-2000) (s05x06): Un monde de crédit illimité.
Résumé: Sur une Terre où tout le monde semble vivre en fonction d’une machine à crédit, Maggie, qui voulait acheter de quoi manger, est enlevée et enfermée dans une salle spéciale où elle se lie d’amitié avec un homme virtuel et un opposant au régime cybernétique. Pendant ce temps, les autres glisseurs tentent de la libérer avec l’aide d’un clochard, ancien employé de l’entreprise.
Sliders, les mondes parallèles (1999-2000) (s05x07): Un monde de presse à scandale.
Résumé: Les glisseurs arrivent dans un nouveau monde. Sur cette Terre, les États-Unis semblent mener une guerre permanente contre la Suisse. Maggie est précipitée dans les bras du président, et tout le monde croit qu’elle est sa maîtresse. Un journaliste décide d’aider Mallory à prouver à la population qu’elle se trompe.
Note: A noter dans cet épisode, que le rôle du journaliste Bobby Hawkes est tenu par Michael Manasseri, connu pour son rôle de Wyatt Donnelly dans la série Code Lisa.
Sliders, les mondes parallèles (1999-2000) (s05x08): Un monde de café jazz.
Résumé: Les glisseurs arrivent dans un monde où le café est une drogue illégale. Ils aident Angie, la propriétaire d’un club, qui est menacée par des policiers plus ou moins corrompus. Le problème, c’est que le double de Rembrandt est lui aussi un policier.
Sliders, les mondes parallèles (1999-2000) (s05x09): Un monde de conquête spatiale.
Résumé: Les glisseurs sont sur une Terre où le double de Maggie était une astronaute très célèbre, partie sur la planète rouge, mais qui n’est jamais revenue. Maggie est prise pour son double et elle est kidnappée et emmenée dans un quartier où un inconnu qui prétend être son père souhaite la rencontrer.
Notes:
- Cet épisode est plus centré sur la vie de Maggie avant qu’elle ne devienne une Glisseuse.
- Dans cet épisode (au début et à la fin), on peut apercevoir la mairie et les alentours de Retour Vers le Futur.
Sliders, les mondes parallèles (1999-2000) (s05x10): Un monde de fumeurs.
Résumé: Les glisseurs sont sur une Terre où les moteurs à essence sont formellement interdits. Le problème, c’est que Mallory est tombé amoureux d’une fumeuse, Samantha.
Note:
- Dans cet épisode, le rôle de l’officier Phil est tenu par Neil Flynn, connu pour être le concierge (« Janitor » en VO) dans la série Scrubs.
ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.