Retour avec l’équipe Lightyear pour cinq nouvelles missions, résumés et aperçus de la série animée Les aventures de Buzz l’Eclair.
Les aventures de Buzz l’Eclair (2000) (s01x11): Karn, réserve naturelle.
Résumé: Un scientifique de la planète Karn demande l’aide de Buzz pour arrêter le braconnage des animaux indigènes. Booster est kidnappé par ledit braconnier, le prenant pour une espèce rare.
Les aventures de Buzz l’Eclair (2000) (s01x12): Les implants.
Résumé: Buzz et Warp Darkmatter découvrent qu’ils ont reçu des implants il y a des années, alors le couple fait équipe pour découvrir qui leur a donné les implants et pourquoi. Ils rencontrent trois scientifiques d’une race extraterrestre qui analysent le passé de Buzz et Warp pour déterminer l’utilité et le but du bien et du mal.
Les aventures de Buzz l’Eclair (2000) (s01x13): Ce n’est pas du jeu.
Résumé: Buzz et XR se retrouvent sur une planète stérile, combattant une série de gladiateurs.
Les aventures de Buzz l’Eclair (2000) (s01x14): Le retour de XL.
Résumé: XL kidnappe XR et lui vole un élément vital. Se sentant déprimé et négligé, XR s’enfuit vers Tradeworld pour tenter d’être correctement réparé, mais ne rencontre plus de problèmes que lorsque XL décide de terminer le travail.
Les aventures de Buzz l’Eclair (2000) (s01x15): Une étrange invasion.
Résumé: L’équipe Lightyear est poussée dans les régions inexplorées de la galaxie par une supernova et s’écrase sur la planète Roswell. Booster se lie d’amitié avec l’un des habitants, Becky, forçant une évasion de prison.
ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.