La Famille Addams (1964-1965) (saison 01): Résumé des épisodes 26 à 30

Nous voici arrivé presque à la fin de la saison 01 de la série télé La famille Addams avec les résumés et aperçus des cinq avant derniers épisodes de la saison.

La Famille Addams (1964-1965) (s01x26): Morticia gagne sa vie.

Résumé: Un article de journal sur une chute de la bourse affole Fester et Morticia. Ils entendent Gomez au téléphone avec son courtier. En entendant les mots « cassé, sans le sou et anéanti », ils pensent que Gomez est financièrement ruiné. Il essaie en fait d’acheter son propre chemin de fer comme une surprise pour Morticia. Morticia rallie le reste de la famille pour trouver des moyens de gagner de l’argent et d’aider Gomez. Grand-mère se prépare à devenir styliste de beauté, Fester forme un service d’escorte avec Lurch, les enfants vendent des boissons sur un stand de trottoir (jusquiame), tandis que Morticia propose des cours d’escrime et de tango. Rien de tout cela ne représente grand-chose. Morticia découvre qu’elle détient des actions dans le chemin de fer et essaie de les vendre pour amasser des fonds pour la famille. Elle entre dans une guerre d’enchères, ignorant que Gomez est l’acheteur.

Invité avec Milton Frome dans le rôle de M. Blooker. Les acteurs John « Red » Fox, Maxine Semon et Ceil Cabot apparaissent également.

In-joke: Lorsque Fester et Morticia essaient de se décider sur un faux nom, Morticia suggère « Jones ».

Famille mentionnée: Tante Phobia, dans le sac de couchage de laquelle Gomez a caché un nid de frelons, le dernier épisode  » Morticia’s Romance, Part 1  » précise que Phobia est la tante de Morticia (ou peut-être de Fester), pas celle de Gomez. Cousin Crimp, dont l’oeil de verre Morticia et Fester trouvent dans le coffre-fort familial et a déjà été mentionné dans « Lurch and his Harpsichord ». Le grand-père Droop de Morticia, qui lui a donné des certificats d’actions pour son douzième anniversaire.


La Famille Addams (1964-1965) (s01x27): Rencontre du 33ème type.

Résumé: Les lancements de missiles tardifs de Pugsley provoquent quatorze appels d’observation au Bureau des objets spatiaux mystérieux (MSO) concernant d’éventuels OVNIS. Les Addams sont sur le point de partir pour un pique-nique de minuit combiné à une chasse aux escargots lorsqu’ils entendent une annonce d’objets volants inconnus dans leur région. Pensant qu’il pourrait y avoir des Martiens, ils décident joyeusement de regarder autour d’eux et de voir. M. Gilbert et M. Hinckley , du MSO, convergent vers le domaine Addams avec la même idée. Les deux parties se rencontrent, chacune décidant que les autres viennent d’un autre monde. Gomez et Morticia amènent les deux hommes à la maison. Gomez appelle le M.S.O. et rapporte qu’il a capturé deux Martiens. Le professeur Altshuler arrive, et malgré les événements étranges, les deux parties décident que ni l’un ni l’autre ne sont des extraterrestres.

Famille mentionnée: L’ancien sénateur Addams, qui était considéré comme « sage et compréhensif » avant qu’ils ne le destituent. Cousin Galileo qui portait un maillot de bain. Cousin Grope qui a trois oreilles. Le vieil Addams « Blood and Thunder » dont on disait qu’il était « inspirateur » juste avant de devenir un traître à Shiloh en 1862. Le vieil Addams « Cannonball » dont on disait qu’il était « un leader né » à Bunker Hill en 1775… .avant qu’il ne commence à tirer sur ses propres hommes (« Jamais pu voir sans ses lunettes »).

Note: Les Addams sont vus en train de fumer avec un narguilé.


La Famille Addams (1964-1965) (s01x28): Fais pas le singe !

Résumé: Oncle Fester pense que son mésaventure a transformé Pugsley en chimpanzé. La famille ignore que l’explosion de Fester a simplement jeté Pugsley dans une pièce secrète, où il est piégé. Le chimpanzé est un vrai chimpanzé qui s’est échappé d’un orgue de barbarie et est monté dans la fenêtre de Pugsley. Pugsley s’est lié d’amitié avec l’animal à l’insu de quiconque et le chimpanzé s’est habillé d’un double de ses vêtements. Fester continue d’essayer mais n’arrive pas à transformer le chimpanzé en Pugsley. À la fin, Fester libère accidentellement Pugsley et se retrouve piégé dans la pièce secrète.

Famille mentionnée: La grand-tante de Gomez, Deliria, qui était fiancée à un chimpanzé (mais a été abandonnée).

Note: Une photo de Gorgo le gorille de « Morticia rejoint la ligue des dames » apparaît dans la chambre de Pugsley. Le chimpanzé est la star de cette émission et obtient autant de temps d’écran que n’importe quel membre de la famille. Ni le chimpanzé ni son dresseur ne sont mentionnés dans le générique. On pourrait avoir raison de soupçonner que le chimpanzé a été formé par l’organisation de formation d’animaux Weatherwax, dirigée par l’oncle réel de Pugsley.


La Famille Addams (1964-1965) (s01x29): La vente de charité.

Résumé: L’organisation caritative préférée de Morticia, dirigée par Arthur Henson, organise son bazar de charité annuel. Morticia persuade sa famille de se séparer de leurs objets les plus précieux (et, bien sûr, les plus bizarres) afin de les donner à la vente aux enchères caritative. Mais le don va trop loin lorsque Gomez remet l’horloge à tête de loup bien-aimée de Pugsley sans demander au préalable. Le garçon boude la cheminée, menaçant de ne jamais descendre, alors Gomez et Morticia retournent indépendamment au bazar pour récupérer son horloge. Gomez et Morticia finissent par enchérir l’un contre l’autre. Lorsque le prix commence à grimper, un M. Clayton enchérit également et remporte le chronomètre. Lurch parvient à récupérer l’horloge pour Pugsley.

Famille mentionnée: Le cousin de Gomez, Slosh, qui est descendu dans les égouts de la ville dans un  » accès de colère « , a complètement désavoué la famille et  » s’est fait une toute nouvelle vie « . Une variante de lui est apparue dans le film de 1991 où il avait une apparence de crapaud.

Note: La tête d’orignal aux bois de travers s’appelle Pierre, son arrière-train est une horloge.


La Famille Addams (1964-1965) (s01x30): On n’arrête pas le progrès.

Résumé: La ville prévoit de mettre une autoroute à travers le quartier des Addams. En fait, la maison des Addams est vouée à la démolition. Gomez et Morticia doivent trouver une solution, sinon la maison sera détruite. Arthur J. Henson, commissaire de la ville, visite pour souligner le fait que les Addams doivent déménager. Ne voulant pas quitter leur précieuse maison, Gomez et Morticia ont l’idée de déplacer la maison vers un autre endroit. Gomez achète le terrain vacant à côté de la maison d’Arthur Henson, et il paie pour que leur maison y soit déplacée. Henson convainc le conseil municipal de rediriger l’autoroute afin que la maison n’ait pas à être déplacée.

Famille mentionnée: Cousin Platon qui a deux têtes car Morticia lui fait un bonnet tricoté ; Gomez rappelle à Morticia que Platon (qu’il décrit comme un « garçon ») a une tête gauche de taille six et une tête droite de taille 8 3/4, ce qui implique que Platon est le cousin de Gomez. Lord Chief Justice Sir Anthony Cliveden-Addams et son épouse Lady Abigail Cliveden-Addams (qui travaillaient comme avocats avec Gomez confondant la perruque d’avocat de ce dernier avec la perruque d’avocat du premier).

Note: Parley Baer joue à nouveau le rôle d’Arthur Henson. Natalie Masters joue sa femme, Phoebe. John Hart et Richard Reeves (présentés comme Dick Reeves) sont les démolisseurs chargés de faire sauter la maison. Gomez est vu en train d’allumer un cigare avec un chalumeau à l’ancienne. Le commissaire municipal Arthur Henson dit « Merci » à La Chose lorsque La Chose lui rend son chapeau.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Laisser un commentaire