Steven : Hein ? Quoi ? Hé hé ! Heu… Hé hé hé !!! Ben non tu vois… hé hé ! C’est que… je travaille, j’ai pas le temps !
Paulette : Oh mais ça c’est rien, je vais attendre. Je peux m’asseoir là ?
Steven : Hé hé ! Heu… tu fais quoi là ?
Paulette : Ben je vais attendre que t’aies fini, comme ça après on ira boire un verre.
Steven : Nan mais t’as pas tout enregistré là. Tire-toi pauv’ cloche. Tu t’es vu un peu ? Regarde toi dans un miroir avant de venir aborder quelqu’un comme moi. Et si tu dis à quelqu’un qu’on s’est parlé, je te bousille encore plus la figure. Je sais ce sera dur, mais j’essaierais.
Paulette ferma les yeux.
Paulette (dans sa tête) : Courage ma fille. Tu t’en vas dignement. Tu fais semblant que ça ne te touche pas, que tu t’en fous. Allez courage.
Paulette (en criant très fort) : Pauv’ con ! T’es nuuuuul !
Ginette, pour sa part, avait du mal à se faire des amis. Chaque fois qu’elle croisait un autre enfant, c’était la même chose.
Charles : Hé mec ! Pourquoi tu t’habilles comme les meufs ? En fée ! T’es un travelo ou quoi ?
Ginette : M’man !!! Il a dit que je ressemblais à un garçon !!!
Charles : Mec pourquoi tu parles comme ça ? Montre voir un peu ? WOUAH !!! T’es une meuf en vrai ?!!
Ginette : Mais heu !