Deuxième partie des résumés d’épisode de la série Automan, avec cette fois-ci les résumés des épisodes 06 à 10.

Automan (1983-1984) (s01x06): Un flic extralucide.

Résumé: Dans un entrepôt de la police, deux policiers plus un de leur complice, volent du matériel. Mais un autre policier, Frank Cooney, arrive pour les stopper. Les trois hommes le tue, et s’enfuit en faisant porter le chapeau des vols à Frank Cooney. Walter qui était un ami de Cooney, mène alors son enquête avec Automan tandis que l’affaire est confiée à la police internationale en la personne de Malcom Whittaker. Les policiers pourris sont en cheville avec un certain Dumont, qui lui-même est en cheville avec Whittaker. Automan et Walter remontent jusqu’à lui, et grâce à Automan arrive à faire arrêter toute la bande.

Automan (1983-1984) (s01x07): La guerre des ordinateurs.

Résumé: Une panne totale de courant de 30 minutes survient à Los Angeles, et les autorités reçoivent une demande de rançon de la part d’un groupe qui utilise les ordinateurs pour arriver à leur fin. D’autres incidents arrivent, et Walter avec Automan mènent leur enquête. Un premier suspect apparaît mais Walter n’y croit pas, il continue son enquête et découvre que c’est Ronald Tilson, Ellie Harmon et Bart Johnson qui sont derrière tout ceci. Mais Johnson a des scrupules, et ses deux complices tentent de le tuer. Walter et Automan réussissent à arrêter Tilson qui a mis une bombe dans le commissariat, heureusement Automan la désamorce à temps.

Automan (1983-1984) (s01x08): Les renégats.

Résumé: Un shérif corrompu, Clay Horton, attrape un motard, Chico Fuentes pour le forcer à signer un papier qui lui donnerai sa terre pour permettre au shérif Horton de faire rentrer des immigrants illégaux du Mexique aux USA. Peu après, un homme de Horton vient également forcer la sœur de Chico à signer le papier pour céder leur terre. Walter qui revoit Terry, la sœur de Chico, voit cette dernière lui demander son aide. Arrivés à Bishop, Arizona, Walter et Terry se font arrêter par Horton. Automan, et le lieutenant Curtis partent à leur tour aider Walter. Pour couronner le tout, le gang des motards auquel appartient Chico, débarquent eux aussi. Heureusement, Automan réussira à prendre la tête du gang et avec eux à libérer Walter, Chico et Terry et à mettre Horton et sa clique sous les verrous.

Automan (1983-1984) (s01x09): Un nouveau départ.

Résumé: Sid Cole, un producteur de disques, qui produit sa fille, voit cette dernière mise en danger par des incidents qui arrivent lorsqu’elle répète ou tourne son clip, car Cole est victime de chantage à hauteur de 50 000$. Walter est affecté à la protection de la fille de Cole : Jessie, et Automan le rejoint. En parallèle, Sid Cole est allé voir un vieil ami de la maffia, Frank Ladrone, qui lui prête deux hommes de main pour protéger sa fille. Mais ça dégénère. Sid Cole fait mine de payer la rançon et envoie les deux hommes de main, qui se font tuer. Le maître chanteur enlève Jessie Cole, ce n’est autre que l’ingénieur du son : Clementine. C’est lui qui a tué le policier dont Cole se croyait responsable de sa mort, Jack, Walter et Automan interviennent et à eux trois réussissent à mettre Sam Clementine sous les verrous et à sauver Jessie.

Automan (1983-1984) (s01x10): Silence on tue.

Résumé: Keith Gillette, journaliste, se voit menacé par Veronica Everly une actrice en sortant d’un restaurant, un peu plus tard en rentrant chez lui, Keith Gillette est assassiné par un homme. Veronica est bien sûr de suite suspectée, Walter et Automan commencent leur enquête. Tandis qu’Automan se retrouve pris comme acteur de cinéma, Walter et Automan découvrent que c’est en fait Michael Hagedorn, un trafiquant de drogue, qui a tué Gillette, ce dernier avait découvert que Hagedorn blanchissait de l’argent en produisant un film où sa fille joue dedans. Il doit finir le film a une date butoire, sinon il se retrouvera seul investisseur et ne pourra payer une livraison de drogue qui arrive sous peu. Automan fait alors tout son possible pour que le film ne se finisse pas à temps, Walter et le capitaine trouvent Jack qui s’est fait kidnapper par les hommes de main de Hagedorn. La drogue est saisie, et tout le monde est mis sous les verrous.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.