Gargoyles, les anges de la nuit (1995-1996) (saison 02): Résumé des épisodes 01 à 05 + Bonus

Nous voilà arrivé à la saison 02 de la série animée Gargoyles, les anges de la nuit mais avant de vous faire le résumé des cinq premiers épisodes, voici le générique de début de saison qui est identique au premier mis à part que Goliath nous explique comment les gargouilles en sont arrivée la ou elles sont (je vous ai mis les versions française et anglaise).

Gargoyles, les anges de la nuit (1995): Générique de début (français).

Gargoyles, les anges de la nuit (1995): Générique de début (anglais).


Gargoyles, les anges de la nuit (s02x01): Le leader du Pack.

Résumé:Dingo, assisté du nouveau membre de la meute Coyote, qui porte une armure cybernétique, fait sortir Jackal, Hyena et Wolf de prison. Fox reste derrière alors que les autres s’échappent pour se venger des gargouilles, bien que Coyote et Wolf se disputent la direction de la meute et sont choqués d’apprendre qui se cache derrière le masque.

Gargoyles, les anges de la nuit (s02x01): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:


Gargoyles, les anges de la nuit (s02x02): Métamorphoses.

Résumé: Le généticien Docteur Sevarius a été embauché par Xanatos pour créer des répliques des gargouilles, mais les mutations qu’il a créées sont un croisement entre les animaux de la jungle, les chauves-souris et les anguilles électriques. Derek protège Xanatos d’une attaque et est infecté par le sérum Mutant, mais les Gargouilles attaquent l’installation avant que Sevarius ne soit terminé et il est tué indirectement. Cependant, il est révélé plus tard qu’il s’agissait d’une ruse pour cacher Sevarious. Sevarious continue de travailler en secret pour Xanatos.

Gargoyles, les anges de la nuit (s02x02): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:


Gargoyles, les anges de la nuit (s02x03): Le virus.

Résumé: Coldstone est réactivé et un programme installé par Xanatos l’amène à piller un bâtiment de recherche et à tenter de voler des informations classifiées à partir d’un ordinateur. Mais il est infecté par un virus redoutable qui commence à affecter son comportement alors que Goliath essaie de le faire rejoindre son clan. Son esprit avait été fusionné avec les personnalités de deux autres gargouilles, et l’une d’entre elles a une rancune apparemment plus grande et plus malveillante que celle de Demona.

Gargoyles, les anges de la nuit (s02x03): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:


Gargoyles, les anges de la nuit (s02x04): Un phare sur l’océan du temps.

Résumé: MacBeth vole un ensemble de parchemins, soi-disant écrits par Merlin lui-même. Pendant ce temps, Hudson se lie d’amitié avec un écrivain aveugle nommé Jeffrey Robbins, qui enseigne la valeur de la lecture au vieux guerrier illettré. Lorsque les gargouilles affrontent MacBeth pour les parchemins, Goliath menace de les brûler, Cependant, Broadway et Hudson le convainquent, lui et MacBeth, bien qu’il n’y ait pas de sorts dans les parchemins (et qu’ils soient plutôt le journal de Merlin), ils contiennent une magie qui leur est propre – « quand vous les lisez, ils vous y emmènent ». Plus tard, Jeffrey se retrouve inspiré par la nouvelle des rouleaux, commençant un nouveau livre, l’épisode se termine avec Hudson écoutant le début du livre, qui contient de la sagesse sur les livres eux-mêmes.

Gargoyles, les anges de la nuit (s02x04): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:


Gargoyles, les anges de la nuit (s02x05): Le miroir.

Résumé: Un miroir magique est volé par Demona, qui en libère le malicieux Puck réinterprétant volontairement les souhaits de Demona, il rend les humains gargouilles et les gargouilles humaines. Dans le chaos, Goliath et les autres parviennent à le retenir et à envoyer Demona s’enfuir, mais en cadeau pour le plaisir qu’il avait eu, Puck accorde à Demona la capacité de devenir humaine pendant la journée au lieu de son sommeil de pierre vulnérable.

Remarque: En raison des méfaits de Puck, Goliath et Elisa voient à quoi ressemblerait l’autre en tant qu’humain et gargouille respectivement. C’est à ce moment que les deux ont commencé à avoir des sentiments l’un pour l’autre.

Gargoyles, les anges de la nuit (s02x05): Précédemment dans Gargoyles.

Apercu:

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Gargoyles, les anges de la nuit (1995) (saison 01): Résumé des épisodes 11 à 13

La première saison (je n’oublie pas la saison 02 qui va suivre prochainement) de la série animée Gargoyles, les anges de la nuit se termine ce jour avec les épisodes 11 à 13.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x11): Un long chemin vers l’aube.

Résumé: Hudson doit garder Goliath en vie alors que Demona les traque, se souvenant du bon vieux temps dans une situation de survie similaire, Hudson doit s’assurer que Demona ne les attrape pas jusqu’à ce que le soleil se lève et que Goliath retrouve toute sa force.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x12): Frangins et frangines.

Résumé: Jackal et Hyena reviennent pour voler un diamant que Xanatos a l’intention d’acheter. Le frère d’Elisa, Derek Maza, sauve la vie de Xanatos et Xanatos lui propose un poste de pilote et de garde du corps, ce qu’Elisa abhorre. Derek prend le poste alors qu’Elisa entreprend de prouver le stratagème de Xanatos, tandis que Jackal et Hyena ciblent à nouveau Xanatos, forçant les gargouilles à agir. Elisa décide de laisser à Derek le choix d’écouter ou non son témoignage.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x13): Protéger et servir.

Résumé: Demona et Xanatos combinent science et sorcellerie pour ressusciter le frère de Goliath, Coldstone, qui blâme Goliath pour la mort de tout le clan et se déchaîne dans toute la ville.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Gargoyles, les anges de la nuit (1995) (saison 01): Résumé des épisodes 06 à 10 + Bonus

Après un mois d’attente, voici enfin la suite des résumés de la série animée Gargoyles, les anges de la nuit.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x06): Que la chasse commence.

Résumé: Le Pack est une émission télévisée populaire que les gargouilles apprécient, ne connaissant pas la différence entre la télévision et la réalité. Lexington se lie d’amitié avec eux et propose de les présenter à Goliath qui ne fait pas confiance à la situation. Lexington ne sait pas que Le Pack a entendu parler d’eux et a prévu une chasse mortelle contre eux deux.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x07): Tentation.

Résumé: Brooklyn prend une moto que Lex à construit en ville et rencontre un gang de motards qui l’attaque en réalisant qu’il n’est pas humain. Il est sauvé par Demona, qui explique sa conviction que les humains et les gargouilles ne coexisteront jamais ensemble, convainquant Brooklyn de lui livrer le Grimoire d’Arkanorum pour montrer à Goliath la vérité sur son sort. Il ne se rend pas compte que ses plans consistent à retirer le testament de Goliath et à les mettre tous les deux en danger.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x08): La force mortelle.

Résumé: Le gangster Anthony Dracon vole une cargaison d’armes laser de grande puissance à Xanatos pour les distribuer dans les rues. Broadway, après avoir vu un western, tire accidentellement sur Elisa avec son propre pistolet, l’envoyant en voyage pour traquer tous les trafiquants d’armes afin d’atténuer sa propre culpabilité, tandis que Goliath soupçonnent Dracon de l’avoir abattue et de la mettre dans un combat de vie et mort.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x09): Macbeth entre en scène.

Résumé: Alors que la libération de Xanatos approche, Elisa essaie et ne parvient pas à convaincre Goliath de quitter le château. Pendant ce temps, un homme nommé MacBeth qui sait tout sur les gargouilles propose de les chasser de la maison de Xanatos. Son véritable objectif est Demona, et pour prouver son point de vue, il capture Lex, Brooklyn et le Bronx, forçant Goliath à une confrontation avec lui.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x09): Précédement dans Gargoyles.

Aperçu:


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x10): L’avantage.

Résumé: Elisa se voit attribuer un partenaire, le théoricien du complot Matt Bluestone. Leur premier cas concerne le vol d’un artefact donné par Xanatos, « L’Oeil d’Odin », qui est volé par un personnage ressemblant à une gargouille. Réalisant que le Clan d’acier est de retour, les gargouilles se précipitent pour une confrontation avec elles car Xanatos a quelque chose à se prouver.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Gargoyles, les anges de la nuit (1995) (saison 01): Résumé des épisodes 01 à 05 + Bonus

Voici une autre série que je vous présente aujourd’hui c’est la série Gargoyles, les anges de la nuit datant de 1995 et qui est une série que j’aime toujours autant.

Gargoyles, les anges de la nuit (Gargoyles) est une série télévisée d’animation américaine en 78 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Disney et diffusée à partir du 24 octobre 1994 en syndication pour la première et deuxième saisons, tandis que pour sa troisième saison elle a déménagé sur le réseau ABC et s’est terminée le 15 février 1997. La syndication s’est arrêtée le 29 août 1997.

En France, la saison 1 a été diffusée à partir de septembre 1995 dans Canaille Peluche sur Canal+. Rediffusion dès le 6 janvier 1996, rediffusion sur TF1 qui enchaînera avec les saisons 2 et 3 inédites jusqu’au 6 janvier 1996. Rediffusion de la saison 1 du 3 octobre 1998 au 26 décembre 1998 sur TF1. Rediffusion partielle du 1er septembre 19997 au 16 février 2000 sur M6.

La troisième saison est en réalité une série dérivée nommée, en version originale, Gargoyles: The Goliath Chronicles diffusée du 1er septembre 1996 au 15 février 1997 sur ABC. Elle oppose les héros à un nouvel ennemi.

Histoire:

Cette série raconte comment un clan de gargouilles (Gargoyles en anglais) s’est retrouvé à protéger l’île de Manhattan contre tout un tas d’ennemis plus redoutables les uns que les autres.

Au Moyen Age, les gargouilles protégeaient les châteaux et leur population la nuit en échange d’une protection dans la journée. Le clan dont l’histoire est retracée dans ce dessin animé vivait en Ecosse médiévale mais fut décimé à cause de la traîtrise d’un des leurs, qui s’est allié avec les Vikings. Les survivants furent changés en statues de pierre par le magicien du château qui crut que les Gargouilles avaient trahi leur serment de protection. Il les condamna à rester de pierre nuit et jour jusqu’à ce que le château soit au-dessus des nuages. Le chef du clan, Goliath, qui avait poursuivi le traitre et le chef des Vikings, revint après avoir vengé les siens et sauvé la princesse dirigeante du château. Il fut stupéfait par le sort du magicien qui apprit l’amère vérité sur la tragédie. Ce dernier comprit son erreur mais il ne pouvait pas annuler le sort, Goliath lui demanda alors de le changer en pierre lui aussi pour accompagner ses amis dans la malédiction.

1000 ans plus tard, le château fut démonté pièce par pièce et remonté au sommet d’un gratte-ciel à New York par David Xanatos, un milliardaire américain douteux, ce qui brisa le sort et ranima Goliath et les siens. Les Gargouilles affrontèrent dès lors bien des ennemis, qu’ils soient humains, robots ou surnaturels pour protéger leurs vies et Manhattan, qu’ils finirent par considérer comme leur nouveau territoire à protéger, en incluant tous ceux qui s’y trouvent.

Voici pour commencer les génériques de début et fin de la saison 01

Gargoyles, les anges de la nuit (1995): Générique de début (saison 01).

Gargoyles, les anges de la nuit (1995): Générique de fin.

Un film regroupant les cinq premiers épisodes est sorti en vidéo sous le titre: Gargoyles, le film: Les anges de la nuit (1995).

Gargoyles, le film (Gargoyles: The Heroes Awaken) est un long-métrage d’animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo en 1995, il est adapté de la série télévisée animée Gargoyles, les anges de la nuit (1994) dont ce film reprend les 5 premiers épisodes raccourcis, dans un nouveau montage de 80 minutes.


Passons maintenant aux résumés et aperçus des épisodes 01 à 05 pour les quels cette fois-ci je vous ai mis quelques bonus (qui j’espère vous plairons). 🙂

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x01): L’éveil (1ère partie).

Résumé: En l’an 994, un château médiéval en Ecosse est attaqué par des Vikings, mais ils sont repoussés par des gardes avec l’aide de gargouilles, une race de créatures ailées qui prennent vie la nuit, mais dorment pendant la journée comme des statues de pierre. Alors que le capitaine des gardes les considère comme des héros et des défenseurs du château, la princesse, le mage et d’autres éprouvent du dégoût à leur égard. Goliath et son mentor poursuivent les Vikings avant qu’ils ne se regroupent, mais découvrent que c’était une diversion et sont pris à l’aube à l’extérieur du château. Le château est alors attaqué par des Vikings et trahi par le capitaine des gardes, qui les laisse entrer. Lorsque Goliath revient la nuit suivante, il découvre que toutes les gargouilles sur les murs sont brisées et que le château est rasé.

Aperçu:

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x01): Prochainement dans Gargoyles.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x02): L’éveil (2ème partie).

Résumé: Goliath et son mentor retournent au château et découvrent que leur clan a été anéanti pendant la journée. Trouvant trois de leurs plus jeunes camarades, ils prévoient de se venger d’Hakon, de ses vikings et du capitaine de la garde du château qui les avait trahis. Croyant que la princesse a été tuée dans l’attaque, le mage maudit les gargouilles dans leur sommeil de pierre jusqu’à ce que le château s’élève au-dessus des nuages. Goliath réunit la princesse Catherine et le mage et, ne voulant pas vivre sans sa famille, lui demande de lui jeter son sort.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x02): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x02): Prochainement dans Gargoyles.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x03): L’éveil (3ème partie).

Résumé: Après avoir été réveillé à Manhattan en 1994 par l’industriel David Xanatos, une furieuse bataille éclate, obligeant la détective Elisa Maza à enquêter, découvrant puis se liant d’amitié avec Goliath. Xanatos informe Goliath que trois disques informatiques importants ont été volés pendant le raid et implore leur aide pour les récupérer.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x03): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x03): Prochainement dans Gargoyles.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x04): L’éveil (4ème partie).

Résumé: Goliath et Elisa nomment l’ancien chef Hudson d’après la rivière Hudson avant d’aller explorer la ville. Dans Central Park, Goliath et Elisa sont pris en embuscade par les hommes qui avaient attaqué le château. Goliath se transforme en pierre et Elisa lui sauve la vie en éloignant les gardes. Il est révélé que la compagne de Goliath a également survécu à l’attaque du château et accepte également de récupérer les disques de données.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x04): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x04): Prochainement dans Gargoyles.


Gargoyles, les anges de la nuit (s01x05): L’éveil (5ème partie).

Résumé: Le clan va récupérer les disques de données, Hudson se rend dans un bunker souterrain avec le Bronx. Brooklyn, Broadway et Lexington attaquent une tour cyberbiotique sur terre tandis que Goliath et sa compagne prennent leur dirigeable, que sa compagne prépare sans pitié à s’écraser avant de s’échapper. Après qu’Elisa ait découvert et informé Goliath de la tromperie de Xanatos, il révèle des gargouilles robotiques pour tuer le groupe. La compagne de Goliath révèle également ses allégeances à la fois avec le capitaine de Wyvern et avec Xanatos ainsi que son nom, Demona. Quand elle et Elisa sont toutes les deux mises en danger, Goliath doit choisir qui sauver.

Gargoyles, les anges de la nuit (s01x05): Précédemment dans Gargoyles.

Aperçu:

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.