Après vous avoir fait découvrir la première saison de la série télé Superman et Loïs avant sa diffusion sur TF1, on passe à la saison 02 que j’ai aussi intégralement (en VOSTF) avec les résumés et aperçus des cinq premiers épisodes.
Résumé de la saison 02:
Smallville se relève doucement de la confrontation entre Tal-Rho et Superman. Alors que la ville prend un nouveau départ, quelque chose se trame en profondeur. Des ondes puissantes menacent la ville. Pendant ce temps, au Smallville Gazette, une vieille histoire vient ternir la crédibilité professionnelle de Lois. Ses fils ne sont pas épargnés non plus. Jonathan doit faire face à de nouveaux défis sur le terrain de football alors que son frère Jordan voit sa relation naissante avec Sarah Cushing vaciller. Kyle et Lana, les parents de cette dernière, font face à des obstacles dans leur vie privée et professionnelle. A la retraite, le général Samuel Lane ne trouve pas le répit auquel il aspirait. C’est dans ce contexte que John Henry Irons et sa fille Natalie, tout juste installés à Smallville, tentent de se rapprocher de la famille Kent.
Superman & Loïs (2022) (02×01): What Lies Beneath (vostfr).
Résumé: Trois mois se sont écoulés depuis la défaite de Tal-Rho et l’arrivée de Natalie. Lois est mécontente des personnes interrogées par Chrissy pour la Gazette et arrête Jonathan pour avoir failli avoir des relations sexuelles avec une fille. Lana aide le candidat à la mairie Daniel Hart lors de l’élection contre le maire George Dean. Lors du sauvetage d’un sous-marin nord-coréen, Superman souffre d’une vision douloureuse, et cela se reproduit lors d’un tremblement de terre. Il voit une équipe de jeunes individus surpuissants sauver des gens des mines et apprend qu’ils travaillent pour le lieutenant-général Mitch Anderson et le DOD depuis que Superman refuse de donner la priorité à l’Amérique par rapport au reste du monde. Pendant ce temps, Sarah rentre du camp, mais agit de manière distante envers Jordan. À Metropolis, Natalie a du mal à s’adapter à Earth-Prime. John contacte Lois, qui parle avec Natalie et lui permet, ainsi qu’à John, de rester avec eux. Au fond des mines, une main gigantesque fracasse l’un des murs.
Superman & Loïs (2022) (s02x01): Précédemment (V.O.).
Aperçu:
Superman & Loïs (2022) (02×02): The Ties That Bind (vostfr).
Résumé: Clark subit une autre vision et rend visite à Tal-Rho, qui prétend qu’il est impuissant mais propose de l’aider s’il est emmené dans sa forteresse. Clark refuse, mais plus tard, une vision l’empêche de vaincre Phillip Karnowski, alors l’équipe d’Anderson (qui comprend maintenant Tag Harris) intervient. Pendant ce temps, les commentaires d’une des anciennes sources de Lois menacent la Gazette, mais elle l’ignore et interroge le Dr Faulkner tremblements avec Chrissy aux mines. Hart abandonne la course tandis que Natalie se lie d’amitié avec Sarah. Clark et Jordan acceptent l’offre de Tal-Rho. il réveille un hologramme de sa mère et de celle de Clark, Lara. Alors qu’un autre tremblement se produit, un monstre attaque un groupe dans les mines et Clark subit une autre vision tandis que Tal-Rho (qui a menti sur ses pouvoirs) combat brièvement Jordan. Lara en déduit que les visions sont dues à un événement cosmologique qui coïncide avec les secousses. Cette nuit-là, Tal-Rho est renvoyé en prison, Lana décide de se présenter à la mairie, Jonathan émet l’hypothèse que son coéquipier Timmy prend des stéroïdes, Sarah dit à Jordan qu’elle a embrassé une fille nommée Aubrey au camp, le Dr Faulkner appelle son patron pour ce qui était dans les mines, et Lois révèle à Chrissy que son ancienne source est sa sœur Lucy Lane.
Superman & Loïs (2022) (s02x02): Précédemment (V.O.).
Aperçu:
Superman & Loïs (2022) (02×03): The Thing in the Mines (vostfr).
Résumé: Les visions de Clark s’aggravent et il éprouve des explosions avec Jordan et Jonathan. Lana continue sa campagne malgré les doutes des citoyens en raison de l’incident de Tal-Rho. Sam conseille à Clark de régler ses différends avec Anderson et permet à John d’accéder aux mines. Lois et Sam discutent de son hésitation à contacter Lucy, qui a failli se suicider alors qu’elle était dans le culte d’Ally Allston. John découvre un rocher qui a explosé dans les mines et est assommé par Faulkner. Après une autre détonation, un personnage mystérieux vêtu d’un costume en métal émerge et combat Superman. John reprend conscience et fait exploser une partie du casque. Superman et le personnage subissent plus de visions et ce dernier s’enfuit. Natalie confronte son père à propos de lui continuant à se battre avec l’armure. Pendant ce temps, Jordan, bien qu’initialement incertain de la façon de poursuivre sa relation avec Sarah, s’excuse et lui offre le collier de Martha pour montrer son engagement. Jonathan découvre que sa petite amie, Candice, vend une substance cristalline et lui en demande. Sam s’arrange pour que Lois et Lucy se parlent en personne, mais Ally apparaît à la place de Lucy. Dans l’Arctique, la figure se révèle être une version cicatrisée et pâle de Superman dont le costume porte une image en miroir de la crête de Superman.
Superman & Loïs (2022) (s02x03): Précédemment (V.O.).
Aperçu:
Superman & Loïs (2022) (02×04): The Inverse Method (vostfr).
Résumé: Cinq ans auparavant, Lucy avait quitté l’appartement de Kent après s’être disputée avec Lois à propos d’Ally. Dans le présent, Ally menace Lois. Sous le pseudonyme de Penelope Collins, Chrissy assiste à l’événement Inverse Method d’Ally tandis que Lucy affronte Lois. Ally voit à travers le déguisement de Chrissy et passe des images en direct de Lois admettant qu’elle a omis des détails sur la façon dont Lucy a vu son « autre moitié » dans son article sur Ally, mettant à rude épreuve l’amitié de Lois et Chrissy. Pendant ce temps, le personnage ressemblant à Superman attaque Clark à la grange, mais est repoussé par John. Ensuite, John demande à Clark de donner leurs lectures d’énergie à Anderson. Contre l’avis de Clark, l’équipe d’Anderson attaque la figure au Salar de Uyuni. Clark et John arrivent, et pendant le combat, deux membres de l’équipe sont tués, Tag s’échappe avec le collier du personnage et John est blessé et hospitalisé. Pendant ce temps, Jonathan commence à prendre la substance cristalline. Cette nuit-là, Dean promet de garder l’entreprise familiale des Cushing hors des élections, Kyle rend visite à un barman, Sam accepte de former secrètement Jordan et Chrissy appelle Ally pour obtenir des informations sur Lois.
Superman & Loïs (2022) (02×05): Girl… You’ll Be a Woman, Soon (vostfr).
Résumé: Lois se demande si le culte est lié à la figure. Elle apprend que Faulkner est membre et lui rend visite pour découvrir que le personnage l’a tuée et traque Ally. Chrissy rend visite à Ally, qui lui force un mystérieux pendentif, lui permettant de rencontrer une version « bizarro » d’elle-même dans un monde alternatif. Superman défend Ally de la figure, qu’il identifie comme son autre moi. Superman le bat et l’amène à Lara. Pendant ce temps, Sam laisse Jonathan venir pour l’entraînement de Jordan, mais Jonathan prend la substance et agit de manière agressive. Cette nuit-là, à la quinceañera de Sarah, Kyle apprend de Tonya (la barmaid, avec qui il avait autrefois une liaison) que sa petite amie a menacé de divulguer l’affaire à Dean. Sarah surprend et dit à Lana devant Kyle. Chrissy dit à Lois que l’autre moi d’Ally a pris le contrôle de l’autre monde. Jonathan développe des pouvoirs grâce à la substance, et les fait passer pour les siens à Jordan. À la forteresse de Tal-Rho, l’autre moi de Clark lui dit qu’Ally détruira tout ce qu’il aime à moins qu’il ne la tue.
ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.