Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (saison 04): Résumé des épisodes 06 à 10

Partons maintenant à le dévouverte des résumés et aperçus des 06 à 10 épisodes de la saison 04 de la série télé Sliders, les mondes parallèles.

Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (s04x06): Un monde fraternel.

Résumé: Les glisseurs, qui sont sur un monde amish, parviennent à retrouver Colin, le frère de Quinn. Colin n’avait pas été localisé car sa famille a été tuée par une grippe espagnole et qu’il avait déménagé plusieurs fois. Après l’avoir convaincu de glisser avec eux, ils arrivent sur une Terre où on peut payer par ADN bancaire, mais Colin, qui est encore trop naïf, est embarqué, bien malgré eux dans son premier quiproquo.

Notes:

  • A partir de cet épisode, Charlie O’Connell reste dans la série jusqu’au final de la quatrième saison. Il avait déjà joué dans deux épisodes précédents, Le Monde de Chronos (saison 2) dans le rôle de Kit Richards et Un monde enchanté (saison 3) dans le rôle de l’officier O’Hara.
  • Lors de l’épilogue de l’épisode précédent, Quinn annonce que la prochaine glisse les mènera sur le monde de son frère. Pourtant, les glisseurs ne portent plus les mêmes vêtements entre l’épisode 5 et celui-ci.

Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (s04x07): Un monde heureux.

Résumé: Les glisseurs atterrissent dans un placard à balais et Quinn et Maggie ne cessent de se disputer sous le regard goguenard de Rembrandt et celui ahuri de Colin. Un policier, Damon, calme Maggie avec un tranquillisant et la rend complètement joyeuse. Damon veut toucher Quinn, mais celui-ci esquive et c’est Colin qui, à son tour, est frappé par une flèche. Colin et Maggie sont envoyés dans un centre de désintoxication et Quinn et Rembrandt, de leur côté, vont tenter le tout pour le tout afin de sauver leurs amis, mais ils devront également échapper à un agent du FBI qui prend Quinn pour un activiste anti-drogue.

Notes:

  • Cet épisode fait référence à Just Say No, campagne anti–drogues menée par Nancy Reagan.
  • J. August Richards, alias Gunn dans la série Angel, apparaît dans le rôle de Damon

Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (s04x08): Un monde fantomatique.

Résumé: Les glisseurs sont sur une terre de pluies acides. Ils sont obligés de se réfugier à l’hôtel pour y échapper, et apprennent qu’à l’exception d’un chasseur de fantômes, ils sont les seuls clients. Colin, resté dans la chambre, a la visite d’un jeune garçon et après avoir franchi un vortex, il devient un fantôme et rencontre les doubles de ses amis. Quinn, Maggie et Rembrandt décident d’aider la propriétaire de l’hôtel à retrouver son fils. Tout en empêchant le chasseur de fantômes de dérégler le minuteur.


Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (s04x09): Un monde sans issue.

Résumé: Quinn croyait avoir trouvé un moyen pour rentrer sur sa terre d’origine, mais au lieu de cela, les glisseurs se retrouvent sur une Terre où ils sont emprisonnés avec des humains et des Kromaggs. Maggie est sauvée à la dernière minute par un homme mystérieux, tandis que Rembrandt est pris en otage.

Notes:

  • Episode réalisé par Jerry O’Connell.
  • John Walcutt (Michael Mallory) apparaît dans cet épisode.
  • Reiner Schöne (Kolitar) apparaît également dans l’épisode un monde cupide (s04x18).

Sliders, les mondes parallèles (1998-1999) (s04x10): Un monde dévasté.

Résumé: Les glisseurs sautent d’un avion dans un monde où la Californie du Sud a fait Secession. Ils arrivent alors sur une nouvelle Terre où Margaret Thatcher a pactisé avec les Kromaggs avant de les vaincre. Quinn et Rembrandt, blessés, sont emmenés à l’hôpital. Rembrandt se remet doucement de ses blessures et tombe sous le charme de son médecin, sans se douter un seul instant qu’elle travaille pour les Kromaggs. Maggie quant à elle, ne reste pas insensible aux charmes d’un journaliste, qui est en fait un membre des services secrets. Une fois que Colin a découvert la vérité, les glisseurs tentent de faire ce qu’ils peuvent pour sauver Quinn, dont l’état ne cesse de s’aggraver.

ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.

Laisser un commentaire