https://blog.figaronron.com/blog/les-aventures-de-buzz-leclair-2001-2002-saison-02-resume-des-episodes-06-a-10/