Voici aujourd’hui pour commencer la journée, la saison 02 de la série animée Lucky Luke avec les cinq premiers résumés et aperçus d’épisodes.
Lucky Luke est une série télévisée d’animation française en 26 épisodes de 25 minutes, créée d’après la bande dessinée éponyme de Morris, produite par les studios IDDH et diffusée à partir du 15 septembre 1991 sur FR3.
Huit ans après la première série Lucky Luke, sa seconde série télévisée arrive sur les écrans français. Elle ne bénéficie pas d’une diffusion en accès prime-time (19 h 55) et obtient un créneau de diffusion le dimanche après-midi. L’horaire de diffusion et le peu de couverture médiatique (contrairement à la première série) peuvent en partie expliquer son relatif anonymat. De son côté, à la suite de l’échec de la première série sur les chaînes de télévision américaines, Hanna-Barbera refuse de produire la deuxième série. Dargaud confie alors le projet à IDDH, une société audiovisuelle située à Angoulême. Morris fait les model sheets, Philippe Landrot réalise le générique de fin (lui qui est déjà l’auteur du générique du début depuis la première série). Ce dernier ainsi que les scénaristes de la série en albums (Xavier Fauche, Jean Léturgie, Lo Hartog van Banda) assurent l’adaptation validée par Morris et Gilberte Goscinny.
Cette série se compose d’épisodes issus d’albums non adaptés dans la première série, (Le Juge, Tortillas pour les Dalton, La Ville fantôme, etc.) et de courtes histoires auxquelles on a ajouté de la matière scénaristique inédite (L’Alibi, Passage dangereux et La Bataille du riz). Un épisode fait même converger deux courts récits différents (Défi à Lucky Luke et L’égal de Wyatt Earp).
Du fait du départ de Hanna-Barbera de la production, Lucky Luke se retrouve, dans cette série, libéré de toutes les contraintes imposées par la télévision américaine pour la première série. Les minorités ethniques sont de retour, replacées dans leur contexte historique. Du même coup, on retrouve entre les personnages le même équilibre que dans les albums, Jolly Jumper et Rantanplan interviennent beaucoup plus rarement. Cependant, Lucky Luke ne refume toujours pas (seule une allusion à son passé de fumeur est présente dans l’épisode L’Alibi).
L’ordre officiel des épisodes présente certaines incohérences notamment concernant les personnages censés être rencontrés pour la première fois par Lucky Luke lors de l’épisode Canyon Apache, alors qu’il les connaît déjà dans Le Colporteur. En France, la série est diffusée pur la première fois le 15 septembre 1991 sur FR3, puis rediffusée sur cette même chaîne le 7 juin 1992. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 1er décembre 1993 sur la chaîne Super écran.
Dix ans après la création de cette deuxième série, une troisième apparaît sous le titre Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke produite par la société Xilam en 2001. La voix de Lucky Luke sera alors attribuée à Antoine de Caunes.
Voici les génériques de début et de fin de cette deuxième saison.
Lucky Luke (1991-1992) (saison 02): Générique de début.
Lucky Luke (1991-1992) (saison 02): Générique de fin.
Lucky Luke (1991-1992) (s02x01): La ville fantôme.
Résumé: Il n’y a plus qu’un habitant à Gold Hill, le vieux Powell, persuadé que sa mine contient encore de l’or. Or cette mine intéresse beaucoup deux escrocs, Denver Miles et Colorado Bill, qui font tout pour la racheter, dans le but de la « saler » (c’est-à-dire d’y introduire un peu d’or de façon artificielle) pour la revendre plus cher. Lucky Luke vient en aide au pauvre Powell.
Lucky Luke et Jolly Jumper rencontrent deux hommes errant dans la campagne, Denver Miles et Colorado Bill, couverts de goudron et de plumes. Devinant assez facilement leur activité de tricheurs et d’escrocs, Luke les prend néanmoins avec lui jusqu’à Gold Hill, une ville fantôme, afin d’y passer la nuit. Le trio est alors attaqué par un vieil homme qui les chasse à coups de carabine.
Arrivés à Bingo Creek, ville voisine de Gold Hill, Luke et ses compagnons de route apprennent alors l’identité du vieillard et son histoire. L’homme (nommé Powell) revenait bredouille d’un voyage en quête d’or lorsqu’il fit la connaissance d’un autre prospecteur qui lui vendit sa mine, laquelle, selon ses dires, contenait un filon. Pour le prouver, il lui en montra quelques grammes, soi-disant extraits de la mine. En réalité, ce prospecteur était un escroc qui avait « salé » sa mine, c’est-à-dire qu’il y avait artificiellement déposé un peu d’or. La rumeur du prétendu gisement se répandit rapidement et une grande quantité de mineurs avides d’or vinrent sur place et fondèrent Gold Hill. Mais, dès que l’absence d’or fut évidente, tous abandonnèrent les lieux tout aussi rapidement, excepté Powell qui, s’accrochant désespéremment à son rêve fou, demeura seul dans la ville, désormais fantôme.
Vivement intéressés par cette histoire de « salage » de mine, Denver Miles et Colorado Bill projettent alors de racheter la propriété du vieux Powell, de la « saler » à leur tour et de la revendre à un naïf. Afin de gagner de l’argent leur permettant d’assurer la transaction, les deux crapules trichent au jeu (malgré la surveillance de Lucky Luke) et finissent par rassembler une somme importante. Ils se rendent alors à Gold Hill pour rencontrer Powell, mais ce dernier refuse sèchement leur offre et les renvoie à Bingo Creek.
Ne renonçant pas à leur projet, les deux complices font courir le bruit que Powell est un sorcier, responsable de l’apparition de fantômes à Gold Hill, et montent la population de Bingo Creek contre le prospecteur. Luke, qui s’est pris d’affection pour le vieillard malchanceux, décide d’intervenir. Pour arranger les choses, il va voir Powell pour l’informer de la situation et mettre au point une stratégie. De retour à Bingo Creek, Luke convainc la population de se rendre à Gold Hill et d’y organiser un grand pique-nique, l’objectif du cow-boy étant de leur démontrer que la ville n’est pas hantée. Bien qu’apeurés, les citoyens acceptent de le suivre et, finalement, passent une soirée des plus joyeuses.
À la suite de ce nouvel échec, Denver et Colorado volent la caisse du saloon et font accuser Powell. Furieuse, toute la population de Bingo Creek se dirige alors vers Gold Hill afin de pendre le vieux prospecteur. Ce dernier, aidé par Lucky Luke, parvient à prouver son innocence et laisse partir les habitants. Épuisé par l’aventure, Powell envisage alors de quitter Gold Hill et accepte l’offre de Denver. Ce dernier doit néanmoins attendre quelques jours, jusqu’à l’ouverture des bureaux, afin d’acheter la mine en toute légalité. Entretemps, les deux bandits « salent » la roche et se préparent à propager de fausses informations sur la richesse de la mine afin d’attirer les prospecteurs et vendre celle-ci au plus offrant.
Toutefois, Colorado ayant publié la fausse nouvelle trop tôt, Powell, retourne immédiatement à sa mine, suivi d’une foule de chercheurs d’or qui, en un clin d’œil, reconstruisent Gold Hill et s’y installent à nouveau. Dépités, les deux escrocs envisagent de partir, mais sont arrêtés par Luke et remis au shérif pour leurs activités malhonnêtes. Cependant, les prospecteurs, bredouilles et très en colère, finissent par accuser Powell de garder tout l’or de la région et menacent de s’en prendre à lui. Pour lui éviter d’être la victime d’un lynchage, Luke amène Denver et Colorado qui, publiquement, avouent toutes leurs manigances. Ils sont alors chassés de la région, couverts de goudron et de plumes.
Alors que Gold Hill est à nouveau sur le point d’être désertée, Powell et Lucky Luke parviennent à convaincre les gens de rester et de labourer la terre, remplaçant ainsi l’or par le blé. La foule les acclame et fait de la ville fantôme une cité à nouveau prospère grâce à l’agriculture. Powell devient fermier et détruit sa mine aux explosifs, malgré la découverte inattendue d’un filon d’or au fond d’une galerie.
Lucky Luke (1991-1992) (s02x02): Le juge.
Résumé: Alors qu’il escorte un troupeau vers le Pecos, Luke est arrêté par le pseudo-juge Roy Bean, aidé de son ours Joe.
Le juge Roy Bean se sert d’un vieux code civil périmé pour appliquer la loi à sa manière. Il inflige ainsi des amendes à tout le monde pour des motifs aussi futiles que stupides. Par exemple, il condamne un Mexicain nommé Jacinto à un mois de travaux forcés, simplement pour lui avoir fait de l’ombre en passant. En outre, il incite les gens à faire des paris, avant de confisquer les mises, au motif que les paris et les jeux sont interdits par la loi.
C’est ainsi que, après une parodie de procès, le juge confisque le bétail de Luke. Afin de limiter les capacités de nuisance de Roy Bean, le cow-boy décide de s’appuyer sur Bad Ticket, un homme qui s’installe aussi comme juge à Langtry. Une guerre commence alors entre les deux « juges » et Luke décide de les départager au cours d’une partie de poker. Finalement, Roy Bean capitule et quitte Langtry.
Cependant, Bad Ticket s’avère pire que Roy Bean, à tel point qu’il condamne Lucky Luke à la pendaison. Ce dernier n’échappe à la potence que grâce à l’intervention de l’ours Joe. Finalement, Luke, Roy Bean et Joe décident de s’unir contre Bad Ticket. Mais ce dernier les enferme dans une cave. Néanmoins, après avoir creusé un tunnel qui conduit l’eau du fleuve dans leur lieu de détention, les prisonniers réussissent à s’échapper.
Découvrant que la cave est inondée, Bad Ticket croit que Luke et Roy Bean se sont noyés et qu’il est enfin débarrassé d’eux. Plus tard, cependant, Jacinto et d’autres citoyens aperçoivent les « prisonniers » qu’ils prennent pour des fantômes. La panique s’empare alors de Langtry où presque tout le monde croit que la ville est hantée.
Persuadés que Bad Ticket est responsable du « décès » des deux hommes, les citoyens de Langtry veulent le pendre avec le croque-mort, son complice. Mais Luke et Roy Bean (d’abord réticent, ensuite forcé par Luke) reviennent en ville et prouvent qu’ils sont bien vivants.
Le « juge » Bad Ticket et le croque-mort sont condamnés à quitter Langtry et à ne jamais y revenir.
Alertée par Luke, l’armée arrive à Langtry pour arrêter Roy Bean. Cependant, comme il n’y a personne pour le juger, Roy Bean, à la demande de Luke, se juge lui-même et se condamne à « ne plus être juge ».
La civilisation et l’éducation arrivent à Langtry, tandis que les bandits quittent la ville. Lucky Luke récupère son bétail et le mène à Silver City. Lorsque le rancher lui demande si le voyage s’est bien passé, Luke lui répond laconiquement « Sans histoires ».
Lucky Luke (1991-1992) (s02x03): L’évasion des Dalton.
Résumé: Depuis que Lucky Luke les a capturés dans Les Cousins Dalton, les Dalton sont emprisonnés au pénitencier. Pourtant, ils parviennent à s’en échapper, première évasion d’une longue série. Lucky Luke se lance donc à leur poursuite, tandis que, de leur côté, les quatre frères désirent se venger de lui. Pour parvenir à leurs fins, ils affichent de faux avis de recherche et publient de faux articles de journaux, afin de faire passer Luke pour un criminel.
Heureusement pour Lucky Luke, la plupart des habitants ont trop peur pour oser s’en prendre à lui. Finalement, Luke retrouve les Dalton mais se fait capturer par les quatre hors-la-loi. Ces derniers décident d’humilier le cow-boy en lui imposant différentes corvées.
Finalement, avec l’aide de la cavalerie, Lucky Luke échappe aux Dalton et se lance à leur poursuite. Joe provoque alors le cow-boy en duel après avoir mis de l’huile dans l’étui de son revolver, espérant ainsi pouvoir dégainer plus vite. Mais son astuce se retourne contre lui et Lucky Luke réussit à ramener les quatre frères au pénitencier… en attendant la prochaine évasion.
Lucky Luke (1991-1992) (s02x04): Le 20ème de cavalerie.
Résumé: Des bisons ayant été illégalement chassés sur leur territoire, les Cheyennes, menés par leur chef Chien Jaune, ont rompu le traité autorisant la libre circulation des Blancs dans leur réserve. Lucky Luke est envoyé pour trouver une solution à la crise et tout faire pour qu’un nouveau traité soit signé entre Chien Jaune et le colonel McStraggle du 20e régiment de cavalerie. Arrivé à Fort Cheyenne, le camp du 20e de cavalerie, Luke se heurte au caractère rigide du colonel et à son inflexibilité, en particulier envers le cavalier Grover McStraggle, son propre fils.
Luke décide de mener son enquête chez les Cheyennes et y découvre Derek Flood, un déserteur du 20e de cavalerie, ami des Cheyennes et conseiller de Chien Jaune, qu’il pousse à l’affrontement avec le régiment. Le cow-boy parvient néanmoins à convaincre le chef de venir à Fort Cheyenne pour parlementer, lui garantissant la sécurité.
Le lendemain, Chien Jaune arrive au Fort, escorté de ses guerriers et entame les négociations avec le colonel et Lucky Luke. Mais quelqu’un tire sur le drapeau blanc du fort et McStraggle, furieux, ordonne l’arrestation du chef Cheyenne, qui accuse alors Luke de lui avoir menti. Le cow-boy, bien que désapprouvant l’arrestation, ne peut intervenir. Toutefois, Chien Jaune parvient peu après à s’évader avec l’aide de Flood. Tous deux décident alors de faire la guerre aux Blancs et appellent à l’aide leurs alliés Sioux et Arapahoes. Coyote Fou, Serpent Gras et Aigle Malade, les chefs des trois tribus, répondent à l’appel et se réunissent chez Chien Jaune.
Lucky Luke tente une reconnaissance pour espionner les chefs. Ces derniers, manipulés par Flood, décident d’attaquer le Fort et de massacrer le régiment. En tentant de partir, Lucky Luke est assommé et attaché au poteau de torture de Chien Jaune. Il tente alors de raisonner ce dernier, sans succès. Il est ensuite sauvé par Grover McStraggle et Jolly Jumper et rentre au Fort pour prévenir le régiment. Les Indiens arrivent peu après et assiègent Fort Cheyenne, qui se retrouve à court de vivres, après l’incendie de leurs réserves par Flood.
Lucky Luke décide alors de se rendre à Frontier Gulch, la ville du quartier général de la cavalerie, pour y chercher du renfort. Grover McStraggle se porte volontaire pour l’accompagner, pour la plus grande fierté de son père. Grâce à un tunnel, les deux hommes quittent le fort et volent des chevaux cheyennes. Les Indiens décident alors d’attaquer le fort le lendemain. Luke et Grover, de leur côté, parviennent à avertir les renforts.
Au matin, McStraggle tente une dernière sortie avec ses hommes. Condamnés à la défaite à cause de leur infériorité numérique, ils sont sauvés au dernier moment par l’arrivée de Lucky Luke et des renforts. Sous le coup de la colère, Flood avoue alors involontairement à ses alliés que c’est lui qui a tué les bisons et provoqué le conflit. Comprenant la trahison, Chien Jaune se rend et accepte de signer un nouveau traité.
Flood est finalement arrêté et les deux McStraggle sont décorés pour leur bravoure. Lucky Luke quitte alors Fort Cheyenne, réconcilié avec le colonel.
Lucky Luke (1991-1992) (s02x05): Lucky Luke contre Joss Jamon.
Résumé: En 1865, à la fin de la guerre de Sécession, six malfrats (Joss Jamon et ses cinq complices) pillent la ville de Los Palitos et font « porter le chapeau » à Lucky Luke. Dans l’incapcité de prouver son innocence, ce dernier parvient néanmoins à obtenir un délai pour capturer les vrais coupables et les ramener à Los Palitos, le cow-boy promettant de revenir se faire pendre s’il échoue.
Jamon et sa bande décident alors de faire main basse sur Frontier-City. Là, en recourant à la menace, ils s’approprient petit à petit tous les établissements de la ville, en commençant par la banque. De la même manière, Jamon parvient à se faire élire maire de la ville et à nommer ses acolytes à des postes clés.
Néanmoins, Luke s’oppose à Joss et sa bande et fait tout pour leur rendre la vie difficile. Malheureusement, il se fait capturer et condamner à la pendaison après un procès truqué.
Finalement, les habitants se rebellent contre Joss et ses complices, ils libèrent Lucky Luke et engagent la bataille contre les bandits retranchés dans le saloon. La population ayant fait croire aux malfaiteurs que l’armée était déjà sur place, elle obtient la reddition des cinq comparses de Joss Jamon. Ce dernier tente de s’enfuir, mais Lucky Luke le capture et le livre avec ses complices à la justice de Los Palitos, juste au moment où le délai accordé allait expirer.
ATTENTION: Je ne fais et ne propose AUCUNE COPIE d’épisode ni de quoi que ce soit, merci de ne pas me contacter à ce sujet car je ne répondrai pas.
